Translations:Steel/3/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "El acero se crea mediante un complejo proceso de calentamiento y refinado de minerales de hierro a muy alta temperatura y presión. Crear acero a partir del hierro requiere que los jugadores hayan montado una pulverizadora, un yunque de hierro, una forja, grandes cantidades de combustible incluyendo carbón vegetal, coque, o cualquier carbón y la creación y uso de una nueva estructura llamada horno de cementaci...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
El acero se crea mediante un complejo proceso de calentamiento y refinado de minerales de hierro a muy alta temperatura y presión. Crear acero a partir del hierro requiere que los jugadores hayan montado una [[pulverizer/es|pulverizadora]], un yunque de hierro, una forja, grandes cantidades de combustible incluyendo [[charcoal/es|carbón vegetal]], [[coke/es|coque]], o cualquier [[coal/es|carbón]] y la creación y uso de una nueva estructura llamada horno de cementación. Este horno se fabrica con un material especial conocido como ladrillos refractarios, hechos de [[Clay/es|arcilla de fuego]], y una variedad de minerales triturados, además de requerir estructuras especiales de hierro y un ataúd de piedra de granito o andesita.
El acero se crea mediante un complejo proceso de calentamiento y refinado de minerales de hierro a muy alta temperatura y presión. Crear acero a partir del hierro requiere que los jugadores hayan montado una [[pulverizer/es|pulverizadora]], un yunque de hierro, una fragua, grandes cantidades de combustible incluyendo [[charcoal/es|carbón vegetal]], [[coke/es|coque]], o cualquier [[coal/es|carbón]] y la creación y uso de una nueva estructura llamada horno de cementación. Este horno se fabrica con un material especial conocido como ladrillos refractarios, hechos de [[Clay/es|arcilla de fuego]], y una variedad de minerales triturados, además de requerir estructuras especiales de hierro y un ataúd de piedra de granito o andesita.

Latest revision as of 19:50, 28 February 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Steel)
Steel is created through a complex process of heating and refining iron ores under very high heat and pressure. Creating steel from iron requires players to have set up a [[pulverizer]], iron anvil, forge, large quantities of fuel including [[charcoal]], [[coke]], or any [[coal]] and the creation and use of a new structure called a cementation furnace. This furnace is made from special material known as refractory bricks, made from [[Clay|fire clay]], and a variety of crushed minerals, as well as requiring special iron structures and a granite or andesite stone coffin.

El acero se crea mediante un complejo proceso de calentamiento y refinado de minerales de hierro a muy alta temperatura y presión. Crear acero a partir del hierro requiere que los jugadores hayan montado una pulverizadora, un yunque de hierro, una fragua, grandes cantidades de combustible incluyendo carbón vegetal, coque, o cualquier carbón y la creación y uso de una nueva estructura llamada horno de cementación. Este horno se fabrica con un material especial conocido como ladrillos refractarios, hechos de arcilla de fuego, y una variedad de minerales triturados, además de requerir estructuras especiales de hierro y un ataúd de piedra de granito o andesita.

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php?title=Translations:Steel/3/es&oldid=67054"