All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 3 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)You can also update the game by extracting game binary files from the tar.gz downloaded from vintagestory.at.  That should work fine, except that it is a good idea to extract those files into an '''empty folder''' where possible.  If that is not possible for some reason, then we '''strongly recommend''' that you at least delete the <code>/assets/</code> folder from your previous Vintage Story installation.  If you simply extract the archive into an existing game installation folder without deleting <code>/assets/</code>, some previous asset files will remain, leading to minor issues - e.g. unintended blocks or items in the game, duplicated guides in the Handbook Guides tab.
 h French (fr)Les utilisateurs de Linux mettent normalement le jeu à jour en extrayant les fichiers binaires du jeu à partir du tar.gz téléchargé sur vintagestory.at. Cela devrait fonctionner correctement, sauf qu'il est préférable d'extraire ces fichiers dans un "dossier vide" si possible.  Si cela n'est pas possible pour une raison ou une autre, nous vous recommandons fortement de supprimer au moins le dossier <code>/assets/</code> de votre précédente installation de Vintage Story. Si vous extrayez simplement l'archive dans un dossier d'installation du jeu existant sans supprimer <code>/assets/</code>, certains fichiers de paramètres antérieurs seront conservés, ce qui entraînera des problèmes mineurs - par ex : blocs ou objets innatendus dans le jeu, guides dupliqués dans l'onglet Guides du manuel.
 h Russian (ru)Также вы можете обновить игру, распаковав бинарники игры из tar.gz, скачаного с vintagestory.at. Это должно работать нормально, за исключением того, что рекомендуется извлечь эти файлы в «пустую папку», где это возможно. Если это невозможно по какой-либо причине, мы '''настоятельно рекомендуем''' удалить папку <code>/assets/</code> из предыдущей установки Vintage Story. Если вы просто извлечете архив в существующую папку установки игры, не удаляя <code>/assets/</code>, некоторые предыдущие файлы активов останутся, что приведет к незначительным проблемам, например. непреднамеренные блоки или предметы в игре, дублированные руководства во вкладке справочника.