Translations:Survival Guide - Your first day/15/fr: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
La barre verte en bas de votre écran, au dessus de votre inventaire, indique la satiété (le niveau de votre estomac).<br/> | La barre verte en bas de votre écran, au dessus de votre inventaire, indique la satiété (le niveau de votre estomac).<br/> | ||
Voici quelques options pour se nourrir dès le premier jour : | Voici quelques options pour se nourrir dès le premier jour : | ||
* Les [[Wild_Foods#Mushrooms|champignons]] peuvent se récolter à mains nues, ou avec un [[knife|couteau]]. Ils repoussent au même endroit, donc marquer la carte d'un point de repère est avantageux. Consultez le guide pour savoir lesquels sont toxiques, car ils peuvent vous faire perdre des points de vie, voire mourir, s'ils sont consommés crus ou cuits. | * Les [[Special:MyLanguage/Wild_Foods#Mushrooms|champignons]] peuvent se récolter à mains nues, ou avec un [[Special:MyLanguage/knife|couteau]]. Ils repoussent au même endroit, donc marquer la carte d'un point de repère est avantageux. Consultez le guide pour savoir lesquels sont toxiques, car ils peuvent vous faire perdre des points de vie, voire mourir, s'ils sont consommés crus ou cuits. | ||
* Les [[Berry_Bushes|buissons de baies]] mûrs sont aisés à trouver et peuvent être récoltés sans outil. Vous pouvez également les casser pour les replanter ailleurs. Des baies repousseront au bout d'un certain temps. | * Les [[Special:MyLanguage/Berry_Bushes|buissons de baies]] mûrs sont aisés à trouver et peuvent être récoltés sans outil. Vous pouvez également les casser pour les replanter ailleurs. Des baies repousseront au bout d'un certain temps. | ||
* Les racines de [[Cattail|roseaux]] sont récoltables avec un couteau et sont comestibles une fois cuite dans un foyer pour obtenir des calories utiles en début de jeu. | * Les racines de [[Special:MyLanguage/Cattail|roseaux]] sont récoltables avec un couteau et sont comestibles une fois cuite dans un foyer pour obtenir des calories utiles en début de jeu. | ||
* La plupart des animaux peuvent être chassés et dépecés avec un couteau pour obtenir viande et graisse nutritives. Maintenez <code>Accroupi + clic droit</code> appuyés avec un couteau en main pour dépecer l'animal. La viande doit être cuite dans un [[Firepit|foyer]]. | * La plupart des animaux peuvent être chassés et dépecés avec un couteau pour obtenir viande et graisse nutritives. Maintenez <code>Accroupi + clic droit</code> appuyés avec un couteau en main pour dépecer l'animal. La viande doit être cuite dans un [[Special:MyLanguage/Firepit|foyer]]. | ||
{{-}} | {{-}} |
Revision as of 08:38, 5 July 2023
La barre verte en bas de votre écran, au dessus de votre inventaire, indique la satiété (le niveau de votre estomac).
Voici quelques options pour se nourrir dès le premier jour :
- Les champignons peuvent se récolter à mains nues, ou avec un couteau. Ils repoussent au même endroit, donc marquer la carte d'un point de repère est avantageux. Consultez le guide pour savoir lesquels sont toxiques, car ils peuvent vous faire perdre des points de vie, voire mourir, s'ils sont consommés crus ou cuits.
- Les buissons de baies mûrs sont aisés à trouver et peuvent être récoltés sans outil. Vous pouvez également les casser pour les replanter ailleurs. Des baies repousseront au bout d'un certain temps.
- Les racines de roseaux sont récoltables avec un couteau et sont comestibles une fois cuite dans un foyer pour obtenir des calories utiles en début de jeu.
- La plupart des animaux peuvent être chassés et dépecés avec un couteau pour obtenir viande et graisse nutritives. Maintenez
Accroupi + clic droit
appuyés avec un couteau en main pour dépecer l'animal. La viande doit être cuite dans un foyer.