Main Page/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Main Page/es (view source)

Revision as of 11:15, 2 October 2021

2,891 bytes added ,  2 years ago
Updating to match new version of source page
No edit summary
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


<!--T:1-->
 
<div style="display: grid;grid-template-columns:auto 2fr;place-items: center;">
[[File:GameLogoBanner.png|center|500px|link=https://www.vintagestory.at/]]
    <div style="padding-right:0.5em;">[[File:GameLogoBanner.png|left|500px]]</div>
<div style="width: 78%; padding: 1%; float: left;>
    <div>
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
      <p class="mainPageWelcome" style="font-size:135%">Bienvenido a la Wiki oficial de Vintage Story</p>
! valign="top" width="50%" style="text-align: center;"| Welcome to Vintage Story Wiki
       
! valign="top" width="50%" style="text-align: center;"| Latest Update
      <p class="mainPageDescription">
      [https://www.vintagestory.at Vintage Story] es un juego de supervivencia libre o "sandbox" que se encuentra actualmente en desarrollo y está disponible para su [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ compra] como un titulo de acceso anticipado. Se aprecia cualquier contribución, pues falta mucho por añadir. Si deseas contribuir, por favor solicita acceso a la edición de la wiki en los [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ foros], o el [https://discord.gg/CkJjdrB servidor de Discord oficial]. Actualmente tenemos [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] artículos. Si eres un modder buscando el código fuente para examinar, siéntete libre de ir al [https://github.com/anegostudios GitHub] de Vintage Story.
      </p>
  </div>
</div>
{| class="wikitable" style="width:100%"
|-
|-
| valign="top" width="50%" style="padding: 20px"|
[[File:Gamelogo-vintagestory.png|center|200px]]


<!--T:2-->
Vintage Story is an uncompromising wilderness survival sandbox game inspired by lovecraftian horror themes. Find yourself in a ruined world reclaimed by nature and permeated by unnerving temporal disturbances. Relive the advent of human civilization, or take your own path. It is currently under development and available for [https://www.vintagestory.at/store/category/1-game-account/ purchase] as an early access title.
{{Wiki/style|header=Modo Supervivencia|content=<b>
;Empezando
:[[Survival Guide - Your first day|Guía de Supervivencia - Tu primer día]]
:[[Survival Guide - Advanced tech|Guía de Supervivencia - Tecnología avanzada]]
:[[Combat|Combate]]
:[[Classes|Clases]]


;Fabricación
Any contribution is welcomed, as much is left to be added. If you do wish to contribute, please request wiki edit access on the [https://www.vintagestory.at/forums/topic/267-wiki-discussion/ forums], or the [https://discord.gg/CkJjdrB official Discord server].
:[[Knapping|Talla Lítica]]
:[[Crafting Recipes|Fabricación Simple]]
:[[Clay Forming|Alfarería]]
:[[Casting|Fundición]]
:[[Smithing|Herrería]]
:[[Cooking|Cocina]]
:[[Leather Working|Peletería]]
;Recolección de Recursos
:[[Foraging|Forrajeo]]
:[[Panning|Bateo de Minerales]]
:[[Farming|Agricultura]]
:[[Animal Husbandry|Cría de Animales]]
:[[Beekeeping|Apicultura]]
:[[Mining|Minería]]
</b>
}}


<!--T:3-->
We currently have [[Special:Statistics|{{NUMBEROFARTICLES}}]] articles. If you're a modder looking for source code to examine feel free to head over to the Vintage Story [https://github.com/anegostudios GitHub].
{{Wiki/style|header=Dominando el juego|content=
| colspan=3 valign="top" width="50%" style="padding: 20px"|  
<b>
[[File:1dot15dot6.jpg|center|300px|link=https://www.vintagestory.at/blog.html/news/homesteading-balance-and-stability-patch-3-v1156-r295/]]
;Jugabilidad
== Homesteading Update ==
:[[Trading|Comercio]]
=== Balance and stability patch #3 (v1.15.6) ===
:[[Containers|Opciones de Almacenado]]
:[[Food preservation|Preservación de Alimentos]]
:[[Light sources|Opciones de Iluminado]]
:[[Metal|Lista de Metales]]
::[[Steel Making|Siderurgia]]
:[[Armor|Aramadura]]
:[[Temporal Stability|Estabilidad Temporal]]
:[[Temperature|Temperatura]]
:[[Mechanical Power|Energía Mecánica]]


