Farming/zh: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Farming/zh (view source)

Revision as of 16:14, 1 June 2024

2,674 bytes removed ,  28 days ago
no edit summary
(Created page with "胡萝卜")
No edit summary
 
(28 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 169: Line 169:
! 热
! 热
|-
|-
| {{Item List|item=胡萝卜|icon=Grid Carrot|page=Carrot}} || 7 || 1.20 || 10.80 || '''K''' (钾) || 40 || -10°C || 32°C || {{Range|11|2}}
| {{Item List|item=胡萝卜|icon=Grid Carrot|page=Carrot}} || 7 || 1.20 || 10.80 || '''K''' (钾) || 40 || -10°C || 32°C || 9-13
|-
|-
| {{Item List|item=亚麻|icon=Grid flax|page=Flax}} || 9 || 2.00 || 18.00 || '''K''' (钾) || 50 || -5°C || 40°C || {{Range|8|1}}
| {{Item List|item=亚麻|icon=Grid flax|page=Flax}} || 9 || 2.00 || 18.00 || '''K''' (钾) || 50 || -5°C || 40°C || 5-7**
|-
|-
| {{Item List|item=洋葱|icon=Grid onion|page=Onion}} || 7 || 1.85 || 16.65 || '''P''' (磷) || 35 || -1°C || 40°C || {{Range|12|2}}
| {{Item List|item=洋葱|icon=Grid onion|page=Onion}} || 7 || 1.85 || 16.65 || '''P''' (磷) || 35 || -1°C || 40°C || 10-14
|-
|-
| {{Item List|item=斯佩尔特小麦|icon=Grid spelt|page=Spelt}} || 9 || 2.00 || 18.00 || '''N''' (氮) || 40 || -5°C || 40°C || {{Range|12|2}}
| {{Item List|item=斯佩尔特小麦|icon=Grid spelt|page=Spelt}} || 9 || 2.00 || 18.00 || '''N''' (氮) || 40 || -5°C || 40°C || 10-14
|-
|-
| {{Item List|item=大头菜|icon=Grid turnip|page=Turnip}} || 5 || 1.00 || 9.00 || '''N''' (氮) || 30 || -5°C || 27°C || {{Range|7|1}}
| {{Item List|item=大头菜|icon=Grid turnip|page=Turnip}} || 5 || 1.00 || 9.00 || '''N''' (氮) || 30 || -5°C || 27°C || 6-8
|-
|-
| {{Item List|item=欧防风|icon=Grid parsnip|page=Parsnip}} || 8 || 2.00 || 18.00 || '''P''' (磷) || 20 || -10°C || 32°C || {{Range|12|2}}
| {{Item List|item=欧防风|icon=Grid parsnip|page=Parsnip}} || 8 || 2.00 || 18.00 || '''P''' (磷) || 20 || -10°C || 32°C || 10-14
|-
|-
| {{Item List|item=稻米|icon=Grid rice|page=Rice}} || 10 || 2.25 || 20.25 || '''K''' (钾) || 50 || 8°C || 46°C || {{Range|13|2}}
| {{Item List|item=稻米|icon=Grid rice|page=Rice}} || 10 || 2.25 || 20.25 || '''K''' (钾) || 50 || 8°C || 46°C || 11-15
|-
|-
| {{Item List|item=黑麦|icon=Grid rye|page=Rye}} || 9 || 2.00 || 18.00 || '''N''' (氮) || 40 || -12°C || 27°C || {{Range|11|2}}
| {{Item List|item=黑麦|icon=Grid rye|page=Rye}} || 9 || 2.00 || 18.00 || '''N''' (氮) || 40 || -12°C || 27°C || 9-13
|-
|-
| {{Item List|item=大豆|icon=Soybean|page=Soybean}} || 11 || 1.25 || 11.25 || '''K''' (钾) || 35 || -5°C || 40°C || {{Range|6|1}}
| {{Item List|item=大豆|icon=Soybean|page=Soybean}} || 11 || 1.25 || 11.25 || '''K''' (钾) || 35 || -5°C || 40°C || 5-7
|-
|-
| {{Item List|item=苋米|icon=Grid_amaranth|page=Amaranth}} || 9 || 2.00 || 18.00 || '''N''' (氮) || 15 || 6°C || 42°C || {{Range|6|1}}
| {{Item List|item=苋米|icon=Grid_amaranth|page=Amaranth}} || 9 || 2.00 || 18.00 || '''N''' (氮) || 15 || 6°C || 42°C || 5-7
|-
|-
| {{Item List|item=甜椒|icon=Bellpepper|page=Bell Pepper}} || 19 || 2.20 || 19.80 || '''N''' (氮) || 35 || 8°C || 34°C || {{NA|未实装}}
| {{Item List|item=甜椒|icon=Bellpepper|page=Bell Pepper}} || 19 || 2.20 || 19.80 || '''N''' (氮) || 35 || 8°C || 34°C || {{NA|未实装}}
|-
|-
| {{Item List|item=木薯|icon=Cassava|page=Cassava}} || 9 || 5.00 || 45.00 || '''K''' (钾) || 25 || 4°C || 44°C || {{Range|16|2}}
| {{Item List|item=木薯|icon=Cassava|page=Cassava}} || 9 || 5.00 || 45.00 || '''K''' (钾) || 25 || 4°C || 44°C || 14-18
|-
|-
| {{Item List|item=花生|icon=Legume-peanut|page=Peanut}} || 9 || 2.50 || 22.50 || '''P''' (磷) || 45 || 10°C || 42°C || {{Range|10|2}}
| {{Item List|item=花生|icon=Legume-peanut|page=Peanut}} || 9 || 2.50 || 22.50 || '''P''' (磷) || 45 || 10°C || 42°C || 8-12
|-
|-
| {{Item List|item=菠萝|icon=Pineapple|page=Pineapple}} || 16 || 6.00 || 54.00 || '''N''' (氮) || 15 || 6°C || 48°C || 1
| {{Item List|item=菠萝|icon=Pineapple|page=Pineapple}} || 16 || 6.00 || 54.00 || '''N''' (氮) || 15 || 6°C || 48°C || 1
|-
|-
| {{Item List|item=葵花|icon=Grid_sunflower|page=Sunflower}} || 12 || 1.85 || 16.65 || '''N''' (氮) || 40 || -5°C || 40°C || {{Range|13|2}}
| {{Item List|item=葵花|icon=Grid_sunflower|page=Sunflower}} || 12 || 1.85 || 16.65 || '''N''' (氮) || 40 || -5°C || 40°C || 11-15
|-
|-
| {{Item List|item=南瓜|icon=Grid pumpkin|page=Pumpkin}} || 8 || 1.70 || 15.30 || '''P''' (磷) || 30 || -5°C || 40°C || 变量**
| {{Item List|item=南瓜|icon=Grid pumpkin|page=Pumpkin}} || 8 || 1.70 || 15.30 || '''P''' (磷) || 30 || -5°C || 40°C || 变量***
|-  
|-  
| {{Item List|item=卷心菜|icon=Grid cabbage|page=Cabbage}} || 12 || 1.50 || 13.50 || '''N''' (氮) || 40 || -5°C || 35°C || 2
| {{Item List|item=卷心菜|icon=Grid cabbage|page=Cabbage}} || 12 || 1.50 || 13.50 || '''N''' (氮) || 40 || -5°C || 35°C || 2
Line 205: Line 205:
</div>
</div>
<nowiki>*</nowiki>生长时间是根据一个月中的天数来计算的，更改月份长度将按比例增长总生长时间（以天数为单位）
<nowiki>*</nowiki>生长时间是根据一个月中的天数来计算的，更改月份长度将按比例增长总生长时间（以天数为单位）
<br>
<nowiki>**</nowiki> 5-7 grains, 7-9 fibers<br>
<nowiki>**</nowiki>南瓜的生长方式与其他作物有所不同。请参考 {{ll|pumpkin|南瓜}} 页面来了解南瓜的详细说明。
<nowiki>**</nowiki>南瓜的生长方式与其他作物有所不同。请参考 {{ll|pumpkin|南瓜}} 页面来了解南瓜的详细说明。


