Barrel/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Übersetzung)
(Übersetzung)
Line 33: Line 33:
Einmal hergestellt, kann der Spieler Materialien in den Fässern mit Lösungen verarbeiten oder die Lösung mit einem Eimer in andere Fässer transferieren.
Einmal hergestellt, kann der Spieler Materialien in den Fässern mit Lösungen verarbeiten oder die Lösung mit einem Eimer in andere Fässer transferieren.


=== Using Solutions ===
=== Verwendung von Lösungen ===
With the prepared solution in the barrel:  
Mit vorbereiteter Lösung in einem Fass:
* Load Raw Materials: Access the barrel GUI using RMB. Insert the item to process in the single slot.  
* Füge Rohmaterialien hinzu: Öffne das GUI des Fasses mit Rechtsklick. Füge das zu verarbeitende Objekt in das einzelne Feld ein.
* Operation/Processing: Seal the barrel to begin the process. The barrel HUD will display the "remaining time to process" in game hours or days.
* Verarbeitung: Versiegle das Fass, um den Prozess zu beginnen. Das Infofenster des Fasses wird die "verbleibende Verarbeitungszeit" in in-game Stunden oder Tagen anzeigen.
* Collecting Finished Products: When the process is complete, the barrel will open and the products processed form (products) can be removed from the single slot.  
* Einsammeln der fertigen Produkte: Wenn der Prozess beendet ist, wird sich das Fass öffnen und das verarbeitete Produkt can aus dem einzelnen Slot herausgeholt werden.  


'''Special: If the barrel is sealed and processing a material, it cannot be broken to collect or otherwise moved until the process completes.''' If a barrel is unsealed but contains items, any liquid contents will "spill" upon breaking unless transferred using a bucket prior to moving the barrel. Solid items will not be lost and can be picked up as a stack.
'''Special: If the barrel is sealed and processing a material, it cannot be broken to collect or otherwise moved until the process completes.''' If a barrel is unsealed but contains items, any liquid contents will "spill" upon breaking unless transferred using a bucket prior to moving the barrel. Solid items will not be lost and can be picked up as a stack.