Satiety/fr: Difference between revisions

Satiety/fr (view source)

40 bytes added , 1 year ago

no edit summary

Confirmedusers, editor

37,784

edits

@@ Line 34: / Line 34: @@
 == Taux de faim ==
-Le taux de faim est la vitesse à laquelle le compteur de satiété diminue au fil du temps. Maintenir ce taux à un niveau bas est essentiel pour réduire la consommation et le gaspillage alimentaire.
+Le taux de faim est la vitesse à laquelle la barre de satiété diminue au fil du temps. Maintenir ce taux à un niveau bas est essentiel pour réduire la consommation et le gaspillage alimentaire.
 {| class="wikitable sortable"
 |-
-! Action/Item !! Pénalité du taux de faim !! Notes
+! Action/Objet !! Pénalité du taux de faim !! Remarques
 |-
-| Classe Garde noir || 30% ||
+| Classe de Garde Noir || 30 % ||
 |-
-| Torches/Lanternes || 20% || Uniquement en position "main libre".
+| Torches/Lanternes || 20 % || Uniquement lorsqu'on les tient en main gauche.
 |-
-| Degrés inférieurs à zéro (Extérieur) || ^50% || Jusqu'à 50 % à l'extérieur
+| Température inférieure à zéro (à l'extérieur) || ^50 % || Jusqu'à 50 % à l'extérieur
 |-
-| Degrés inférieurs à zéro (Intérieur) || ^16% || Jusqu'à 16% dans une grotte ou une pièce fermée.
+| Température inférieure à zéro (à l'intérieur) || ^16 % || Jusqu'à 16 % dans une grotte ou une pièce fermée.
 |}
 {{Game navbox}}