Charcoal/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "===Строительство угольной ямы=== # Разложите дрова в штабеля. (Игроки могут выко...")
(Created page with "===Размеры и соображения=== * Если куча древесного угля не запечатана в течение 30 секунд после роз...")
Line 26: Line 26:
[[File:Charcoal-step1.png|200px]] [[File:Charcoal-step2.png|200px]] [[File:Charcoal-step3.png|200px]] [[File:Charcoal-step4.png|200px]] [[File:Charcoal-step5.png|200px]]
[[File:Charcoal-step1.png|200px]] [[File:Charcoal-step2.png|200px]] [[File:Charcoal-step3.png|200px]] [[File:Charcoal-step4.png|200px]] [[File:Charcoal-step5.png|200px]]


===Dimensions and Considerations===
===Размеры и соображения===
* If the charcoal pile is not sealed within 30 seconds of ignition, charcoal will not be produced. If "burning" sounds are coming from the pit, charcoal will not be created! Quickly open the shell and extinguish the flames with buckets of water before the firewood burns to ash. Fill the empty spaces with firewood and rebuild the shell to try again.
* Если куча древесного угля не запечатана в течение 30 секунд после розжига, уголь не будет производиться. Если из ямы доносятся звуки «горения», древесный уголь не образуется! Быстро откройте скорлупу и потушите пламя ведрами с водой, пока дрова не сгорели дотла. Заполните пустые места дровами и пересоберите оболочку, чтобы попробовать еще раз.
* The maximum size of any charcoal pit is a 13x13x13 cube. Firewood up to 6 blocks away, in any direction, from the firepit will be made into charcoal. This means that the largest volume of firewood that can be processed in one pit is 13³-2 (2,195 blocks), which will have an average yield of 12,072.5 charcoal.
* Максимальный размер любой угольной ямы — куб 13х13х13. Дрова на расстоянии до 6 кварталов в любом направлении от костра будут превращаться в древесный уголь. Это означает, что наибольший объем дров, который можно переработать в одной яме, составляет 13³-2 (2195 блоков), что даст средний выход 12072,5 древесного угля.
* The yield for each stack of 32 firewood is between 4 and 7 charcoal, the average yield of each stack is 5.5 charcoal.
* Выход каждой стопки из 32 дров составляет от 4 до 7 древесного угля, средний выход каждой стопки составляет 5,5 древесного угля.
* The firepit built on top of the firewood stacks does not require any additional fuel apart from the 4 pieces of firewood automatically input on creation.
* Кострище, построенное поверх штабелей дров, не требует дополнительного топлива, кроме 4 кусков дров, которые автоматически добавляются при создании.


== Usage ==
== Usage ==

Revision as of 11:18, 11 February 2022

Other languages:

Древесный уголь — ресурс топливо, созданный игроком.

Charcoal
Grid Charcoal.png
Temperature 1300
Seconds 40
Fuel

Creation

Charcoal is created in charcoal pits, which are chambers or sealed spaces where enclosed stacks of firewood are burned.

Необходимые материалы

Для строительства угольной ямы требуются: дрова (вырубленные с помощью топора), сухая трава (собранная с помощью ножа) и твердые блоки для создания герметичной оболочки.

Строительство угольной ямы

  1. Разложите дрова в штабеля. (Игроки могут выкопать яму, как показано на рисунке ниже, или разместить штабеля над землей.)
  2. Создайте герметичную оболочку, заключив штабели в блоки грязи или любой негорючий блок, но оставьте один блок наверху ямы открытым.
  3. Постройте костёр прямо поверх доступной стопки дров наверху ямы.
  4. Начиная с версии 1.12.7, вам нужно поджечь огонь с помощью разжигателя или факела.
  5. Быстро запечатайте яму, поместив один блок поверх ямы для костра. (У игроков есть 30 секунд, чтобы запечатать оболочку, иначе процесс не будет работать)
  6. Куча будет создавать частицы дыма, указывая на то, что процесс идет.
  7. Когда стопка перестанет дымиться (18 игровых часов), процесс завершен.
  8. Удалите скорлупу и соберите уголь голыми руками или лопатой

Charcoal-step1.png Charcoal-step2.png Charcoal-step3.png Charcoal-step4.png Charcoal-step5.png

Размеры и соображения

  • Если куча древесного угля не запечатана в течение 30 секунд после розжига, уголь не будет производиться. Если из ямы доносятся звуки «горения», древесный уголь не образуется! Быстро откройте скорлупу и потушите пламя ведрами с водой, пока дрова не сгорели дотла. Заполните пустые места дровами и пересоберите оболочку, чтобы попробовать еще раз.
  • Максимальный размер любой угольной ямы — куб 13х13х13. Дрова на расстоянии до 6 кварталов в любом направлении от костра будут превращаться в древесный уголь. Это означает, что наибольший объем дров, который можно переработать в одной яме, составляет 13³-2 (2195 блоков), что даст средний выход 12072,5 древесного угля.
  • Выход каждой стопки из 32 дров составляет от 4 до 7 древесного угля, средний выход каждой стопки составляет 5,5 древесного угля.
  • Кострище, построенное поверх штабелей дров, не требует дополнительного топлива, кроме 4 кусков дров, которые автоматически добавляются при создании.

Usage

Fuel

Charcoal is the first type of fuel capable of generating temperatures high enough (1300°C) to smelt metal ores such as Copper (1084°C). Charcoal can be used as fuel for the firepit in casting, in the bloomery, in the cementation furnace when making steel, and in the forge when smithing.


In the bloomery, charcoal can be used to smelt items at a higher temperature. For example, quartz has a required temperature of 1350°C, yet charcoal can still be used as the fuel to smelt it.

Pigment

Charcoal can be used as the Carbon Black pigment when labeling chests and signs.

Storage

Charcoal stacks to 64, may be carried in player inventory, or stored in containers.


Template:Navbox/ru

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Charcoal/ru&oldid=31212"