All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)'''Lederverarbeitung''' ist eine spezialisierte Serie von [[barrel|Fass]]-Rezepten, mit denen Spieler rohe Häute in [[leather|Leder]] umwandeln können.
 h English (en)'''Leather working''' is a specialized series of {{ll|barrel|barrel}} recipes that players can use to convert raw hides into {{ll|leather|leather}}.
 h Spanish (es)La '''Peletería''' es una serie especializada de recetas de {{ll|barrel|barril}} que los jugadores pueden utilizar para convertir pieles crudas en {{ll|leather|cuero}}.
 h French (fr)Le '''travail du cuir''' consiste à appliquer une série spécialisée de recettes dans des {{ll|barrel|barils}} afin de convertir progressivement des peaux brutes en {{ll|leather|cuir}}.
 h Japanese (ja)'''革の加工'''は未加工の皮を[[leather|革]]に変えるための、[[barrel|樽]]を使った一連の特別なレシピです。
 h Polish (pl)'''Garbowanie skóry''' opiera się na specjalnych recepturach dostępnych dla {{ll|barrel|beczek}}, które pozwalają graczowi zamienić surowe skóry w {{ll|leather|skórę}}.
 h Russian (ru)'''Обработка кожи''' - это специальная серия рецептов в [[Barrel/ru|бочке]], которые игроки могут использовать для превращения необработанных шкур в [[Leather/ru|кожу]].