Translations:Installing the game on Linux/35/en
From Vintage Story Wiki
If you don't have it already, OpenAL library should be already present in your distribution's package repository. Look for openal, libopenal, libopenal-dev or anything that provides required libopenal.so library.
