All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Einige Beeren können ebenso genutzt werden, um {{ll|Dye|Farbstoff}} zu erzeugen. Blaubeeren und Schwarze Johannisbeeren können zu violettem Farbstoff verarbeitet werden, während Preiselbeeren für pinken Farbstoff verwendet werden können. |
| h English (en) | Some berries may also be used to produce {{ll|Dye|dyes}}. Blueberries and black currants can be used to create purple dye, while cranberries can be used to make pink dye. |
| h Spanish (es) | Algunas bayas también pueden utilizarse para producir [[Dye/es|tintes]]. Los arándanos y las grosellas negras pueden utilizarse para crear tinte púrpura, mientras que los arándanos rojos pueden utilizarse para fabricar tinte rosa. |
| h French (fr) | Certaines baies peuvent également être utilisées pour produire des {{ll|Dye|teintures}}. Les myrtilles et les cassis peuvent être utilisés pour créer une teinture violette, tandis que les canneberges peuvent servir à fabriquer une teinture rose. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Algumas bagas também podem ser usadas para produzir [[Dye/pt-br|corante]]s. |
| h Russian (ru) | Некоторые ягоды также можно использовать для производства [[Dye/ru|красителей]]. Чернику и черную смородину можно использовать для создания фиолетового красителя, а клюкву — для розового. |
