All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ''We thought we knew what hunger was, yet nobody was prepared to face this merciless starvation. I could not dare wish this upon my greatest enemy. The feeling of emptiness is crushing me. I cannot tear it from my mind. With each passing day our strength wanes and our demise reaches closer.'' |
| h Spanish (es) | ''Creíamos saber lo que era el hambre, pero nadie estaba preparado para enfrentar esta hambruna despiadada. No podría atreverme a desear esto a mi mayor enemigo. La sensación de vacío me está aplastando. No puedo arrancarlo de mi mente. Con cada día que pasa nuestra fuerza se desvanece y nuestra muerte se acerca.'' |
| h French (fr) | ''Nous pensions savoir ce qu'était la faim, mais personne n'était préparé à affronter cette famine impitoyable. Je n'aurais pas souhaité cela à mon pire ennemi. La sensation de vide me tourmente. Je ne peux pas l'arracher de mon esprit. Chaque jour qui passe, notre force diminue et notre triste fin se rapproche.'' |
