Animal husbandry/de: Difference between revisions

Animal husbandry/de (view source)

51 bytes added , 2 years ago

Übersetzung

Confirmedusers

1,925

edits

@@ Line 90: / Line 90: @@
 ===Gewicht===
-The {{BlockInfo}} shows a property called "Creature Weight" which can range from good, decent, low, and starving. A lower creature weight causes fewer items to be dropped when it is killed. This is an issue over winter, or in cold areas, as it can significantly reduce the yield of livestock. Keeping animals well-fed prevents their weight from decreasing.
+Die {{BlockInfo}} zeigt eine Eigenschaft namens ''Gewicht'', welches gut, anständig, niedrig oder hungernd sein kann. Bei einem niedrigen Gewicht lässt das Tier weniger Objekte fallen, sobald es getötet wird. Dies ist ein Problem während des Winters oder in kalten Regionen, da es den Ertrag des Tierbestandes signifikant reduziert. Tiere wohlgenährt zu halten, verhindert das Verringern des Gewichtes.
 === Darkness ===