All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | Molds are player created containers used with the [[casting]] mechanic to craft [[Tools and Weapons|heads for tools and weapons]], lamellae (for [[armor]]), [[Metal|metal]] ingots and [[anvil]]s for [[smithing]]. Molds are multi-use containers that can be reused whenever a new copper or bronze alloy tool/weapon head is required. __TOC__ == Creation == Molds are made from clay via [[Clay_Forming|clay forming]], and like all pottery items, must be fired/burned in a [[pit kiln]]. |
| h Spanish (es) | Los moldes son contenedores creados por los jugadores que se utilizan con la mecánica de [[casting/es|fundición]] para fabricar [[Tools_and_Weapons/es|cabezas para herramientas y armas]], láminas (para [[armor/es|armaduras]]), [[Metal/es|lingotes de metal]] y [[anvil/es|yunques]] para [[smithing/es|herrería]]. Los moldes son recipientes multiusos que pueden reutilizarse cada vez que se necesite una nueva herramienta/cabeza de arma de aleación de cobre o bronce. __TOC__ == Creación == Los moldes se fabrican con arcilla mediante [[Clay_forming/es|Alfareria]], y como todos los objetos de alfarería, deben cocerse/quemarse en un [[Pit_kiln/es|horno de pozo]]. |
| h Russian (ru) | Формы - созданные игроком контейнеры, нужные для создания [[Tools and Weapons/ru|Наконечников и наверший оружия и инструментов]], пластины (для [[armor/ru|брони]]), [[Metal/ru|Металлических]] слитков и [[anvil/ru|наковален]] для занятия [[Smithing/ru|Кузнечным делом]]. Формы универсальны и могут использоваться по нескольку раз, вне зависимости от предыдущего металла, который в ней побывал. __TOC__ == Создание == Формы лепятся из глины посредством механики [[Clay Forming/ru|формирования глины]], и как и любой глиняный предмет, должнв быть обожжены/керамизированы в [[pit kiln/ru|костре]]. |
