Wooden bucket/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "<div style="float:right;"> {{Item |Name=Seau |Image=File:Grid Woodbucket.png |Material=Bois |Stackable=1 si rempli, sinon 4 |Drops=Itself }} </div>")
No edit summary
 
(73 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/><div style="float:right;">
<languages/>
{{Item
{{Block
|Name=Seau
|Name=Seau
|Image=File:Grid Woodbucket.png
|Image=File:Grid Woodbucket.png
|Material=Bois
|Material=Bois
|Stackable=1 si rempli, sinon 4
|Stackable=1 si rempli, 4 sinon
|Drops=Itself
|Drops=Lui-même
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
}}
</div>


The wooden bucket is a utility item for manipulating liquids as well as for grid crafting and for filling [[Barrel|barrels]].
Le '''seau''' est un objet utilitaire permettant de manipuler des liquides pour les déplacer ou les utiliser dans la grille d'artisanat et de remplir des {{ll|Barrel|barils}}. Sa capacité est de 10 litres.


__TOC__
__TOC__
==Creation==
The bucket is created using five [[boards]] and one [[Flax#Uses for flax fibers |twine]] in the crafting grid.


{{Grid/Crafting
== Fabrication ==
|A1=|B1=Flax Twine|C1=
 
|A2=Oak Board|B2=|C2=Oak Board
Le seau nécessite les objets suivants pour être fabriqué :
|A3=Oak Board|B3=Oak Board|C3=Oak Board
 
|Output=Woodbucket
<!--T:4-->
}}
{{Crafting
|Ingredients= 1x {{ll|Twine|Ficelle de lin}}<br>5x {{ll|Board|Planche}}
|Grid/CraftingCode={{Grid/Crafting
|A1=
|B1=Flax Twine|B1-link=Special:MyLanguage/Twine|B1_name=Ficelle de lin
|C1=
|A2=Oak Board|A2-link=Special:MyLanguage/Board|A2_name=Planche
|B2=
|C2=Oak Board|C2-link=Special:MyLanguage/Board|C2_name=Planche
|A3=Oak Board|A3-link=Special:MyLanguage/Board|A3_name=Planche
|B3=Oak Board|B3-link=Special:MyLanguage/Board|B3_name=Planche
|C3=Oak Board|C3-link=Special:MyLanguage/Board|C3_name=Planche
|Output=Woodbucket|Output_name=Seau
}}}}
 
== Utilisation ==
 
Pour le '''remplir complètement avec un liquide''', il faut :
* équiper le seau
* pointer une source de liquide avec le curseur
* faire un ''clic droit''
 
Pour le '''remplir avec juste 1L de liquide''', il faut :
*équiper le seau
*pointer une source de liquide avec le curseur
* faire ''maj + clic droit''
 
Pour le '''vider complètement dans un autre récipient''', il faut :
* équiper le seau
* pointer l'objet où vous souhaitez le vider avec le curseur
* faire un ''clic droit''
 
Pour le '''vider de seulement 1L de liquide dans un autre récipient''', il faut :
*équiper le seau
*pointer l'objet où vous souhaitez vider avec le curseur
*faire ''ctrl + clic droit''
 
Pour le '''vider sur le sol''', il faut :
*équiper le seau
*pointer le bloc où vous souhaitez le vider avec le curseur
*faire ''ctrl + clic droit''


==Uses==
Pour le '''poser sur le sol''', il faut :
The bucket is filled with liquids by
* équiper le seau
*equipping the bucket
* pointer le sol avec le curseur
*pointing at the liquid source
* faire ''s'accroupir (Majuscule par défaut) + clic droit''
*right-clicking to add it to the bucket


The bucket is emptied by
Pour '''récupérer''' un seau posé, il faut :
*equipping the bucket
* avoir les mains vides
*pointing at the target
* pointer le seau avec le curseur
*right-clicking to empty the bucket
* faire un ''clic droit''


The bucket can be placed on and picked up from the ground by
=== Eau ===
*equipping the bucket
*pointing at the ground
*shift and right-clicking to place the bucket
*pointing at the bucket on the ground
*right-clicking to pick up the bucket


===Water===
<div style="float:right;">
<div style="float:right;">
[[File:2021-05-20_watercreate.png |right|220px|thumb]]
[[File:2021-05-20_watercreate.png |right|220px|thumb]]
</div>
</div>


The bucket can be used to collect water from a water source.  
Le seau peut être utilisé pour recueillir l'eau d'une {{ll|Water|source d'eau}}.
The water can then be
 
*stored in the bucket
L'eau peut ensuite être :
*transferred to another container, for example to barrels to be used in [[Leather Working |leather working]]
* stockée dans le seau
*used in crafting, for example to make [[Cooking#Making Bread |dough]] from flour in bread making.  
* transférée dans un autre récipient, par exemple dans un {{ll|barrel|baril}} pour le {{ll|Leather working|travail du cuir}}.
* utilisée en artisanat, par exemple pour fabriquer de la {{ll|Cooking#Making Bread|pâte}} à partir de la farine pour faire du pain ou des tartes.
 