<!--T:5-->
* Seraphs now glow and emit faint-ish teal light for about 2 minutes upon revival or when they first spawn and its currently night.
;Modo Creativo
* You can now remove cave art drawings individually with a watering can.
:[[Creative Starter Guide|Guía de Principiante de Modo Creativo]]
* Added player count scaling mob spawn caps to fix the problem of low spawn on multiplayer servers with many players.
:[[How to use WorldEdit|Cómo usar WorldEdit]]
* ...and many more!
:[[Cinematic Camera|Cámara Cinematica - ¡Haz un video de tu construcción!]]
:[[Adjustable FPS Video Recording|Grabación de Video con FPS Ajustables]]


<!--T:13-->
''Check the whole post [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/homesteading-balance-and-stability-patch-3-v1156-r295/ by clicking here!]''
;Mundo
|}
:[[World Generation|Generación de Mundo]]
{| class="wikitable mw-collapsible" style="background: transparent; width: 100%;"
::[[Ore Deposits|Depositos de Mineral]]
|-
:[[Worldmap|Mapa del Mundo]]
! style="text-align:center;"; colspan=4 | Base Game
:[[Weather|Clima]]
|-
</b>
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Beginner's Help
}}
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Mechanics
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Crafting
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Resource Gathering
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Survival Guide - Your first day]]
*[[Survival Guide - Advanced tech]]
*[[Creative Starter Guide|Creative Mode Starter Guide]]
*[[Tools]]
*[[Weapons]]
*[[Combat]]
*[[Frequently Asked Questions (FAQ)|Frequently Asked Questions ]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Classes]]
*[[Trading]]
*[[Containers|Storage]]
*[[Food preservation]]
*[[Temporal Stability]]
*[[Temperature]]
*[[Mechanical Power]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Knapping]]
*[[Crafting Recipes|Grid Crafting]]
*[[Clay Forming]]
*[[Casting]]
*[[Smithing]]
*[[Cooking]]
*[[Leather Working]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Foraging]]
*[[Panning]]
*[[Farming]]
*[[Animal Husbandry]]
*[[Beekeeping|Beekeeping]]
*[[Mining]]
|-
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| World
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Multiplayer
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Miscellaneous
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Useful Links
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[World Generation]]
*[[Surface]]
*[[Ore Deposits]]
*[[Worldmap|The Worldmap]]
*[[Weather]]
*[[Ambience Features|Natural Phenomena]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Setting up a Multiplayer Server]]
*[[List of server commands]]
*[[Land claiming]]
*[[Block reinforcement]]


<!--T:6-->
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Wiki/style|header=Profundizando|content=
*[[List of client commands]]
<b>
*[[Client startup parameters]]
;Multijugador
*[[Updating Old Worlds]]
:[[Land claiming|Reclamación de zonas]]
*[[Installing the game on Linux]]
:[[Block reinforcement|Refuerzo de bloques]]
*[[Controller Compatibility]]
:[[Setting up a Multiplayer Server|Configurando un Servidor Multijugador]]
*[[Suggestions]]
:[[List of server commands|Lista de comandos de servidor]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[How to use WorldEdit]]
*[[Cinematic Camera|Cinematic Camera - make a video of your build!]]
*[[Adjustable FPS Video Recording]]
*[[Troubleshooting_Guide|Troubleshooting Guide]]
|-
|}


<!--T:4-->
;Misceláneo
:[[List of client commands|Lista de comandos de cliente]]
:[[Client startup parameters|Parametros de inicio de cliente]]
:[[Adding mods|Instalando mods]]
:[[Updating Old Worlds|Actualizando Mundos Antiguos]]
:[[Installing the game on Linux|Instalando el juego en Linux]]
:[[Controller Compatibility|Compatibilidad con Mandos]]
:[[Collectibles|Coleccionables]]
:[[Ambience Features|Características Ambientales]]
:[[Suggestions|Sugerencias]]
</b>}}


<!--T:7-->
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" style="background: transparent; width: 100%;"
|}
|-
 
