Alcohol brewing/ru: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
m (Replaced content with "=== Дистиллированный алкоголь ===")
(Created page with "По сравнению с просто ферментированным алкоголем, дистиллированный алкоголь предлагает такое же или даже меньшее общее насыщение и не имеет никакой питательной ценности. Однако он вызывает более сильное ухудшение зрения при употреблении, но не гниет и не по...")
Line 67: Line 67:
=== Дистиллированный алкоголь ===
=== Дистиллированный алкоголь ===


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
По сравнению с просто ферментированным алкоголем, дистиллированный алкоголь предлагает такое же или даже меньшее общее насыщение и не имеет никакой питательной ценности. Однако он вызывает более сильное ухудшение зрения при употреблении, но не гниет и не портится со временем.<br>
Compared to merely fermented alcohol, distilled alcohol offers the same or even less overall saturation and no nutritional benefit. It does however cause worse visual impairment when consumed, but does not rot or turn bad with time.<br>
Кроме того, дистиллированный алкоголь является первым шагом к получению Aqua Vitae - дважды дистиллированного алкоголя - который можно использовать для создания пропитанных алкоголем {{ll|Healing|бинтов}}.<br>
Additionally, once distilled alcohol is the first step to acquiring Aqua Vitae - twice distilled alcohol - which can be used to craft alcohol soaked {{ll|Healing|Bandages}}.<br>
Соотношение ингредиентов указывает на количество ингредиентов, необходимых для получения дистиллированного алкоголя. Время указывает на длительность работы котла и конденсатора для производства 1 литра дистиллированного алкоголя.
The ratio mentioned refers to the amount of ingredients required in comparison to the distilled alcohol received. The time refers to the duration the boiler and condenser need to run to produce 1L of distilled alcohol.
<br><br>
<br><br>
</div>


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"