Translations:Halite/9/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Le sel est utilisé pour la [[food preservation|conservation des aliments]]. Il peut prolonger la durée de vie des viandes grâce au salage ou des légumes grâce au marinage. Les deux méthodes de conservation nécessitent un [[barrel|baril]].<br>
Le sel est utilisé pour la [[Special:MyLanguage/food preservation|conservation des aliments]]. Il peut prolonger la durée de vie des viandes grâce au salage ou des légumes grâce au marinage. Les deux méthodes de conservation nécessitent un [[Special:MyLanguage/barrel|baril]].<br>
La fabrication de [[Cheese|fromages]] nécessite également du sel.
La fabrication de [[Special:MyLanguage/Cheese|fromages]] nécessite également du sel.

Revision as of 06:53, 7 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Halite)
Salt is used for {{ll|food preservation|food preservation}}. It can extend the lifespan of meats through salt-curing, or vegetables through pickling. Both methods of preservation require a {{ll|barrel|barrel}}.<br>
{{ll|Cheese|Cheese}} making also requires salt.

Le sel est utilisé pour la conservation des aliments. Il peut prolonger la durée de vie des viandes grâce au salage ou des légumes grâce au marinage. Les deux méthodes de conservation nécessitent un baril.
La fabrication de fromages nécessite également du sel.