All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | {{Grid/Crafting |B1=Stick|C1=Flax Twine |A2=Stick|C2=Flax Twine |B3=Stick|C3=Flax Twine |Output=Bow |NoBreak=y }} {{Grid/Crafting |B1=Stick|C1=rope |A2=Stick|C2=rope |B3=Stick|C3=rope |Output=Bow crude }} Langbögen können aus einem trockenem Langbogenstab, [[flax twine|Flachsschnüren]], [[leather|Leder]] / [[Leather_Working#Pelt|Pelz]] sowie [[fat|Fett]] / [[Beekeeping#Honey_&_Wax|Wachs]] / [[resin|Harz]] hergestellt werden. {{Grid/Crafting |B1=Fat|C1=Flax twine |A2=Bowstave long dry|B2=leather|C2=Flax twine |B3=Fat|C3=Flax twine |Output=Bow long }} [[Classes#Hunter|Jäger]] können einen Recurvebogen aus [[flax twine|Flachsschnüren]], [[leather|Leder]], [[bone|Knochen]] und rohem Wildfleisch herstellen. {{Grid/Crafting |A1=Bushmeat raw|B1=Bone|C1=Flax twine |A2=Bowstave recurve dry|B2=leather|C2=Flax twine |A3=Bushmeat raw|B3=Bone|C3=Flax twine |Output=Bow recurve }} |
| h English (en) | <div style="display:flex;flex-wrap:wrap;"> {{Grid/Crafting |B1=Stick|C1=rope |A2=Stick|C2=rope |B3=Stick|C3=rope |Output=Bow crude }} |
| h Spanish (es) | <div style="display:flex;flex-wrap:wrap;"> {{Grid/Crafting |B1=Stick|C1=rope |A2=Stick|C2=rope |B3=Stick|C3=rope |Output=Bow crude }} {{Grid/Crafting |B1=Stick|C1=Flax Twine |A2=Stick|C2=Flax Twine |B3=Stick|C3=Flax Twine |Output=Bow }} </div> <br> |
| h French (fr) | <div style="display:flex;flex-wrap:wrap;"> {{Grid/Crafting |B1=Stick|B1-link=Special:MyLanguage/Stick|B1_name=Bâton|C1=rope|C1-link=Special:MyLanguage/rope|C1_name=Corde |A2=Stick|A2-link=Special:MyLanguage/Stick|A2_name=Bâton|C2=rope|C2-link=Special:MyLanguage/rope|C2_name=Corde |B3=Stick|B3-link=Special:MyLanguage/Stick|B3_name=Bâton|C3=rope|C3-link=Special:MyLanguage/rope|C3_name=Corde |Output=Bow crude|Output-link=Special:MyLanguage/Bow|Output_name=Arc }} {{Grid/Crafting |B1=Stick|B1-link=Special:MyLanguage/Stick|B1_name=Bâton|C1=Flax Twine|C1-link=Special:MyLanguage/Flax Twine|C1_name=Lin |A2=Stick|A2-link=Special:MyLanguage/Stick|A2_name=Bâton|C2=Flax Twine|C2-link=Special:MyLanguage/Flax Twine|C2_name=Lin |B3=Stick|B3-link=Special:MyLanguage/Stick|B3_name=Bâton|C3=Flax Twine|C3-link=Special:MyLanguage/Flax Twine|C3_name=Lin |Output=Bow|Output-link=Special:MyLanguage/Bow|Output_name=Arc }} </div> <br> |
| h Message documentation (qqq) | À retravailler quand le code du texte original aura été complété |
| h Russian (ru) | <div style="display:flex;flex-wrap:wrap;"> {{Grid/Crafting |B1=Stick|C1=rope |A2=Stick|C2=rope |B3=Stick|C3=rope |Output=Bow crude }} |
