Translations:Trading/38/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 4: Line 4:
! colspan="2" | Objet !! {{Hovertip|Lot de|Taille du lot}} !! Stock !! Prix
! colspan="2" | Objet !! {{Hovertip|Lot de|Taille du lot}} !! Stock !! Prix
|-
|-
| [[File:lootvessel-seed.png|32px]] || Jarre (Graine) || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|8|2}}
| [[File:lootvessel-seed.png|32px]] || Jarre (Graine) || 1 || {{tnt|Range|4|1}} || {{tnt|Range|8|2}}
|-
|-
| [[File:lootvessel-food.png|32px]] || Jarre (Nourriture) || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}}
| [[File:lootvessel-food.png|32px]] || Jarre (Nourriture) || 1 || {{tnt|Range|4|1}} || {{tnt|Range|6|1.5}}
|-
|-
| [[File:lootvessel-forage.png|32px]] || Jarre (Fourrage) || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}}
| [[File:lootvessel-forage.png|32px]] || Jarre (Fourrage) || 1 || {{tnt|Range|4|1}} || {{tnt|Range|6|1.5}}
|-
|-
| [[File:lootvessel-ore.png|32px]] || Jarre (Minerai) || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}}
| [[File:lootvessel-ore.png|32px]] || Jarre (Minerai) || 1 || {{tnt|Range|4|1}} || {{tnt|Range|6|1.5}}
|-
|-
| [[File:lootvessel-tool.png|32px]] || Jarre (Outil) || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}}
| [[File:lootvessel-tool.png|32px]] || Jarre (Outil) || 1 || {{tnt|Range|4|1}} || {{tnt|Range|6|1.5}}
|-
|-
| [[File:lootvessel-farming.png|32px]] || Jarre (Agriculture) || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}}
| [[File:lootvessel-farming.png|32px]] || Jarre (Agriculture) || 1 || {{tnt|Range|4|1}} || {{tnt|Range|6|1.5}}
|-
|-
| [[File:lore-scroll.png|32px]] || Parchemin (Histoire) || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|4|1}}
| [[File:lore-scroll.png|32px]] || Parchemin (Histoire) || 1 || {{tnt|Range|4|1}} || {{tnt|Range|4|1}}
|-
|-
| [[File:gem-emerald-rough.png|32px]] || Émeraude brute (Potentiel : élevé) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|12|3}}
| [[File:gem-emerald-rough.png|32px]] || Émeraude brute (Potentiel : élevé) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|12|3}}
|-
|-
| [[File:ore-lapislazuli.png|32px]] || Lapis-lazuli brut || 6 || {{Range|4|1}} || {{Range|1|0.25}}
| [[File:ore-lapislazuli.png|32px]] || Lapis-lazuli brut || 6 || {{tnt|Range|4|1}} || {{tnt|Range|1|0.25}}
|-
|-
| [[File:omoktabletop.png|32px]] || Jeu de plateau Omok || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}}
| [[File:omoktabletop.png|32px]] || Jeu de plateau Omok || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|10|2.5}}
|-
|-
| [[File:gear-temporal.png|32px]] || Engrenage temporel || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|5|1.25}}
| [[File:gear-temporal.png|32px]] || Engrenage temporel || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|5|1.25}}
|-
|-
| [[File:clothes-foot-lackey-shoes.png|32px]] || Chaussures de laquais || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-foot-lackey-shoes.png|32px]] || Chaussures de laquais || 1 || {{tnt|Range|2|0.5}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:clothes-hand-lackey-gloves.png|32px]] || Gants de laquais || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-hand-lackey-gloves.png|32px]] || Gants de laquais || 1 || {{tnt|Range|2|0.5}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:clothes-head-lackey-hat.png|32px]] || Chapeau de laquais || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-head-lackey-hat.png|32px]] || Chapeau de laquais || 1 || {{tnt|Range|2|0.5}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:clothes-lowerbody-lackey-breeches.png|32px]] || Culotte de laquais || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|3|0.75}}
| [[File:clothes-lowerbody-lackey-breeches.png|32px]] || Culotte de laquais || 1 || {{tnt|Range|2|0.5}} || {{tnt|Range|3|0.75}}
|-
|-
| [[File:clothes-upperbody-lackey-shirt.png|32px]] || Chemise de laquais || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|3|0.75}}
| [[File:clothes-upperbody-lackey-shirt.png|32px]] || Chemise de laquais || 1 || {{tnt|Range|2|0.5}} || {{tnt|Range|3|0.75}}
|-
|-
