Translations:Setting up a Multiplayer Server/57/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
* <code>/serverconfig upnp [0|1]</code><br>Si paramétré sur 1, le serveur de jeu tentera de rediriger les ports à votre place
* <code>/serverconfig upnp [0|1]</code><br>Si paramétré sur 1, le serveur de jeu tentera de rediriger les ports à votre place.
* <code>/serverconfig name Serveur PvE Pacifique</code><br>Paramètre le nom du serveur visible sur la liste des serveurs publiques
* <code>/serverconfig name Serveur PvE Pacifique</code><br>Paramètre le nom du serveur visible sur la liste des serveurs publics.
* <code>/serverconfig description Ceci est un serveur de survie médiévale, PvE uniquement, bienvenue à tous ! <3</code><br>Paramètre la description du serveur visible sur la liste des serveurs publiques
* <code>/serverconfig description Ceci est un serveur de survie médiévale, PvE uniquement, bienvenue à tous ! <3</code><br>Paramètre la description du serveur visible sur la liste des serveurs publics.
* <code>/serverconfig motd Salut {playername} ! N'oublie pas de suivre les règles du serveur !</code><br>Le message de bienvenue quand un joueur rejoint le serveur
* <code>/serverconfig motd Salut {playername} ! N'oublie pas de suivre les règles du serveur !</code><br>Le message de bienvenue quand un joueur rejoint le serveur.
* <code>/serverconfig password azerty</code><br>Permet d'empêcher l'accès au serveur par un mot de passe. Utilisez <code>/serverconfig nopassword</code> pour de nouveau donner l'accès public.
* <code>/serverconfig password azerty</code><br>Permet d'empêcher l'accès au serveur par un mot de passe. Utilisez <code>/serverconfig nopassword</code> pour de nouveau donner l'accès public.
* <code>/serverconfig advertise (1|0)</code><br>Permet d'afficher ou non le serveur sur la liste des serveurs publiques
* <code>/serverconfig advertise (1|0)</code><br>Permet d'afficher ou non le serveur sur la liste des serveurs publics.

Latest revision as of 05:14, 18 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Setting up a Multiplayer Server)
* <code>/serverconfig upnp [0|1]</code><br>If set to one, the game server will attempt to set up port forwarding for you
* <code>/serverconfig name Peaceful PvE Server</code><br>Set up the server name, visible in the public server listing
* <code>/serverconfig description This is a medieval survival server, PvE only, everyone welcome! <3</code><br>Set up the servers description, visible in the public server listing
* <code>/serverconfig motd Hi {playername}! Please remember to follow the rules!</code><br>The message shown to players when they join
* <code>/serverconfig password asdaf</code><br>Require a password for players to log in, if desired. Use <code>/serverconfig nopassword</code> to remove again.
* <code>/serverconfig advertise (1|0)</code><br>Whether or not add this server to the public server listing
  • /serverconfig upnp [0|1]
    Si paramétré sur 1, le serveur de jeu tentera de rediriger les ports à votre place.
  • /serverconfig name Serveur PvE Pacifique
    Paramètre le nom du serveur visible sur la liste des serveurs publics.
  • /serverconfig description Ceci est un serveur de survie médiévale, PvE uniquement, bienvenue à tous ! <3
    Paramètre la description du serveur visible sur la liste des serveurs publics.
  • /serverconfig motd Salut {playername} ! N'oublie pas de suivre les règles du serveur !
    Le message de bienvenue quand un joueur rejoint le serveur.
  • /serverconfig password azerty
    Permet d'empêcher l'accès au serveur par un mot de passe. Utilisez /serverconfig nopassword pour de nouveau donner l'accès public.
  • /serverconfig advertise (1|0)
    Permet d'afficher ou non le serveur sur la liste des serveurs publics.