All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Step 2: Scraping Hides === |
| h French (fr) | === Étape 2 : Gratter les peaux === |
| h Japanese (ja) | ===ステップ２：皮を削り落とす=== 未加工の皮を十分な時間漬けると、浸した皮に変わります。これは樽で直接加工することはできず、別のクラフト手順をはさむ必要があります。浸した皮とナイフをインベントリのクラフトグリッドに入れて加工し、削り落とした皮に変える必要があるのです。このプロセスでもナイフの耐久性は失われることに注意してください。<br><br> |
| h Russian (ru) | === Шаг 2: Соскребаем шкуры === Как только необработанные шкуры пропитаются, они превратятся в пропитанные шкуры. Они не могут быть обработаны непосредственно в бочках — между ними происходит еще один этап обработки. Игроку нужно поместить пропитанные шкуры и нож в сетку крафта инвентаря, чтобы превратить их в очищенную шкуру. Обратите внимание, что при этом нож теряет прочность. |