| [[File:clothes-arm-squire-bracers.png|32px]] || Brassards d'écuyer || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-arm-squire-bracers.png|32px]] || Brassards d'écuyer || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:clothes-foot-squire-boots.png|32px]] || Bottes d'écuyer || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-foot-squire-boots.png|32px]] || Bottes d'écuyer || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:clothes-head-squire-hood.png|32px]] || Capuche d'écuyer || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-head-squire-hood.png|32px]] || Capuche d'écuyer || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:clothes-lowerbody-squire-pants.png|32px]] || Pantalon d'écuyer || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|3|0.75}}
| [[File:clothes-lowerbody-squire-pants.png|32px]] || Pantalon d'écuyer || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|3|0.75}}
|-
|-
| [[File:clothes-upperbody-squire-shirt.png|32px]] || Chemise d'écuyer || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|3|0.75}}
| [[File:clothes-upperbody-squire-shirt.png|32px]] || Chemise d'écuyer || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|3|0.75}}
|-
|-
| [[File:clothes-shoulder-squire-tunic.png|32px]] || Tunique d'écuyer || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|3|0.75}}
| [[File:clothes-shoulder-squire-tunic.png|32px]] || Tunique d'écuyer || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|3|0.75}}
|-
|-
| [[File:clothes-waist-squire-belt.png|32px]] || Ceinture d'écuyer || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-waist-squire-belt.png|32px]] || Ceinture d'écuyer || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:clothes-foot-messenger-shoes.png|32px]] || Chaussures de messager || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-foot-messenger-shoes.png|32px]] || Chaussures de messager || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:clothes-head-messengers-hat.png|32px]] || Chapeau de messager || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-head-messengers-hat.png|32px]] || Chapeau de messager || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:clothes-lowerbody-messenger-trousers.png|32px]] || Pantalon de messager || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|3|0.75}}
| [[File:clothes-lowerbody-messenger-trousers.png|32px]] || Pantalon de messager || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|3|0.75}}
|-
|-
| [[File:clothes-upperbody-messenger-shirt.png|32px]] || Chemise de messager || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|3|0.75}}
| [[File:clothes-upperbody-messenger-shirt.png|32px]] || Chemise de messager || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|3|0.75}}
|-
|-
| [[File:clothes-waist-messenger-belt.png|32px]] || Ceinture de messager || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:clothes-waist-messenger-belt.png|32px]] || Ceinture de messager || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:painting-howl-north.png|32px]] || Tableau (Hibou) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}}
| [[File:painting-howl-north.png|32px]] || Tableau (Hibou) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|8|2}}
|-
|-
| [[File:painting-elk-north.png|32px]] || Tableau (Wapiti) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}}
| [[File:painting-elk-north.png|32px]] || Tableau (Wapiti) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|8|2}}
|-
|-
| [[File:painting-underwater-north.png|32px]] || Tableau (Sous l'eau) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}}
| [[File:painting-underwater-north.png|32px]] || Tableau (Sous l'eau) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|8|2}}
|-
|-
| [[File:painting-prey-north.png|32px]] || Tableau (Proie) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}}
| [[File:painting-prey-north.png|32px]] || Tableau (Proie) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|8|2}}
|-
|-
| [[File:painting-forestdawn-north.png|32px]] || Tableau (Aube sur la forêt) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}}
| [[File:painting-forestdawn-north.png|32px]] || Tableau (Aube sur la forêt) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|8|2}}
|-
|-
| [[File:metal-parts.png|32px]] || Ferraille || 4 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}}
| [[File:metal-parts.png|32px]] || Ferraille || 4 || {{tnt|Range|2|0.5}} || {{tnt|Range|2|0.5}}
|-
|-
| [[File:gem-diamond-rough.png|32px]] || Diamant brut (Potentiel : élevé) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}}
