Translations:Survival Guide - Advanced tech/51/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Pour arriver à produire des objets plus avancés en bois, comme des portes, des seaux ou des tonneaux, il vous faudra d'abord acquérir une scie. Cet outil peut seulement être créé par le travail du métal et n'est donc pas accessible avant l'âge de cuivre, ainsi que l'obtention d'assez de minerai pour couler votre première enclume.")
 
No edit summary
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
Pour arriver à produire des objets plus avancés en bois, comme des portes, des seaux ou des tonneaux, il vous faudra d'abord acquérir une [[saw/fr|scie]]. Cet outil peut seulement être créé par le travail du métal et n'est donc pas accessible avant l'âge de cuivre, ainsi que l'obtention d'assez de minerai pour couler votre première enclume.
Pour arriver à produire des objets plus avancés en bois, comme des portes, des seaux ou des barils, il vous faudra d'abord acquérir une {{ll|saw|scie}}. Cet outil peut seulement être fabriqué en le forgeant. Il n'est donc pas accessible avant l'âge du cuivre et nécessite d'avoir miné suffisamment de minerai pour couler votre première {{ll|anvil|enclume}}.

Latest revision as of 08:15, 12 August 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Survival Guide - Advanced tech)
To be able to craft advanced wooden items like a door or buckets and barrels, the player first needs to acquire a {{ll|saw|saw}}. This tool can only be crafted by smithing, and is thus gated behind both the metal ages, as well as finding enough of the chosen ore to cast your first {{ll|anvil|anvil}}.

Pour arriver à produire des objets plus avancés en bois, comme des portes, des seaux ou des barils, il vous faudra d'abord acquérir une scie . Cet outil peut seulement être fabriqué en le forgeant. Il n'est donc pas accessible avant l'âge du cuivre et nécessite d'avoir miné suffisamment de minerai pour couler votre première enclume .