Il est également possible de créer une source d'{{ll|water|eau}} infinie en recueillant de l'eau dans le seau et en maintenant ''ctrl + clic droit'' pour placer l'eau à l'emplacement souhaité.
 
Des exemples sont montrés sur l'image à droite. Le bloc simple du bas montre une source d'eau créée qui peut être placée à l'intérieur ou à l'extérieur d'une structure, par exemple pour l'{{ll|panning|orpaillage}} ou pour refroidir les objets {{ll|smithing|forgés}} en les lançant dans l'eau. <br>La tranchée supérieure remplie d'eau représente la distance d'écoulement de l'eau et peut être utilisée pour créer des canaux d'irrigation pour l'{{ll|farming|agriculture}} ou pour faire des douves.


Also infinite [[water]] can be created by collecting water in the wooden bucket and placing the water from that bucket using control and right-click.
=== Récolter du miel ===


Examples are shown in the image to the right. The lower single block shows a created water source that can be placed indoors or outdoors as a source of water e.g for [[panning]]. The upper water filled trench in the image can be used to create irrigation channels for [[farming]] or a moat.
:''Voir {{ll|Beekeeping#Honey & Wax|Apiculture}}''


===Honey collection===
Le miel peut être {{SneakClick|pressé}} dans un seau à partir d'un {{ll|honeycomb|rayon de miel}}. Un seau peut contenir jusqu'à 10 litres de miel, soit 40 rayons de miel.
Honey can be collected from honeycomb in a bucket. A bucket holds honey up to a maximum of 40 honeycombs (10 liters).


For more information, see [[Beekeeping#Honey & Wax|beekeeping]]
=== Autres liquides ===


===Other liquids===
D'autres liquides tels que le {{ll|Leather Working|tannin}}, la {{ll|dye|teinture}} ou la {{ll|brine|saumure}} peuvent être déplacés d'un récipient à l'autre à l'aide du seau.  
Other liquids such as tannin or brine can be moved between containers using the bucket.  


{{tnt|navbox|Vintage Story}}
{{Blocks navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Blocks{{#translation:}}]]
[[Category:Storage{{#translation:}}]]
[[Category:Storage{{#translation:}}]]
[[Category:Liquid storage{{#translation:}}]]

Latest revision as of 16:16, 28 January 2024

Other languages:
Seau
Grid Woodbucket.png
Matériau Bois
Empilable 1 si rempli, 4 sinon
Si brisé(e), donnera Lui-même
Blocs


Le seau est un objet utilitaire permettant de manipuler des liquides pour les déplacer ou les utiliser dans la grille d'artisanat et de remplir des barils . Sa capacité est de 10 litres.

Fabrication

Le seau nécessite les objets suivants pour être fabriqué :


Ingrédients Recette
1x Ficelle de lin
5x Planche
 

 

 

 

 

 

 

 








Utilisation

Pour le remplir complètement avec un liquide, il faut :

  • équiper le seau
  • pointer une source de liquide avec le curseur
  • faire un clic droit

Pour le remplir avec juste 1L de liquide, il faut :

  • équiper le seau
  • pointer une source de liquide avec le curseur
  • faire maj + clic droit

Pour le vider complètement dans un autre récipient, il faut :

  • équiper le seau
  • pointer l'objet où vous souhaitez le vider avec le curseur
  • faire un clic droit

Pour le vider de seulement 1L de liquide dans un autre récipient, il faut :

  • équiper le seau
  • pointer l'objet où vous souhaitez vider avec le curseur
  • faire ctrl + clic droit

Pour le vider sur le sol, il faut :

  • équiper le seau
  • pointer le bloc où vous souhaitez le vider avec le curseur
  • faire ctrl + clic droit

Pour le poser sur le sol, il faut :

  • équiper le seau
  • pointer le sol avec le curseur
  • faire s'accroupir (Majuscule par défaut) + clic droit

Pour récupérer un seau posé, il faut :

  • avoir les mains vides
  • pointer le seau avec le curseur
  • faire un clic droit

Eau

Le seau peut être utilisé pour recueillir l'eau d'une source d'eau .

L'eau peut ensuite être :

  • stockée dans le seau
  • transférée dans un autre récipient, par exemple dans un baril pour le travail du cuir .
  • utilisée en artisanat, par exemple pour fabriquer de la pâte à partir de la farine pour faire du pain ou des tartes.

Il est également possible de créer une source d'eau infinie en recueillant de l'eau dans le seau et en maintenant ctrl + clic droit pour placer l'eau à l'emplacement souhaité.

