Lamellar armor/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div class="mw-translate-fuzzy">
Según el material utilizado, la [[armor/es]] puede adquirirse tanto en la Edad de Piedra como en la Edad del Cobre y del Bronce.
Según el material utilizado, la [[armor/es]] puede adquirirse tanto en la Edad de Piedra como en la Edad del Cobre y del Bronce.
</div>




<div class="mw-translate-fuzzy">
==Creación==
==Creación==
La Armadura Lamellar puede, como su nombre indica, estar hecha de [[Leather_Working/es|piel]] y láminas. Hay láminas de madera y de metal con durabilidad y protección muy diferentes.
La Armadura Lamellar puede, como su nombre indica, estar hecha de [[Leather_Working/es|piel]] y láminas. Hay láminas de madera y de metal con durabilidad y protección muy diferentes.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are 2 types of lamellar armors: the wooden and the metal lamellar armor. They have vastly different durability and protection.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== láminas de madera ===
=== láminas de madera ===
La variante de madera requiere diferentes cantidades de [[firewood/es|leña]], pieles y [[resin/es|resina]] por pieza de armadura.<br>
La variante de madera requiere diferentes cantidades de [[firewood/es|leña]], pieles y [[resin/es|resina]] por pieza de armadura.<br>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The wooden variant requires different amounts of {{ll|firewood|firewood}}, {{ll|Pelt|pelts}} and {{ll|resin|resin}} per armor piece. For a full set of wooden lamellar armor, you would need 1 Pelt (Medium), 2 Pelts (Large), 3 Resin and 29 Firewood.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1N= 3|B1N= 3|C1N= 3
|A1=Firewood|A1-link=Special:MyLanguage/Firewood|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|A1=Firewood|B1=Firewood|C1=Firewood
|B1=Firewood|B1-link=Special:MyLanguage/Firewood|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|A2N= 3|B2N= 1|C2N= 3
|C1=Firewood|C1-link=Special:MyLanguage/Firewood|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|A2=Firewood|B2=hide pelt large|C2=Firewood
|A2=Firewood|A2-link=Special:MyLanguage/Firewood|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|A3=|B3=Resin|C3=
|B2=Pelt (Medium)|B2-link=Special:MyLanguage/Pelt|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pelt (Medium)</span>
|Output=Armor-head-lamellar-bismuthbronze}}
|C2=Firewood|C2-link=Special:MyLanguage/Firewood|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
</div>
|A3=
|B3=Resin|B3-link=Special:MyLanguage/Resin|B3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resin</span>
|C3=
|Output=Armor-head-lamellar-wood|Output_name=Head lamellar (Wood)}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1N= 2|B1N= 3|C1N= 2
|A1=Firewood|A1N=2|A1-link=Special:MyLanguage/Firewood|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|A1=Firewood|B1=hide pelt large|C1=Firewood
|B1=Pelt (Large)|B1-link=Special:MyLanguage/Pelt|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pelt (Large)</span>
|A2N= 2|B2N= 3|C2N= 2
|C1=Firewood|C1N=2|C1-link=Special:MyLanguage/Firewood|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|A2=Firewood|B2=Resin|C2=Firewood
|A2=Firewood|A2N=2|A2-link=Special:MyLanguage/Firewood|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|A3N= 2|B3N= 2|C3N= 2
|B2=Resin|B2-link=Special:MyLanguage/Resin|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resin</span>
|A3=Firewood|B3=Firewood|C3=Firewood
|C2=Firewood|C2N=2|C2-link=Special:MyLanguage/Firewood|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|Output=Armor-body-lamellar-tinbronze}}
|A3=Firewood|A3N=2|A3-link=Special:MyLanguage/Firewood|A3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
</div>