| [[File:gem-diamond-rough.png|32px]] || Diamant brut (Potentiel : élevé) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|10|2.5}}
|-
|-
| [[File:gem-olivine_peridot-rough.png|32px]] || Péridot brut (Potentiel : élevé) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}}
| [[File:gem-olivine_peridot-rough.png|32px]] || Péridot brut (Potentiel : élevé) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|10|2.5}}
|-
|-
| [[File:Armor-head-antique-blackguard-broken.png|32px]] || Casque de Garde Noir (Brisé) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|26|6.5}}
| [[File:Armor-head-antique-blackguard-broken.png|32px]] || Casque de Garde Noir (Brisé) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|26|6.5}}
|-
|-
| [[File:Armor-body-antique-blackguard-broken.png|32px]] || Cuirasse de Garde Noir (brisée) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|26|6.5}}
| [[File:Armor-body-antique-blackguard-broken.png|32px]] || Cuirasse de Garde Noir (brisée) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|26|6.5}}
|-
|-
| [[File:Armor-legs-antique-blackguard-broken.png|32px]] || Jambières de Garde Noir (brisées) || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|26|6.5}}
| [[File:Armor-legs-antique-blackguard-broken.png|32px]] || Jambières de Garde Noir (brisées) || 1 || {{tnt|Range|1|0.25}} || {{tnt|Range|26|6.5}}
|}
|}

Latest revision as of 13:41, 20 May 2023

Vente
Objet Lot de Stock Prix
Lootvessel-seed.png Jarre (Graine) 1 3 - 5* 6 - 10*
Lootvessel-food.png Jarre (Nourriture) 1 3 - 5* 4.5 - 7.5*
Lootvessel-forage.png Jarre (Fourrage) 1 3 - 5* 4.5 - 7.5*
Lootvessel-ore.png Jarre (Minerai) 1 3 - 5* 4.5 - 7.5*
Lootvessel-tool.png Jarre (Outil) 1 3 - 5* 4.5 - 7.5*
Lootvessel-farming.png Jarre (Agriculture) 1 3 - 5* 4.5 - 7.5*
Lore-scroll.png Parchemin (Histoire) 1 3 - 5* 3 - 5*
Gem-emerald-rough.png Émeraude brute (Potentiel : élevé) 1 0.75 - 1.25* 9 - 15*
Ore-lapislazuli.png Lapis-lazuli brut 6 3 - 5* 0.75 - 1.25*
Omoktabletop.png Jeu de plateau Omok 1 0.75 - 1.25* 7.5 - 12.5*
Gear-temporal.png Engrenage temporel 1 0.75 - 1.25* 3.75 - 6.25*
Clothes-foot-lackey-shoes.png Chaussures de laquais 1 1.5 - 2.5* 1.5 - 2.5*
Clothes-hand-lackey-gloves.png Gants de laquais 1 1.5 - 2.5* 1.5 - 2.5*
Clothes-head-lackey-hat.png Chapeau de laquais 1 1.5 - 2.5* 1.5 - 2.5*
Clothes-lowerbody-lackey-breeches.png Culotte de laquais 1 1.5 - 2.5* 2.25 - 3.75*
Clothes-upperbody-lackey-shirt.png Chemise de laquais 1 1.5 - 2.5* 2.25 - 3.75*
Clothes-arm-squire-bracers.png Brassards d'écuyer 1 0.75 - 1.25* 1.5 - 2.5*
Clothes-foot-squire-boots.png Bottes d'écuyer 1 0.75 - 1.25* 1.5 - 2.5*
Clothes-head-squire-hood.png Capuche d'écuyer 1 0.75 - 1.25* 1.5 - 2.5*
Clothes-lowerbody-squire-pants.png Pantalon d'écuyer 1 0.75 - 1.25* 2.25 - 3.75*
Clothes-upperbody-squire-shirt.png Chemise d'écuyer 1 0.75 - 1.25* 2.25 - 3.75*
Clothes-shoulder-squire-tunic.png Tunique d'écuyer 1 0.75 - 1.25* 2.25 - 3.75*
Clothes-waist-squire-belt.png Ceinture d'écuyer 1 0.75 - 1.25* 1.5 - 2.5*
Clothes-foot-messenger-shoes.png Chaussures de messager 1 0.75 - 1.25* 1.5 - 2.5*
Clothes-head-messengers-hat.png Chapeau de messager 1 0.75 - 1.25* 1.5 - 2.5*
Clothes-lowerbody-messenger-trousers.png Pantalon de messager 1 0.75 - 1.25* 2.25 - 3.75*
Clothes-upperbody-messenger-shirt.png Chemise de messager 1 0.75 - 1.25* 2.25 - 3.75*
Clothes-waist-messenger-belt.png Ceinture de messager 1 0.75 - 1.25* 1.5 - 2.5*
Painting-howl-north.png Tableau (Hibou) 1 0.75 - 1.25* 6 - 10*
Painting-elk-north.png Tableau (Wapiti) 1 0.75 - 1.25* 6 - 10*
Painting-underwater-north.png Tableau (Sous l'eau) 1 0.75 - 1.25* 6 - 10*
Painting-prey-north.png Tableau (Proie) 1 0.75 - 1.25* 6 - 10*
Painting-forestdawn-north.png Tableau (Aube sur la forêt) 1 0.75 - 1.25* 6 - 10*
Metal-parts.png Ferraille 4 1.5 - 2.5* 1.5 - 2.5*
Gem-diamond-rough.png Diamant brut (Potentiel : élevé) 1 0.75 - 1.25* 7.5 - 12.5*
Gem-olivine peridot-rough.png Péridot brut (Potentiel : élevé) 1 0.75 - 1.25* 7.5 - 12.5*
Armor-head-antique-blackguard-broken.png Casque de Garde Noir (Brisé) 1 0.75 - 1.25* 19.5 - 32.5*
Armor-body-antique-blackguard-broken.png Cuirasse de Garde Noir (brisée) 1 0.75 - 1.25* 19.5 - 32.5*
Armor-legs-antique-blackguard-broken.png Jambières de Garde Noir (brisées) 1 0.75 - 1.25* 19.5 - 32.5*
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Trading/38/fr&oldid=79708"