Foraging/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Replaced content with "=== Pierres en vrac ===")
Tags: Mobile edit Mobile web edit
(Created page with "50px Les pierres trouvées par terre sont utilisées pour tailler des {{ll|Tools and Weapons|outils en pierre}}. Pour obtenir des instructions sur le façonnage d'outils en pierre et en silex, consultez la page sur la {{ll|knapping|taille de la pierre}}. Cherchez sur le sol des pierres en vrac d'un type qui peut être utilisé lors de la {{ll|knapping|taille}}. {{Breaking|Cassez-les}} ou {{Using|ramassez-les}} pour les récupérer. * Les types de pierr...")
Line 16: Line 16:
=== Pierres en vrac ===
=== Pierres en vrac ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[file:Flint.png|50px]] Les pierres trouvées par terre sont utilisées pour tailler des {{ll|Tools and Weapons|outils en pierre}}. Pour obtenir des instructions sur le façonnage d'outils en pierre et en silex, consultez la page sur la {{ll|knapping|taille de la pierre}}.
[[file:Flint.png|50px]] Loose stones are used to knap {{ll|Tools and Weapons|stone tools}}. For instructions on creating stone and flint tools, see the {{ll|knapping|knapping}} page.
Cherchez sur le sol des pierres en vrac d'un type qui peut être utilisé lors de la {{ll|knapping|taille}}. {{Breaking|Cassez-les}} ou {{Using|ramassez-les}} pour les récupérer.
Look around on the ground for loose stones of a type that can be used when {{ll|knapping|knapping}}. {{Breaking|Break}} it or {{Using|pick it up}} to collect.
* Les types de pierres utiles pour la fabrication d'outils sont : '''Andésite, basalte, chaille, silex, granite, obsidienne et péridotite.'''
* Types of stones that are useful for tool making include: '''Andesite, Basalt, Chert, Flint, Granite, Obsidian and Peridotite.'''
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Bâtons ===
=== Bâtons ===
[[file:Grid_Stick.png|50px]]Les bâtons sont utilisés pour créer des torches et servent de manche pour les têtes d'outils en pierre. Les joueurs peuvent trouver des bâtons sur le sol, {{tnt|Breaking|cassez-les}} ou {{tnt|Using|ramassez-les}} pour les récupérer. S'il n'y a pas de bâtons sur le sol, cherchez du feuillage. Il existe deux types de feuilles dans le jeu, régulières et ramifiées. Les feuilles régulières ont une chance extrêmement faible de laisser tomber des bâtons et des graines d'arbres. Les feuilles ramifiées peuvent être cassées sans outils et sont garanties de produire des bâtons.
</div>


== Matériaux d'artisanat essentiels ==
== Matériaux d'artisanat essentiels ==