|B3=Firewood|B3N=2|B3-link=Special:MyLanguage/Firewood|B3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|C3=Firewood|C3N=2|C3-link=Special:MyLanguage/Firewood|C3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|Output=Armor-body-lamellar-wood|Output_name=Body lamellar (Wood)}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1N= 1|B1N= 2|C1N= 1
|A1=Pelt (Large)|A1-link=Special:MyLanguage/Pelt|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pelt (Large)</span>
|A1=hide pelt large|B1=Resin|C1=hide pelt large
|B1=Resin|B1-link=Special:MyLanguage/Resin|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Resin</span>
|A2N= 2|B2N= 2|C2N= 2
|C1=
|A2=Firewood|B2=Firewood|C2=Firewood
|A2=Firewood|A2N=2|A2-link=Special:MyLanguage/Firewood|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|A3=Firewood|B3=|C3=Firewood
|B2=Firewood|B2N=2|B2-link=Special:MyLanguage/Firewood|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|A3N= 2|B3N= |C3N= 2
|C2=Firewood|C2N=2|C2-link=Special:MyLanguage/Firewood|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|Output=Armor-body-lamellar-tinbronze}}
|A3=Firewood|A3N=2|A3-link=Special:MyLanguage/Firewood|A3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
</div>
|B3=
|C3=Firewood|C3N=2|C3-link=Special:MyLanguage/Firewood|C3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Firewood</span>
|Output=Armor-legs-lamellar-wood|Output_name=Leg lamellar (Wood)}}
</div>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Láminas metálicas ===
=== Láminas metálicas ===
Las láminas de metal se fabrican con cobre o cualquier forma de bronce fundiendo y [[casting/es|vertiendo]] el metal líquido en el molde de las láminas. Para un conjunto completo de Armadura Lamelar, uno necesitaría al menos 6 pieles y 27 láminas.<br>
Las láminas de metal se fabrican con cobre o cualquier forma de bronce fundiendo y [[casting/es|vertiendo]] el metal líquido en el molde de las láminas. Para un conjunto completo de Armadura Lamelar, uno necesitaría al menos 6 pieles y 27 láminas.<br>
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The {{ll|lamellae|lamellae}} are made from either copper or any form of bronze metal by smelting and {{ll|casting|pouring}} the liquid metal into the lamellae mold. For a full set of metal lamellar armor, one would need at least 1 Pelt (Small), 2 Pelts (Large) and 19 Lamellae.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
<div style="display:flex;flex-wrap:wrap;">
{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1N= 1|B1N= 1|C1N= 1
|A1=Metallamellae|A1-link=Special:MyLanguage/Lamellae|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|A1=Metallamellae|B1=Metallamellae|C1=Metallamellae
|B1=Metallamellae|B1-link=Special:MyLanguage/Lamellae|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|A2N= 1|B2N= 1|C2N= 1
|C1=Metallamellae|C1-link=Special:MyLanguage/Lamellae|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|A2=Metallamellae|B2=hide pelt large|C2=Metallamellae
|A2=
|A3=|B3=|C3=
|B2=Pelt (Small)|B2-link=Special:MyLanguage/Pelt|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pelt (Small)</span>
|Output=Armor-head-lamellar-bismuthbronze}}
|C2=
</div>
|A3=
|B3=
|C3=
|Output=Armor-head-lamellar-tinbronze|Output_name=Head lamellar}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1N= 2|B1N= 3|C1N= 2
|A1=Metallamellae|A1-link=Special:MyLanguage/Lamellae|A1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|A1=Metallamellae|B1=hide pelt large|C1=Metallamellae
|B1=Pelt (Large)|B1-link=Special:MyLanguage/Pelt|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pelt (Large)</span>
|A2N= 2|B2N= 2|C2N= 2
|C1=Metallamellae|C1-link=Special:MyLanguage/Lamellae|C1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|A2=Metallamellae|B2=Metallamellae|C2=Metallamellae
|A2=Metallamellae|A2N=2|A2-link=Special:MyLanguage/Lamellae|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|A3=Metallamellae|B3=Metallamellae|C3=Metallamellae
|B2=Metallamellae|B2N=2|B2-link=Special:MyLanguage/Lamellae|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|A3N= 2|B3N= 2|C3N= 2
