All translations
From Vintage Story Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | # Add Solvent (Liquid): Add {{ll|Wooden_Bucket|buckets}} of water or other solution (10 L increments) using right mouse button until the barrel holds the desired amount of liquid. # Add Solute (Solid): Add {{ll|rock#Special Use Small Stones|powdered stone, mineral}} or other material ingredients in the single input/output slot. # If the solution requires processing time, seal the barrel. Some solutions are created instantly (ex: brine, limewater) while others require time to process (ex: weak tannin = 24 game hours). Once created, players may process materials in the barrel used to create the solution, or transfer the solution into other barrels using a bucket. |
| h Spanish (es) | # Añadir disolvente (líquido): Añade {{ll|Wooden_Bucket|cubos}} de agua u otra solución (incrementos de 10 L) con el botón derecho del ratón hasta que el barril contenga la cantidad de líquido deseada. # Añadir Solute (Sólido): Añade {{ll|rock#Uso_especial_Piedritas|piedra en polvo, mineral}} u otros ingredientes materiales en la única ranura de entrada/salida. # Si la solución requiere tiempo de procesamiento, selle la barrica. Algunas soluciones se crean instantáneamente (ej: salmuera, agua de cal) mientras que otras requieren tiempo para procesarse (ej: tanino débil = 24 horas de juego). Una vez creada, los jugadores pueden procesar los materiales en el barril utilizado para crear la solución, o transferir la solución a otros barriles utilizando un cubo. |
| h French (fr) | # Ajout du solvant (liquide) : Ajoutez des {{ll|Wooden_Bucket|seaux}} d'eau ou d'une autre solution (par incréments de 10 L) en utilisant le bouton droit de la souris jusqu'à ce que le baril contienne la quantité de liquide souhaitée. # Ajout du soluté (solide) : Ajoutez de la {{ll|rock#Special Use Small Stones|pierre réduite en poudre, des minéraux}} ou d'autres ingrédients solides dans l'emplacement situé en haut à gauche de l'interface du tonneau. # Si la solution nécessite un temps de traitement, scellez le baril. Certaines solutions sont créées instantanément (ex : saumure, eau de chaux) alors que d'autres demandent du temps de maturation (ex : tanin dilué = 24 heures de jeu). Lorsque la solution est prête, le joueur peut placer les matériaux à traiter dans l'emplacement en haut à gauche de l'interface du baril, ou transférer la solution dans d'autres barils à l'aide d'un seau. |
