Translations:Survival Guide - Your first day/21/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
''Поздравления, мясо может быть приготовлено и новые факелы сделаны при нагревании палок! Будьте осторожны, ношение факела в левой руке будет увеличивать скорость наступление голода.''
''Поздравляем, можно готовить мясо и создавать новые факелы, нагревая палки! Однако будьте осторожны: факел в доп. руке приведет к увеличению штрафа за голод, а факелы, взятые в руки при погружении в воду, потухнут.''

Revision as of 08:06, 6 November 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Survival Guide - Your first day)
''Congratulations, meat can be cooked and new torches created by heating sticks! Be careful though, a torch in your off hand will cause you to take an increased hunger penalty, and torches held while taking a dip in water will get extinguished.''

Поздравляем, можно готовить мясо и создавать новые факелы, нагревая палки! Однако будьте осторожны: факел в доп. руке приведет к увеличению штрафа за голод, а факелы, взятые в руки при погружении в воду, потухнут.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Survival_Guide_-_Your_first_day/21/ru&oldid=138613"