All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 4 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | = Crafting = A '''Hunter's Backpack''' is assembled from 15 [[Cooper%27s_Reed_(Cattail)|Cattails (Reeds)]] in a short U shaped formation with 3 in each slot and 1 [[Resource_Crafting#Pelts|Pelt]] in the center of the U shape. {{Grid/Crafting |A1=Cattail tops |A1N=3 |A2=Cattail tops |A2N=3 |A3= |B1=hide pelt large |B2=Cattail tops |B2N=3 |B3= |C1=Cattail tops |C1N=3 |C2=Cattail tops |C2N=3 |C3= |Output=hunterbackpack }} |
| h Spanish (es) | = Fabricación = Una '''Mochila de Cazador''' se fabrica con 15 [[Cooper%27s_Reed_(Cattail)/es|Juncos (Cañas)]] en una formación corta en forma de U con 3 en cada ranura y 1 [[Resource_Crafting/es#Piel_Tratada|Piel Tratada]] en el centro de la forma de U. {{Grid/Crafting |A1=Cattail tops |A1N=3 |A2=Cattail tops |A2N=3 |A3= |B1=hide pelt large |B2=Cattail tops |B2N=3 |B3= |C1=Cattail tops |C1N=3 |C2=Cattail tops |C2N=3 |C3= |Output=hunterbackpack }} |
| h French (fr) | = Artisanat = Un '''sac à dos du chasseur''' est créé à partir de 15 [[Reed|roseaux]] en forme de U court avec 3 roseaux dans chaque emplacement et une [[Leather_working#Pelt|fourrure]] au milieu du U. {{Grid/Crafting |A1=Cattail tops|A1N=3|A1_name=Roseaux |A2=Cattail tops|A2N=3|A2_name=Roseaux |A3= |B1=hide pelt large|B1_name=Fourrure (Grande) |B2=Cattail tops|B2N=3|B2_name=Roseaux |B3= |C1=Cattail tops|C1N=3|C1_name=Roseaux |C2=Cattail tops|C2N=3|C2_name=Roseaux |C3= |Output=hunterbackpack|Output_name=Sac à dos du chasseur }} |
| h Russian (ru) | = Крафт = '''Рюкзак охотника''' собирается из 15 [[Cooper%27s_Reed_(Cattail)/ru|Cattails (камыши)]] в короткой U-образной формации, по 3 в каждом слоте и 1 [[Resource_Crafting/ru|Шкура]] в центре U-образной формы. {{Grid/Crafting |A1=Cattail tops |A1N=3 |A2=Cattail tops |A2N=3 |A3= |B1=hide pelt large |B2=Cattail tops |B2N=3 |B3= |C1=Cattail tops |C1N=3 |C2=Cattail tops |C2N=3 |C3= |Output=hunterbackpack }} |
