All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)Loose stones, flint and obsidian can be found on the ground when foraging. You can collect them by using {{LMB}}.<br>
By order of resulting tool strength, the best stones for knapping are: '''Obsidian > Flint > All other stone types.'''
 h Spanish (es)Piedras sueltas, pedernal y obsidiana pueden encontrarse en el suelo o forrajeando. Puedes recolectarlos usando {{LMB}}.<br/>
Por orden de la fuerza de las herramientas resultantes, los mejores materiales para tallar son: '''Obsidiana > Pedernal > Los demás tipos de piedra.'''
 h French (fr)Il est possible de trouver des morceaux de pierre, du silex et de l'obsidienne directement au niveau du sol. Vous pouvez les collecter en utilisant {{LMB}}.<br>
Par ordre de solidité des outils fabriqués, les meilleurs pierres à tailler sont : '''Obsidienne > Silex > Autres pierres.'''
 h Polish (pl)Podczas zwiedzania świata, można napotkać na ziemi porozrzucane kamienie, krzemień i obsydian. Można je podnieść za pomocą {{LMB}}.<br>
Najlepszymi kamieniami do narzędzi są kolejno: '''Obsydian > Krzemień > Pozostałe kamienie.'''
 h Slovak (sk)Pri hľadaní potravy možno na zemi nájsť voľné kamene, pazúrik a obsidián. Môžeš ich zbierať pomocou {{LMB}}.<br>
Podľa výslednej sily nástroja sú najlepšie kamene na štiepanie: '''Obsidián > Pazúrik > Všetky ostatné typy kameňov.'''
 h Thai (th)ก้อนหิน หินเหล็กไฟ และหินออบซิเดียนสามารถหาได้ตามพื้นเมื่อหาของไปตามพื้นที่ คุณสามารถเก็บมันโดยคลิก {{LMB|เมาส์ซ้าย}} <br>
เรียงตามความแข็งแรงของหิน หินที่ดีที่สุดสำหรับใช้กะเทาะจะไล่จาก '''หินออบซิเดียน > หินเหล็กไฟ > หินประเภทอื่น ๆ'''
 h Ukrainian (uk)==Отримання каменів==
Каміння, кремінь і обсидіан можна знайти на землі під час пошуку їжі. Збирати їх можна за допомогою лівої кнопки миші. <br/>
З обсидіану ви отримаєте найкращий кам’яний інструмент, менш міцний  з кременю, найпростіший з інших типів каміння.
 h Chinese (zh)你可以在地面上找到散落的石块、燧石和黑曜石,使用 {{LMB}} 收集它们。<br>
材料按照制作出的工具的耐久排列,由低到高依次是: '''黑曜石 > 燧石 > 其他种类的石块。'''