Knapping/zh: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
169 bytes removed ,  24 days ago
Created page with "* 要开始打制,你需要至少2块石块: 至少1块可以打制的石头 (燧石、花岗岩、安山岩、硅岩、玄武岩、橄榄岩或黑曜石), 以及另一块石块。手持可打制石块, 对准地面按下潜行 + {{RMB}} 。 如果你使用的是燧石,你会立刻开始打制。如果是其他石块, 你必须先将一块石块放在地上,然后有手中的石块对其 {{RMB}} 。 * 在完成此操作后,会出现一个窗口,让你选择想..."
No edit summary
(Created page with "* 要开始打制,你需要至少2块石块: 至少1块可以打制的石头 (燧石、花岗岩、安山岩、硅岩、玄武岩、橄榄岩或黑曜石), 以及另一块石块。手持可打制石块, 对准地面按下潜行 + {{RMB}} 。 如果你使用的是燧石,你会立刻开始打制。如果是其他石块, 你必须先将一块石块放在地上,然后有手中的石块对其 {{RMB}} 。 * 在完成此操作后,会出现一个窗口,让你选择想...")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
Line 36: Line 36:
[[File:KnapSurface.png|250px|right|thumb|打制表面]]
[[File:KnapSurface.png|250px|right|thumb|打制表面]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 要开始打制,你需要至少2块石块: 至少1块可以打制的石头 (燧石、花岗岩、安山岩、硅岩、玄武岩、橄榄岩或黑曜石), 以及另一块石块。手持可打制石块, 对准地面按下潜行 + {{RMB}} 。 如果你使用的是燧石,你会立刻开始打制。如果是其他石块, 你必须先将一块石块放在地上,然后有手中的石块对其 {{RMB}}
* To start knapping, you need at least 2 stones: at least 1 of the knappable stones (flint, granite, andesite, chert, basalt, peridotite or obsidian), and any other stone. While holding the knappable stone, Sneak + {{RMB}} on the ground. If you’re using flint, you will begin knapping right away. With other stones, you have to place one stone one the ground first and {{RMB}} on it with the stone in your hand. 
* 在完成此操作后,会出现一个窗口,让你选择想要制作的工具类型。
* After doing this, a dialog box will show up, letting you choose what tool head you want to make by clicking on it. 
* 在选择工具后,地面上的石块将显示出10X10大小的网格,其中的一些格子的轮廓由橙色标记。手持另一块石头对准格子的石块点击或长按以敲除它们,直到没有被标记显示的格子。你可以通过断开一片格子与工具主体的连接处来整块消除它们。可以使用 {{Keypress|G}} 来更接近地面。如果你在打制时视角总是晃动, 可以通过打开任何窗口 (例如对话框) 或按住 {{Keypress|Alt}} 来启用自由鼠标。
* Once you've selected a tool, a 10x10 flat grid of voxels will appear on the ground, some of them highlighted with an orange outline. While holding another stone, knap away voxels either by holding down or clicking at your own pace, until no highlighted voxel remains. You can break away groups of voxels by disconnecting them from the main work piece. Consider sitting down using {{Keypress|G}} to get closer to the crafting surface. If you find the free camera distracting while knapping, you can open any dialog box (such as the chat) or hold down {{Keypress|Alt}} to unlock the free mouse.
* 在完成后,你将获得对应的工具头部。
* Once you're done you will receive your tool head.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Confirmedusers
1,845

edits