Translations:Worldmap/10/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
No edit summary
No edit summary
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
La couleur peut être n'importe quelle [http://www.99colors.net/dot-net-colors couleur .NET ou code hexadécimal].<br>
La couleur peut être n'importe quelle [http://www.99colors.net/dot-net-colors couleur .NET ou code hexadécimal].<br>
Les icônes de marqueurs possibles sont : Cercle, [[File:Bee-waypoint.png|20px]] Abeille, [[File:Cave-waypoint.png|20px]] Entrée de grotte, [[File:Home-waypoint.png|20px]] Domicile, [[File:Ladder-waypoint.png|20px]] Échelle, [[File:Pick-waypoint.png|20px]] Minerai, [[File:Rocks-waypoint.png|20px]] Pierres, [[File :Ruins-waypoint.png|20px]] Ruines, [[File:Spiral-waypoint.png|20px]] Spirale, [[File:Star1-waypoint.png|20px]] Étoile 1, [[File:Star2-waypoint. png|20px]] Étoile 2, [[File:Trader-waypoint.png|20px]] Marchand et [[File:Vessel-waypoint.png|20px]] Jarre.<br>
Le termes à écrire pour les icônes de marqueurs possibles sont : ● Circle (cercle), [[File:Bee-waypoint.png|20px]] Bee (abeille), [[File:Cave-waypoint.png|20px]] Cave (entrée de caverne), [[File:Home-waypoint.png|20px]] Home (domicile), [[File:Ladder-waypoint.png|20px]] Ladder (échelle), [[File:Pick-waypoint.png|20px]] Pickaxe (minerai), [[File:Rocks-waypoint.png|20px]] Rocks (pierres), [[File:Ruins-waypoint.png|20px]] Ruins (ruines), [[File:Spiral-waypoint.png|20px]] Spiral (translocateur), [[File:Star1-waypoint.png|20px]] Star1 (étoile 1), [[File:Star2-waypoint.png|20px]] Star2 (étoile 2), [[File:Trader-waypoint.png|20px]] Trader (marchand) et [[File:Vessel-waypoint.png|20px]] Vessel (jarre).<br>
Le champ [épinglé] nécessite "true" (activé) ou "false" (désactivé), et il définit si le marqueur apparaîtra même s'il est en dehors de votre carte actuellement affichée, ou non.
Le champ [épinglé] nécessite "true" (activé) ou "false" (désactivé), et il définit si le marqueur apparaîtra même s'il est en dehors de votre carte actuellement affichée, ou non.

Latest revision as of 09:32, 8 June 2023

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Worldmap)
The color may be any named [http://www.99colors.net/dot-net-colors .NET Color or a Hex Code].<br>
Possible Waypoints icons are: ● Circle, [[File:Bee-waypoint.png|20px]] Bee, [[File:Cave-waypoint.png|20px]] Cave, [[File:Home-waypoint.png|20px]] Home, [[File:Ladder-waypoint.png|20px]] Ladder, [[File:Pick-waypoint.png|20px]] Pickaxe, [[File:Rocks-waypoint.png|20px]] Rocks, [[File:Ruins-waypoint.png|20px]] Ruins, [[File:Spiral-waypoint.png|20px]] Spiral, [[File:Star1-waypoint.png|20px]] Star1, [[File:Star2-waypoint.png|20px]] Star2, [[File:Trader-waypoint.png|20px]] Trader and [[File:Vessel-waypoint.png|20px]] Vessel.<br>
The [pinned] field requires a "true" or "false", and it decides if the waypoint will appear even if it's outside of your currently viewed map, or not.

La couleur peut être n'importe quelle couleur .NET ou code hexadécimal.
Le termes à écrire pour les icônes de marqueurs possibles sont : ● Circle (cercle), Bee-waypoint.png Bee (abeille), Cave-waypoint.png Cave (entrée de caverne), Home-waypoint.png Home (domicile), Ladder-waypoint.png Ladder (échelle), Pick-waypoint.png Pickaxe (minerai), Rocks-waypoint.png Rocks (pierres), Ruins-waypoint.png Ruins (ruines), Spiral-waypoint.png Spiral (translocateur), Star1-waypoint.png Star1 (étoile 1), Star2-waypoint.png Star2 (étoile 2), Trader-waypoint.png Trader (marchand) et Vessel-waypoint.png Vessel (jarre).
Le champ [épinglé] nécessite "true" (activé) ou "false" (désactivé), et il définit si le marqueur apparaîtra même s'il est en dehors de votre carte actuellement affichée, ou non.