Des exemples sont montrés sur l'image à droite. Le bloc simple du bas montre une source d'eau créée qui peut être placée à l'intérieur ou à l'extérieur d'une structure, par exemple pour l'orpaillage ou pour refroidir les objets forgés en les lançant dans l'eau.
La tranchée supérieure remplie d'eau représente la distance d'écoulement de l'eau et peut être utilisée pour créer des canaux d'irrigation pour l'agriculture ou pour faire des douves.

Récolter du miel

Voir Apiculture

Le miel peut être pressé dans un seau à partir d'un rayon de miel . Un seau peut contenir jusqu'à 10 litres de miel, soit 40 rayons de miel.

Autres liquides

D'autres liquides tels que le tannin , la teinture ou la saumure peuvent être déplacés d'un récipient à l'autre à l'aide du seau.


Blocs
Naturels
Terrain  Argile Torchis Gravier Tourbe Sable Blocs de terre ( Terre battue)
Pierre  Pavés de pierre ( Crânes en pavés) •  Ambre Obsidienne Manteau Roches ( Sédimentaires Métamorphiques Ignées Craquelées) •  Stalagmite
Minerai  Alun Anthracite Houille Bismuthinite Borax Cassitérite Chromite Cinabre Cuivre natif Corindon Fluorine Galène Graphite Halite Hématite Ilménite Kernite Lapis-lazuli Lignite Limonite Magnétite Malachite Fer météorique Pentlandite Phosphorite Quartz Rhodochrosite Sphalérite Soufre Uranium
Plantes  Bambou Baies Cactus Cultures Herbe Fougère Fleurs Foin Champignon Lichen en dentelle Feuillage Bûche Roseaux Jeunes arbres Algue Nénuphar Vigne sauvage
Liquides  Glace Lave Bloc de neige Eau
Divers  Segment antique Cage thoracique osseuse Carcasse Œuf de poule Cristal Vers luminescents Nid de locuste Éboulis Silex Minerai sur le sol Bâton Jarre craquelée Tas de ferraille Coquillage Pierres Termitière Ruche sauvage
Fabriqués
Structurels  Bûche écorcée Pierre sèche Verre ( Panneaux de verre) •  Argile durcie Blocs métalliques Briques de terre Planche Plâtre Roche polie Briques réfractaires Toiture Bardeaux Dalle Escalier Briques en pierre Litière de paille Poutre de soutien Translocateur
Décoratifs  Tapis Chaise Lustre Cheminée en briques d'argile Présentoir Clôture en pierres sèches Clôture Pot de fleurs Carré de lin Tableaux Jardinière Plaque signalétique Panneau Poteau indicateur Cercueil en pierre Chemin en pierre Papier peint Chemin en bois
Éclairage  Torche Porte-torche
Stockage  Baril Bibliothèque Pot Torchon rempli de fromage frais Cruche Étagère Jarre Porte-outils Rangement vertical Seau
Fonctionnels  Enclume Vis d'Archimède Mannequin pour armure Téléporteur de retour à la base Lit Base de bas fourneau ( Cheminée de bas fourneau) •  Chaudière Bol Four en argile Condenseur Glissière Marmite Creuset Porte Terre arrable Porte de clôture Pressoir Forge Couvoir Moule à lingot Échelle Paratonnerre Meule Résonateur Gardien des failles Ruche traditionnelle Mannequin de paille Table Téléporteur terminus Moule à outil Trappe Mangeoire
Mécaniques  Engrenage angulaire Frein Embrayage Base de marteau à bascule Grand engrenage en bois Pulvérisateur Transmission Rotor d'éolienne Axe en bois Came en bois
Créatif seulement  Bloc de commande Blocs créatifs Créatif Lueur Créatif Lumière Créatif Rotor Lanterne en papier Base de téléporteur
Inutilisés/Non publiés  Autel Fourneau Établi


Wiki Navigation
Vintage Story Guides[[::Category:Guides| ]]Foire aux questions (FAQ) Vintage Story Original Soundtrack Versions Controls
Systèmes de jeu Artisanat Taille de pierre Modelage d'argile Forge Cuisine Température Faim Minage Stabilité temporelle Puissance mécanique Commerce Agriculture Élevage
Le Monde Création du monde Biomes Météo Tempêtes temporelles
Objets Outils Armes Armure Vêtements Sacs Matériau Nourriture
Blocs Terrain Plantes Décoratifs Éclairage Fonctionnels Minerai
Créatures Entités hostiles Animaux PNJs Joueurs
Miscellaneous Liste des commandes client Liste des commandes serveur Creative Starter Guide Bot System How_to_use_WorldEdit Caméra cinématique Enregistrement de vidéos à taux variable ServerBlockTicking