Fruit tree/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Created page with "Los árboles frutales pueden plantarse en invernaderos, pero el efecto de +5°C sólo se aplicará a la temperatura de vernalización. La temperatura de "muerte por debajo de" no se verá afectada.<br> Dado que un árbol frutal crecerá exactamente 6 bloques de altura y puede, sin injertar, tener hasta 5 bloques de anchura -hasta 2 alejados del tallo-, sólo se puede alojar un árbol frutal en cada invernadero.")
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages/>Los '''árboles frutales''' son un tipo distinto de árbol que crece en el mundo. Su follaje cambia con la estación como el de los árboles normales, pero además pasan por 5 etapas distintas, desde la inactividad hasta la maduración de los frutos. Sus frutos pueden ser cosechados por el jugador para comer o pueden ser [[Fruit_Press/es|prensados]] en zumo y [[Alcohol_brewing/es|elaborados]] en bebidas alcohólicas.
<languages/><div class="mw-translate-fuzzy">
Los '''árboles frutales''' son un tipo distinto de árbol que crece en el mundo. Su follaje cambia con la estación como el de los árboles normales, pero además pasan por 5 etapas distintas, desde la inactividad hasta la maduración de los frutos. Sus frutos pueden ser cosechados por el jugador para comer o pueden ser [[Fruit_Press/es|prensados]] en zumo y [[Alcohol_brewing/es|elaborados]] en bebidas alcohólicas.
</div>


__TOC__
__TOC__
Line 113: Line 115:


A fruit tree cutting can also be grafted to another, already grown fruit tree. However, this has some requirements and only a 50 % chance of success. <br>
A fruit tree cutting can also be grafted to another, already grown fruit tree. However, this has some requirements and only a 50 % chance of success. <br>
Firstly and obviously, grafting only works on another fruit tree. It also requires the host tree to have an "open cut", meaning the end of a branch block as shown below. The new cutting can then be {{SneakClick|added}} to the branch and will grow out up to 6 additional leaf blocks of the added cuttings type. When planning your orchard keep in mind that through grafting, the maximum range of a fruit tree can therefore extend - from the normal two blocks out to a maximum of three blocks out from the stem.<br>
Firstly and obviously, grafting only works on another fruit tree. It also requires the host tree to have an "open cut", meaning the end of a branch block as shown below. The new cutting can then be {{tnt|SneakClick|added}} to the branch and will grow out up to 6 additional leaf blocks of the added cuttings type. When planning your orchard keep in mind that through grafting, the maximum range of a fruit tree can therefore extend - from the normal two blocks out to a maximum of three blocks out from the stem.<br>
A grafted cutting, even if successful, does not completely integrate with the host tree. It will keep the temperature requirements of its own type, and every leaf block calculates these independently. This results in an important point to keep in mind when preparing and caring for a graft:<br>
A grafted cutting, even if successful, does not completely integrate with the host tree. It will keep the temperature requirements of its own type, and every leaf block calculates these independently. This results in an important point to keep in mind when preparing and caring for a graft:<br>
Do not attempt to graft fruit trees together that have highly differing temperature requirements. In the best case scenario it would simply look silly, as the different parts of the tree would very likely circle through the flowering and fruiting at different times - in the worst case scenario however it would not work out in the first place or the tree would have a permanently dormant branch.
Do not attempt to graft fruit trees together that have highly differing temperature requirements. In the best case scenario it would simply look silly, as the different parts of the tree would very likely circle through the flowering and fruiting at different times - in the worst case scenario however it would not work out in the first place or the tree would have a permanently dormant branch.
Line 124: Line 126:
=== Invernadero ===
=== Invernadero ===


<div class="mw-translate-fuzzy">
Los árboles frutales pueden plantarse en [[greenhouse/es|invernaderos]], pero el efecto de +5°C sólo se aplicará a la temperatura de vernalización. La temperatura de "muerte por debajo de" no se verá afectada.<br>
Los árboles frutales pueden plantarse en [[greenhouse/es|invernaderos]], pero el efecto de +5°C sólo se aplicará a la temperatura de vernalización. La temperatura de "muerte por debajo de" no se verá afectada.<br>
Dado que un árbol frutal crecerá exactamente 6 bloques de altura y puede, sin injertar, tener hasta 5 bloques de anchura -hasta 2 alejados del tallo-, sólo se puede alojar un árbol frutal en cada invernadero.
Dado que un árbol frutal crecerá exactamente 6 bloques de altura y puede, sin injertar, tener hasta 5 bloques de anchura -hasta 2 alejados del tallo-, sólo se puede alojar un árbol frutal en cada invernadero.
</div>


== Growth Stages ==
== Growth Stages ==
Line 293: Line 297:
|}
|}


{{tnt|Farming navbox}}
{{Farming navbox}}
{{tnt|Game navbox}}
{{Game navbox}}
43,171

edits