Translations:Beekeeping/7/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
(Replaced content with "=== Peupler une ruche traditionnelle vide ===")
Tag: Replaced
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
=== Peupler une ruche artisanale vide ===
=== Peupler une ruche traditionnelle vide ===
 
Placez une [[Cattails_(Reeds)|ruche artisanale vide]] '''dans un rayon de sept blocs''' autour de la ruche sauvage. S'il n'y a pas de fleurs à proximité de la ruche sauvage, la population n'augmentera pas assez pour essaimer. Pour accroître la population, les abeilles ont besoin d'au moins cinq [[fleurs]] dans un rayon de sept blocs autour de la ruche sauvage. Les abeilles doivent explorer la zone pour localiser et se nourrir des fleurs nouvellement placées mais elles trouveront ces fleurs avec du temps. <br>
Plus vous placez de fleurs, plus le processus sera rapide. Par exemple, en plaçant 100 fleurs dans les sept blocs situés à proximité, l'essaimage ne prendra que trois heures en jeu environ. Notez que cela ne comprend pas le temps dont les abeilles ont besoin pour trouver les fleurs ! Vous pouvez vérifier en survolant la ruche pour voir si elles les ont trouvées.

Latest revision as of 16:28, 20 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Beekeeping)
===Populating an empty skep ===

Peupler une ruche traditionnelle vide