Soybean/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
(Created page with "Un plant de soja consomme 35 {{ll|Farming#Soil_nutrients|K (potasse)}} sur les 11 stades de sa croissance. Pendant les stades de 2 à 10, il nourrit {{ll|Bees|abeilles}} et {{ll|Butterfly|papillons}}. Les plants de soja demandent {{ll|Farming#Time|1,25 mois}} pour arriver à maturité, en supposant un taux de croissante de 100%. Un faible {{ll|Farming#moisture|taux d'humidité}} ou de {{ll|Farming#Soil_nutrients|nutriments}} peuvent sensiblement ralentir le délai de mat...")
Line 42: Line 42:
Le soja tolère des températures allant de -5 à 40°C, mais ne pousse qu'au dessus de 0°C. De janvier à juin, si la température est entre 0 et 28°C à 16h, vous pouvez semer votre soja. Si la température chute en dessous de -5°C ou dépasse 40°C, le plant deviendra {{ll|Temperature#Effect_on_plants|“rachitique”}} et commencera à accumuler des dommages. Le soja rachitique ne produit plus que 50% de la récolte normale.  
Le soja tolère des températures allant de -5 à 40°C, mais ne pousse qu'au dessus de 0°C. De janvier à juin, si la température est entre 0 et 28°C à 16h, vous pouvez semer votre soja. Si la température chute en dessous de -5°C ou dépasse 40°C, le plant deviendra {{ll|Temperature#Effect_on_plants|“rachitique”}} et commencera à accumuler des dommages. Le soja rachitique ne produit plus que 50% de la récolte normale.  


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Un plant de soja consomme 35 {{ll|Farming#Soil_nutrients|K (potasse)}} sur les 11 stades de sa croissance. Pendant les stades de 2 à 10, il nourrit {{ll|Bees|abeilles}} et {{ll|Butterfly|papillons}}. Les plants de soja demandent {{ll|Farming#Time|1,25 mois}} pour arriver à maturité, en supposant un taux de croissante de 100%. Un faible {{ll|Farming#moisture|taux d'humidité}} ou de {{ll|Farming#Soil_nutrients|nutriments}} peuvent sensiblement ralentir le délai de maturité.
Soybean crops consume 35 {{ll|Farming#Soil_nutrients|K (potassium)}} over 11 stages of growth. During stages 2-10, soybean crops feed {{ll|Bees|bees}} and {{ll|Butterfly|butterflies}}. Soybean crops take {{ll|Farming#Time|1.25 months}} to mature, assuming a growth rate near 100%. Low {{ll|Farming#moisture|moisture}} or {{ll|Farming#Soil_nutrients|nutrient levels}} can significantly delay maturation.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">