! style="text-align:center;"; colspan=4 | Modding
{| class="wikitable" style="width:100%;"
|-
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Modding Basics
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Going Further
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Block and Item Assets
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Entity and World assets
|-
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Getting_Started|Getting Started]]
*[[Modding:The Asset System|The Asset system]]
*[[Modding:Basic Modding Examples|Mod Samples]]
*[[Modding:VS Model Creator|Model Creator]]
*[[Modding:Textures|Textures]]
*[[Modding:Creating Recipes|Grid Crafting Recipes]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Modding Efficiently|Modding Efficiently]]
*[[VTML]]
*[[Modding:Mod Packaging|Packaging]]
*[https://mods.vintagestory.at/ Mod Database]
*[[Modding:JSON Patching|JSON Patching]]
*[[Modding:The Remapper|The Remapper]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Block|Basic blocks]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Custom Shapes]])
*[[Modding:Block Json Properties|Block property overview]]
*[[Modding:Basic Item|Basic item]]
*[[Modding:Item Json Properties|Item property overview]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
*[[Modding:Basic Entity|Basic entity]]
*[[Modding:Entity Json Properties|Entity property overview]]
*[[Modding:WorldGen Configuration|WorldGen modding]]
|-
|-
|colspan="3" style="font-size: 125%;"|<b>Modding</b>
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Programming Basics
! valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| Game Objects
! colspan= 2; valign="top" style="text-align: center; width: 16%"| API
|-
|-
<!--T:8-->
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Wiki/style|span=1|header=Lo Básico|content=
*[[Modding:Setting up your Development Environment|Setting up your Dev. Environment]]
<b>
*[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Mod Samples]
;Empezando
| valign="top" style="text-align: left;"|
:[[Modding:Getting_Started|Empezando]]
*[[Modding:Advanced Blocks|Block Class]]
:[[Modding:The Asset System|Sistema de Recursos]]
*[[Modding:Block Entity|Block Entity]]
:[[Modding:Basic Modding Examples|Modelos de Mods]]
*[[Modding:Adding Block Behavior|Block Behavior]]
;Herramientas y Consejos
*[[Modding:Advanced Items|Item Class]]
:[[Modding:VS Model Creator|Creador de Modelos]]
*[[Modding:Block and Item Interactions|Block and Item interactions]]
:[[Modding:Modding Efficiently|Hacer Mods Eficientemente]]
:[[VTML]]
;Lanzamiento
:[[Modding:Mod Packaging|Paquetes]]
:[https://mods.vintagestory.at/ Base de Datos de Mods]
</b>}}


<!--T:9-->
| valign="top" style="text-align: left;"|
{{Wiki/style|span=1|header=Recursos del Juego|content=
*[[Modding:Commands|Commands]]
<b>
*[[Modding:Using the WorldGen API|WorldGen API]]
;Bloque
*[[Modding:WorldGen Concept|WorldGen Concept]]
:[[Modding:Basic Block|Bloques básicos]] ([[Basic Block#Custom Shapes|Formas personalizadas]])
*[[Modding:Network API|Network API]]
:[[Modding:Block Json Properties|Vistazo a propiedades de bloques]]
*[[Modding:Simple Particles|Particles]]
;Objeto
*[[Modding:Tree Attribute| TreeAttribute]]
:[[Modding:Basic Item|Objetos básicos]]
*[[Modding:World Access|World Access]]
:[[Modding:Item Json Properties|Vistazo a propiedades de objetos]]
| valign="top" style="text-align: left;"|
;Entidad
*[[Modding:Basic Inventory Handling|Basic Inventory Handling]]
:[[Modding:Basic Entity|Entidades basicas]]
*[[Modding:Rendering API|Shaders and Renderers]]
:[[Modding:Entity Json Properties|Vistazo a propiedades de entidades]]
*[[Modding:GUIs|Graphical User Interfaces]]
;Generación del Mundo
*[[Modding:SaveGame Data Storage|SaveGame Data Storage]]
:[[Modding:WorldGen Configuration|Mods de la generación de mundo]]
*[[Modding:Chunk Data Storage|Chunk Data Storage]]
;General
*[[Modding:Moddable Mod|Moddable Mod]]
:[[Modding:Textures|Texturas]]
|-
:[[Modding:JSON Patching|JSON Patching]]
|}
:[[Modding:Creating Recipes|Recetas de Fabricación Simple]]
:[[Modding:The Remapper|Remapeo]]
</b>}}


