Armor/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

@@ Line 31: / Line 31: @@
 |}
-When it comes to armor, plate is the most protective and has the highest flat damage reduction: a player wearing a full set of steel plate armor should receive close to zero damage from most types of attack. But plate armor slows the player considerably and makes it difficult to use ranged weapons.  Plate is also the most expensive to create, as it requires plates on top of chainmail, which is added to a leather jerkin. Please note: the leather jerkin is a component for Brigandine, Chain, Scale, and Plate armors, while the Leather Armor is a "finished armor". Both items can be worn as armor, but they offer very different protective values.
+Im Bereich der Rüstungen schützt die Plattenrüstung am meisten und hat die höchste absolute Schadensminderung: Ein Spieler, der ein vollständiges Set aus Stahlplattenrüstung trägt, sollte nahezu keinen Schaden von den meisten Angriffsarten erhalten. Aber Plattenrüstung verlangsamt den Spieler merklich und macht den Gebrauch von Fernkampfwaffen schwierig. Platte ist auch die teuerste Version in der Herstellung, da sie Platten auf einem Kettenhemd benötigt, das wiederum einem Lederwams hinzugefügt werden muss. Bitte beachte: Das Lederwams ist eine Komponente für Brigantine, Ketten-, Schuppen- und Plattenrüstung, während die Lederrüstung eine "fertige Rüstung" ist. Beide Typen können als Rüstung getragen werden, aber sie bieten sehr unterschiedliche Schutzwerte.
 {| class="wikitable sortable"

Anonymous