Panning/ja: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

@@ Line 30: / Line 30: @@
 :'''Note 2'''：一部だけパンニングしたブロックは、破壊するか水に触れると消えてしまいます。砂や砂利ブロックを置く場所には注意しましょう。
-==Panning Loot==
+==パンニングの取得品==
-Panning can provide players with a number of useful items including small stones for crafting, flint, ore nuggets (copper, zinc) and quartz chunks or clay. Panning can also provide [[rusty gears]], arrowheads, and other treasures. The item obtained and its chance will depend on the type of block panned.
+パンニングをすると、クラフト用の小石や火打石、銅や亜鉛などの鉱石の塊、石英の大きな塊や粘土など、様々な便利なアイテムを手に入れることができます。また、[[rusty gears|錆びた歯車]]や矢じりなどのお宝も手に入ります。入手できるアイテムとその確率は、パンニングしたブロックの種類によって異なります。
 ===Item Table===

Anonymous