<!--T:10-->
{{Wiki/style|span=1|header=Programación|content=
<b>
;Empezando
:[[Modding:Setting up your Development Environment|Configurando tu entorno de desarrollo]]
:[https://github.com/anegostudios/vsmodexamples Modelos de Mods]
;Objetos del Juego
:[[Modding:Advanced Blocks|Clase de Bloques]]
:[[Modding:Block Entity|Bloques como Entidades]]
:[[Modding:Adding Block Behavior|Comportamientos de Bloques]]
:[[Modding:Advanced Items|Clase de Objetos]]
:[[Modding:Block and Item Interactions|Interacciones entre Bloques y Objetos]]
;API
:[[Modding:Commands|Comandos]]
:[[Modding:Using the WorldGen API|API de Generación del Mundo]]
:[[Modding:WorldGen Concept|Concepto de Generación del Mundo]]
:[[Modding:Network API|API de Red]]
:[[Modding:Simple Particles|Particulas]]
:[[Modding:World Access|Acceso del Mundo]]
:[[Modding:Tree Attribute| TreeAttribute]]
:[[Modding:Basic Inventory Handling|Manejo Básico de Inventario]]
:[[Modding:Rendering API|Shaders and Renderers]]
:[[Modding:GUIs|Graphical Interfaces de Usuario]]
:[[Modding:SaveGame Data Storage|Almacenamiento de Datos de Partida]]
:[[Modding:Chunk Data Storage|Almacenamiento de Datos de Chunk]]
:[[Modding:Moddable Mod|Moddable Mod]]
</b>}}
|}


{| class="wikitable" style="width:100%"
</div>
<div style="width: 18%; padding: 1%; float: right;">
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
! valign="top" width="50%" style="text-align: center;"| Update History
|-
|
* '''[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/the-homesteading-update-v1150-1151-r287/ The Homesteading Update]'''<b />
* '''[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/stable-steel-age-and-character-customization-v1140-r270/ The Steel Age Update]'''<b />
* '''[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/the-seasons-update-stable-v1130-r256/ The Seasons Update]'''<b />
* '''[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/the-stormy-weathers-update-v1120-v1121-r231/ The Stormy Weathers Update]'''<b />
* '''[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/the-game-challenge-update-stable-v1110-r220/ The Game Challenge Update]'''<b />
* ''[https://www.vintagestory.at/blog.html/news/ See all updates here]''
|-
! About the Wiki
|-
|style="text-align: left;|
* '''[[Vintage_Story_Wiki:Guidelines|Guidelines]]'''
* '''[[Vintage_Story_Wiki:Incomplete_Pages|Incomplete Pages]]'''
* '''[[Vintage_Story_Wiki:How_to_translate_the_wiki|Translations]]'''
|-
! Statistics
|-
|-
{{Wiki/style|header=Otra información|content=
|
* '''Pages:''' {{NUMBEROFPAGES}}
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
====Sobre el juego====
====Sobre el juego====
* [[Frequently Asked Questions (FAQ)|Preguntas Frecuentes]]
* [[Frequently Asked Questions (FAQ)|Preguntas Frecuentes]]
* [[Troubleshooting Guide|Guía para Resolver Problemas]]
* [[Troubleshooting Guide|Guía para Resolver Problemas]]
* [[Vintage Story Original Soundtrack|Banda Sonora Original de Vintage Story]]
* [[Vintage Story Original Soundtrack|Banda Sonora Original de Vintage Story]]
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
====Sobre la wiki====
====Sobre la wiki====
{{Vintage_Story_Wiki:About}}
</div>
}}
 
</div>
{| class="wikitable" style="background: transparent; width: 100%;"
! colspan=6 valign="top" width="100%" style="text-align: center;"| Useful Links
|-
| colspan=6 valign="center" width="100%" style="padding: 10px; text-align: center;"|
[[File:Discord_Link.png|280px|link=https://discord.com/invite/CkJjdrB]]
[[File:Forums.png|280px|link=https://www.vintagestory.at/forums/]]
[[File:Bug_Tracker.png|280px|link=https://github.com/anegostudios/VintageStory-Issues/issues]]
[[File:OST.png|280px|link=https://lophi.bandcamp.com/album/vintage-story-ost]]
|-
|}
|}
__NOTOC__
__NOEDITSECTION__
FuzzyBot
Bots
43,417

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/22341"