Translations:Base return teleporter/9/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
Line 1: Line 1:
Le téléporteur de retour à la base doit être {{tnt|Using|placé}} sur le sol. Il y a une animation de déploiement lorsqu'il est placé. Ensuite, le joueur l'{{tnt|SneakClick|active}} afin d'être téléporté vers sont point de retour. Le point de retour est un point définit au préalable en {{tnt|SneakClick|activant}} un [[temporal gear|engrenage temporel]] sur le sol.
Le téléporteur de retour à la base doit être {{tnt|Using|placé}} sur le sol. Il y a une animation de déploiement lorsqu'il est placé. Ensuite, le joueur l'{{tnt|SneakClick|active}} afin d'être téléporté vers sont point de retour. Le point de retour est un point définit au préalable en {{tnt|SneakClick|activant}} un [[Special:MyLanguage/temporal gear|engrenage temporel]] sur le sol.

Revision as of 18:07, 6 July 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Base return teleporter)
The base return teleporter must be {{Using|placed}} on the ground. There is a deployment animation when it is placed. Then the player {{SneakClick|activates}} it to be teleported to his return point. The return point is the point previously defined by {{SneakClick|activating}} a {{ll|temporal gear|temporal gear}} on the ground.

Le téléporteur de retour à la base doit être placé sur le sol. Il y a une animation de déploiement lorsqu'il est placé. Ensuite, le joueur l'active afin d'être téléporté vers sont point de retour. Le point de retour est un point définit au préalable en activant un engrenage temporel sur le sol.