Survival Guide - Advanced tech/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "La fundición de herramientas de la Edad de Cobre y Bronce es un proceso sencillo. Sin embargo, los jugadores no pueden crear algunas de las herramientas y armas más avanzadas, como la sierra, la tijeras o la versión metálica de la lanza. Estas solo pueden crearse mediante la mecánica de herrería. Para obtener instrucciones detalladas y saber cómo usar cada objeto, consulta la página herrería....")
(Created page with "# Utilizando arcilla, fabrica moldes de yunque, un martillo molde, y un molde de yunque, y fabrica estos objetos mediante Fundición. Sólo el yunque requiere 900 unidades de metal, lo que se traduce en 180 pepitas. # Crea una fragua usando 7 bloques de adoquines en la grilla de fabricación (Consulta el manual del juego <code>H</code>). # Prepara los lingotes para smithing/es|herr...")
Line 167: Line 167:
La fundición de herramientas de la Edad de Cobre y Bronce es un proceso sencillo. Sin embargo, los jugadores no pueden crear algunas de las herramientas y armas más avanzadas, como la [[saw/es|sierra]], la [[shears/es|tijeras]] o la versión metálica de la [[spear/es|lanza]]. Estas solo pueden crearse mediante la mecánica de [[smithing/es|herrería]]. Para obtener instrucciones detalladas y saber cómo usar cada objeto, consulta la página [[smithing/es|herrería]]. El proceso general es el siguiente
La fundición de herramientas de la Edad de Cobre y Bronce es un proceso sencillo. Sin embargo, los jugadores no pueden crear algunas de las herramientas y armas más avanzadas, como la [[saw/es|sierra]], la [[shears/es|tijeras]] o la versión metálica de la [[spear/es|lanza]]. Estas solo pueden crearse mediante la mecánica de [[smithing/es|herrería]]. Para obtener instrucciones detalladas y saber cómo usar cada objeto, consulta la página [[smithing/es|herrería]]. El proceso general es el siguiente


# Using [[Clay forming|clay]], craft [[molds|ingot molds]], a [[hammer]] mold, and an [[anvil]] mold, and craft these items by [[Casting]]. The anvil alone requires 900 units of metal, which translates to 180 nuggets.  
# Utilizando [[Clay forming/es|arcilla]], fabrica [[molds/es|moldes de yunque]], un [[hammer/es|martillo]] molde, y un molde de [[anvil/es|yunque]], y fabrica estos objetos mediante [[Casting/es|Fundición]]. Sólo el yunque requiere 900 unidades de metal, lo que se traduce en 180 pepitas.  
# Craft a [[forge]] using 7 cobblestone blocks in the crafting grid (See the in-game handbook <code>H</code>)
# Crea una [[forge/es|fragua]] usando 7 bloques de adoquines en la grilla de fabricación (Consulta el manual del juego <code>H</code>).
# Prepare the ingots for [[smithing]] using the [[forge]] and high temperature [[fuel]].
# Prepara los lingotes para [[smithing/es|herrería]] usando la [[forge/es|fragua]] y [[fuel/es|combustible]] de alta temperatura.
# Place the heated ingot on the [[anvil]] and use the dialog to select which tool/weapon to craft.
# Coloca el lingote caliente en el [[anvil/es|yunque]] y utiliza el cuadro de diálogo para seleccionar la herramienta/arma que vas a fabricar.
# Craft the item by filling the empty blue squares with [[metal]] using the different [[hammer]] tool modes (accessed by 'F') and LMB.  
# Fabrica el objeto rellenando los cuadrados azules vacíos con [[metal/es|metal]] usando los distintos modos de la herramienta [[hammer/es|martillo]] (a la que se accede con 'F') y LMB.  


If a mistake is made, Copper and Bronze work items can be smelted and cast back into an ingot, but Iron work items must be re-smelted in a [[bloomery]].
If a mistake is made, Copper and Bronze work items can be smelted and cast back into an ingot, but Iron work items must be re-smelted in a [[bloomery]].
Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Survival_Guide_-_Advanced_tech/es"