|C2=Metallamellae|C2N=2|C2-link=Special:MyLanguage/Lamellae|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|Output=Armor-body-lamellar-tinbronze}}
|A3=Metallamellae|A3-link=Special:MyLanguage/Lamellae|A3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
</div>
|B3=Metallamellae|B3-link=Special:MyLanguage/Lamellae|B3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|C3=Metallamellae|C3-link=Special:MyLanguage/Lamellae|C3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|Output=Armor-body-lamellar-tinbronze|Output_name=Body lamellar}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Grid/Crafting
{{Grid/Crafting
|A1N= 1|B1N= |C1N= 1
|A1=
|A1=hide pelt large|B1=|C1=hide pelt large
|B1=Pelt (Large)|B1-link=Special:MyLanguage/Pelt|B1_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pelt (Large)</span>
|A2N= 2|B2N= 2|C2N= 2
|C1=
|A2=Metallamellae|B2=Metallamellae|C2=Metallamellae
|A2=Metallamellae|A2-link=Special:MyLanguage/Lamellae|A2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|A3=Metallamellae|B3=|C3=Metallamellae
|B2=Metallamellae|B2-link=Special:MyLanguage/Lamellae|B2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|A3N= 1|B3N= |C3N= 1
|C2=Metallamellae|C2-link=Special:MyLanguage/Lamellae|C2_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|Output=Armor-body-lamellar-tinbronze}}
|A3=Metallamellae|A3-link=Special:MyLanguage/Lamellae|A3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
</div>
|B3=
|C3=Metallamellae|C3-link=Special:MyLanguage/Lamellae|C3_name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lamellae</span>
|Output=Armor-legs-lamellar-tinbronze|Output_name=Leg lamellar}}
</div>
</div>


==Niveles de blindaje y durabilidad==
==Niveles de blindaje y durabilidad==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Los distintos tipos de [[armor/es|armaduras]] ofrecen diferentes valores de protección y durabilidad. Además, pueden dificultar tu velocidad de movimiento y aumentar tu hambre.<br>
Los distintos tipos de [[armor/es|armaduras]] ofrecen diferentes valores de protección y durabilidad. Además, pueden dificultar tu velocidad de movimiento y aumentar tu hambre.<br>
Al tener las menores penalizaciones a la velocidad de marcha, la regeneración de PV y la precisión/carga del arco -dependiendo del metal utilizado-, la armadura de láminas es adecuada para la exploración en superficie o subterránea.<br>
Al tener las menores penalizaciones a la velocidad de marcha, la regeneración de PV y la precisión/carga del arco -dependiendo del metal utilizado-, la armadura de láminas es adecuada para la exploración en superficie o subterránea.<br>
</div>


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|-
|-
! Armadura !! Nivel Protección !! Durabilidad !! Porcentaje de Protección
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Armor</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Protection Tier</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Durability</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Percent Protection</span>
|-
|-
| Laminas de madera || 0 || 200 || 65%
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wood Lamellar</span> || 0 || 200 || 65%
|-
|-
| Cobre || 1 || 450 || 75%
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Copper</span> || 1 || 450 || 75%
|-
|-
| Bronce de bismuto || 2 || 525 || 76%
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth Bronze</span> || 2 || 525 || 76%
|-
|-
| Bronce negro || 2 || 675 || 78%
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black Bronze</span> || 2 || 675 || 78%
|-
|-
| Bronce de estaño|| 2 || 600 || 77%
| <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin Bronze</span> || 2 || 600 || 77%
|}
|}


<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Items navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Armor{{#translation:}}]]
[[Category:Armor{{#translation:}}]]
{{tnt|Items navbox}}
{{tnt|Game navbox}}
</div>