Translations:Vintage Story Wiki:Translation Tables/29/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "Die folgenden Tabellen enthalten (hoffentlich alle) wichtigen Blöcke und Gegenstände, die im Spiel verwendet werden, und damit auch in diesem Wiki. Bitte verwende diese als...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Die folgenden Tabellen enthalten (hoffentlich alle) wichtigen Blöcke und Gegenstände, die im Spiel verwendet werden, und damit auch in diesem Wiki. Bitte verwende diese als Querverweis, wenn du VS-Begriffe auf Wiki-Seiten nutzt, Anleitungen oder Übersetzungen Erstellst. <br>
Die folgenden Tabellen enthalten (irgendwann, hoffentlich) alle wichtigen Blöcke und Gegenstände, die im Spiel und somit auch in diesem Wiki verwendet werden. Bitte benutze sie als Querverweis, wenn deine Verwendung von VS-Begriffen auf Wikiseiten, in Leitfäden oder in deinen Übersetzungen mit den bereits verwendeten übereinstimmt. <br>
Ziel ist es, die Benennungen und Übersetzungen des Spiels und des Wikis so einheitlich wie möglich zu halten.
Das Ziel ist es, die Benennung und die Übersetzungen im Spiel und im Wiki so einheitlich wie möglich zu halten.

Latest revision as of 14:41, 25 January 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Vintage Story Wiki:Translation Tables)
The following are tables including (eventually, hopefully) all of the important blocks and items used in the game and thus this wiki. Please use them to cross reference if your usage of VS terms on wiki pages, guides or in your translations matches these already in use. <br>
The goal is to keep the game and wiki naming and translations as uniform as possible.

Die folgenden Tabellen enthalten (irgendwann, hoffentlich) alle wichtigen Blöcke und Gegenstände, die im Spiel und somit auch in diesem Wiki verwendet werden. Bitte benutze sie als Querverweis, wenn deine Verwendung von VS-Begriffen auf Wikiseiten, in Leitfäden oder in deinen Übersetzungen mit den bereits verwendeten übereinstimmt.
Das Ziel ist es, die Benennung und die Übersetzungen im Spiel und im Wiki so einheitlich wie möglich zu halten.