All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <onlyinclude> *<code>/time [set|get|speed]</code><br />Time related functions **<code>/time</code><br /> Shows current time. **<code>/time stop</code><br /> Stop passage of time and time affected processes **<code>/time resume</code><br /> Resume passage of time and time affected processes **<code>/time set [lunch|day|night|latenight|morning|latemorning|sunrise|sunset|afternoon|midnight|witchinghour]</code><br /> Sets the clock to the given time of day. **<code>/time set [time]</code><br /> Sets the clock to the time given in hours, in 24 hour format. E.g. 1.5 is 1:30 AM. **<code>/time setmonth [jan|feb|mar|apr|may|jun|jul|aug|sep|oct|nov|dec]</code><br /> Sets the calendar to the given month of the year **<code>/time add [hours]:[minutes]</code><br /> Adds given hours and minutes to the calendar. **<code>/time speed [0-9999]</code><br /> Shows or sets current game time speed (default 60). **<code>/time hoursperday [0-9999]</code><br /> Shows or sets the current hours per day (default 24). **<code>/time calendarspeedmul</code><br /> Shows or set the calendar speed multiplier, changing the overall time speed in game (default 0.5, making the hours pass by 50% of normal speed). |
| h French (fr) | <onlyinclude> *<code>/time [set|get|speed]</code><br />Commandes concernant le temps : **<code>/time</code><br />Affiche le temps du jeu. **<code>/time stop</code><br />Arrête le passage du temps et tous les processus affectés par le temps. **<code>/time resume</code><br />Reprend le passage du temps et tous les processus affectés par le temps. **<code>/time set [lunch|day|night|latenight|morning|latemorning|sunrise|sunset|afternoon|midnight|witchinghour]</code><br />Règle l'horloge du jeu sur un temps spécifique de la journée (voir tableau ci-dessous). **<code>/time set [temps]</code><br />Règle l'horloge du jeu sur un temps donné en heures, au format 24 heures. Ex : 1.5 est 1h30 du matin. **<code>/time setmonth [jan|feb|mar|apr|may|jun|jul|aug|sep|oct|nov|dec]</code><br />Règle le calendrier du jeu sur un mois donné de l'année. **<code>/time add [heures]:[minutes]</code><br />Avance le temps du jeu du nombre d'heures et de minutes données. **<code>/time speed [0-9999]</code><br />Affiche ou règle la vitesse d'écoulement du temps dans le jeu. (Par défaut : 60). **<code>/time hoursperday [0-9999]</code><br />Affiche ou règle le nombre d'heures par jour dans le jeu. (Par défaut : 24). **<code>/time calendarspeedmul</code><br />Affiche ou règle le multiplicateur de vitesse du temps, ce qui change la vitesse globale d'écoulement du temps dans le jeu. (Par défaut : 0.5, ce qui fait passer les heures à 50 % de leur vitesse normale). |
| h Russian (ru) | <onlyinclude> *<code>/time [set|get|speed]</code><br />Функции, связанные со временем **<code>/time</code><br /> Показывает текущее время **<code>/time stop</code><br /> Остановить ход времени и процессы, влияющие на время **<code>/time resume</code><br /> Возобновить ход времени и процессы, затронутые временем **<код>/time set [lunch|day|night|latenight|morning|latemorning|sunrise|sunset|afternoon|midnight|witchinghour]</code><br /> Устанавливает часы на заданное время суток **<code>/time set [time]</code><br /> Устанавливает часы на время, указанное в часах, в 24-часовом формате. Например. 1.5 это 1:30 ночи **<code>/time setmonth [jan|feb|mar|apr|may|jun|jul|aug|sep|oct|nov|dec]</code><br /> Устанавливает календарь на заданный месяц год **<code>/time add [hours]:[minutes]</code><br /> Добавляет указанные часы и минуты в календарь **<code>/time speed [0-9999]</code><br /> Показывает или устанавливает текущую скорость игрового времени (по умолчанию 60) **<code>/time hoursperday [0-9999]</code><br /> Показывает или устанавливает текущие часы в день (по умолчанию 24) **<code>/time calendarspeedmul</code><br /> Показывает или устанавливает множитель скорости календаря, изменяющий общую скорость времени в игре (по умолчанию 0,5, благодаря чему часы проходят со скоростью 50% от нормальной скорости) |
