All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ===Building a Charcoal Pit=== # Place [[firewood#stacking firewood|firewood in stacks]]. (Players may choose to dig a pit, as shown in the graphic below, or place stacks above ground.) # Create an airtight shell by enclosing the stacks in dirt blocks or any non-combustible block, but leave one block on top of the pit open. # Build a [[firepit]] directly on top of the accessible stack of firewood at the top of the pit. # As of 1.12.7, you need to ignite the [[firepit]] with a [[firestarter]] or a [[torch]]. # Quickly seal the pit by placing one block on top of the fire pit. ''(Players have 30 seconds to seal the shell or the process will not work)'' # The pile will create smoke particles, indicating that the process is taking place. # When the pile stops smoking (18 game hours), the process is complete. # Remove the shell and collect the charcoal using bare hands or a [[shovel]] [[File:Charcoal-step1.png|200px]] [[File:Charcoal-step2.png|200px]] [[File:Charcoal-step3.png|200px]] [[File:Charcoal-step4.png|200px]] [[File:Charcoal-step5.png|200px]] |
| h Spanish (es) | ===Construir un pozo de carbón=== # Coloca [[Firewood/es#Apilar_leña|leña en montones]]. (Los jugadores pueden elegir entre cavar un foso, como se muestra en el gráfico inferior, o colocar montones sobre el suelo). # Cree una coraza hermética encerrando las pilas en bloques de tierra o cualquier bloque incombustible, pero deje abierto un bloque en la parte superior del pozo. # Construye una [[firepit/es|hoguera]] directamente encima de la pila de leña accesible en la parte superior del pozo. # A partir de la versión 1.12.7, tienes que encender la [[firepit/es|hoguera]] con un [[firestarter/es|encendedor]] o una [[torch/es|antorcha]]. # Sella rápidamente el cascarón colocando un bloque encima del cascarón. ''(Los jugadores tienen 30 segundos para sellar el cascarón o el proceso no funcionará)'' # La pila creará partículas de humo, indicando que el proceso está teniendo lugar. # Cuando la pila deja de humear (18 horas de juego), el proceso ha terminado. # Retira la cáscara y recoge el carbón con las manos desnudas o con una [[shovel/es|pala]]. [[File:Charcoal-step1.png|200px]] [[File:Charcoal-step2.png|200px]] [[File:Charcoal-step3.png|200px]] [[File:Charcoal-step4.png|200px]] [[File:Charcoal-step5.png|200px]] |
| h Russian (ru) | ===Строительство угольной ямы=== # Разложите [[firewood#stacking firewood/ru|дрова в штабеля]]. (Игроки могут выкопать яму, как показано на рисунке ниже, или разместить штабеля над землей.) # Создайте герметичную оболочку, заключив штабели в блоки грязи или любой негорючий блок, но оставьте один блок наверху ямы открытым. # Постройте [[firepit/ru|костёр]] прямо поверх доступной стопки дров наверху ямы. # Начиная с версии 1.12.7, вам нужно поджечь [[firepit/ru|огонь]] с помощью [[firestarter/ru|разжигателя]] или [[torch/ru|факела]]. # Быстро запечатайте яму, поместив один блок поверх ямы для костра. ''(У игроков есть 30 секунд, чтобы запечатать оболочку, иначе процесс не будет работать)'' # Куча будет создавать частицы дыма, указывая на то, что процесс идет. # Когда стопка перестанет дымиться (18 игровых часов), процесс завершен. # Удалите скорлупу и соберите уголь голыми руками или [[лопатой]] [[File:Charcoal-step1.png|200px]] [[File:Charcoal-step2.png|200px]] [[File:Charcoal-step3.png|200px]] [[File:Charcoal-step4.png|200px]] [[File:Charcoal-step5.png|200px]] |
