All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | Carrot crops tolerate temperatures -10 to 32°C, but only grow when above 0°C. If the temperature drops below -10°C or exceeds 32°C, the carrot crop will become [[Temperature#Effect_on_plants|“stunted”]] and begin to accumulate damage. Stunted carrot crops will yield 75% of normal when harvested. <br><br> Carrot crops consume 40 [[Farming#Soil_nutrients|K (potassium)]] over 7 stages of growth. During stages 2-6, carrot crops feed [[Bees|bees]] and [[Butterfly|butterflies]]. Carrot crops take [[Farming#Time|1.2 months]] to mature, assuming a growth rate near 100%. Low [[Farming#moisture|moisture]] or [[Farming#Soil_nutrients|nutrient levels]] can significantly delay maturation. <br><br> Each block of mature carrot crops will yield 9-13 carrots and 1-2 seed packets. Harvesting at stage 6 will yield 2-4 carrots, with a 99% chance of getting 1 seed packet. Harvesting before stage 6 has a 0% chance of getting any carrots, and a 70% chance of getting 1 seed packet. |
h French (fr) | Les carottes peuvent supporter des températures entre -10 et 32°C mais elles ne peuvent pousser que si les températures sont positives. Elles ont besoin de 1,2 mois (10,8 jours) pour arriver à maturité avec les paramètres par défaut de 9 jours par mois et passent par 7 étapes de croissance. Les carottes utilisent jusqu'à 40 % des nutriments K (potassium) du bloc de terre agricole où elles poussent. La récolte se fait en cassant la plante à la main, avec un {{ll|knife|couteau}} ou avec une {{ll|scythe|faux}}. À pleine maturité, on récolte plusieurs carottes et au moins une semence. Récolter des plants immatures donne moins de carottes et ne donne parfois aucune semence. |
h Ukrainian (uk) | Морква може рости при температурах від -10 до 32°C. Їм потрібно 1,2 місяця (10,8 днів) для зростання за умовчанням 9 днів на місяць і пройти 7 етапів зростання. Морква споживає 40% калію (калію) зі своєї ділянки. Розбийте врожай, використовуючи ліву кнопку миші з порожньою рукою, {{ll|knife|ножем}} чи {{ll|scythe|косою}} щоб зібрати врожай. Після повного дозрівання культури дають кілька морквин і принаймні одне насіння. Збирання незрілих рослин дає менше моркви та може не дати насіння. |