All translations

From Vintage Story Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 2 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)* {{Pll|Bees}} are an important resource that can be difficult to find.  The most-recommended technique is to increase the ''Ambient Sound'' slider and decrease  the ''Weather Sound'' and ''Music'' sliders while hunting for beehives.
* {{Pll|Wolf|Wolves}} are a dangerous enemy that can often be avoided due to their periodic howls announcing their location.
* {{Pll|Bear|Bears}} growl but usually the player is within attack range when that happens.
* Low {{Pll|Temporal stability|Temporal Stability}} triggers ominous music.  The player should take action to reduce the stability drain and restore stability soon.
'''Speculation needing testing:''' 
* If you simply delete an audio file, the game might crash.
* When you update to the next game version, you might lose the changes made.
 h Spanish (es)* Las {{Pll|abejas}} son un recurso importante que puede resultar difícil de encontrar. La técnica más recomendada es aumentar el control deslizante "Sonido ambiental" y disminuir los controles deslizantes "Sonido del clima" y "Música" mientras busca colmenas.
* Los {{Pll|lobos}} son un enemigo peligroso que a menudo se puede e vitar gracias a sus aullidos periódicos que anuncian su ubicación.
* Los {{Pll|osos}} gruñen, pero normalmente el jugador está dentro del alcance de ataque cuando eso sucede.
* Baja {{Pll|estabilidad temporal}} desencadena música siniestra. El jugador debe tomar medidas para reducir la pérdida de estabilidad y restaurar la estabilidad pronto.
'''Especulación que necesita ser probada:'''
* Si simplemente eliminas un archivo de audio, el juego podría fallar.
* Cuando actualices a la siguiente versión del juego, es posible que pierdas los cambios realizados.