All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h English (en) | *Throw the beenade to a distant creature with {{RMB}}. The beenade deals 0.5 HP of blunt damage at the impact point. The beenade is destroyed and a swarm of angry bees spawns. *Do not stay too close. The {{ll|bees|bees}} might take you as a target. *Each sting of the bees deals 0.25 HP points of damage. Their seek range is 15 meters. *The swarm of bees will stay around for 2 min. During this time, use a ranged weapon to shoot at the creature while it is busy with the bees. |
h French (fr) | *Lancez la grenabeille sur une créature distante avec {{RMB}}. La grenabeille occasionne 0.5 pv de dégâts contondants au point d'impact. La grenabeille est détruite et un essaim d'abeilles en colère apparait. *Ne vous approchez pas trop sinon les {{ll|bees|abeilles}} pourraient vous prendre pour cible. *Chaque piqûre des abeille occasionne 0.25 pv de dégâts. Leur portée d'alerte est de 15 mètres. *L'essaim d'abeilles restera là pendant 2 minutes. Pendant ce temps, utilisez une arme à distance pour tirer sur la créature pendant qu'elle est occupée par les abeilles. |