Line 218: Line 218:
{{ll|Hare|兔子}} 会寻找作物并吃掉它们。它们会留下死去的作物，可以从中收获到一粒种子，但不会有任何果实。有些作物 ''不会'' 被兔子吃掉, 如洋葱、 菠萝，南瓜。这些作物可以在没有保护的情况下单独种植。
{{ll|Hare|兔子}} 会寻找作物并吃掉它们。它们会留下死去的作物，可以从中收获到一粒种子，但不会有任何果实。有些作物 ''不会'' 被兔子吃掉, 如洋葱、 菠萝，南瓜。这些作物可以在没有保护的情况下单独种植。


由于兔子会在草上生成, 因此建议使用墙体, {{ll|fence|栅栏}}, 或者在农场周围挖掘两格深的沟壑。玩家必须注意，被封闭保护的区域内不能有草方块。沟壑有一个优点，当兔子试图靠近作物时，它们会被困住。请注意，如果一格栅栏旁边有水，成年兔子将能通过水跃过它。兔子的生成也可以通过在地上放置石块或者清除所有草来阻止。在休耕土地上生长的草不会达到足以生成兔子的高度。
由于兔子会在草上生成, 因此建议使用墙体, {{ll|fence|栅栏}}, 或者在农场周围挖掘两格深的沟壑。玩家必须注意，被封闭保护的区域内不能有草方块。沟壑有一个优点，当兔子试图靠近作物时，它们会被困住。请注意，如果一格栅栏旁边有水，雪会在水冻结后堆积，成年兔子将能通过雪跃过栅栏。兔子的生成也可以通过在地上放置石块或者清除所有能生长肏的方块来阻止。在农田方块上生长的草不会生成兔子，因为农田方块并不是完整方块。


兔子会无视野生作物。
兔子会无视野生作物。
Line 254: Line 254:
! {{ll|Cooking#Making Bread|面包}}
! {{ll|Cooking#Making Bread|面包}}
|-  
|-  
| {{Item List|item=胡萝卜|icon=Grid Carrot|page=Carrot}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vegetable</span>
| {{Item List|item=胡萝卜|icon=Grid Carrot|page=Carrot}} || 蔬菜
| 100 || 150 || {{NA}}
| 100 || 150 || {{NA}}
| 75.00 || 112.50 || {{NA}}
| 75.00 || 112.50 || {{NA}}
|-  
|-  
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flax</span>|icon=Grid flax|page=Flax}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
| {{Item List|item=亚麻|icon=Grid flax|page=Flax}} || 谷物
| 30 || 120 || 160  
| 30 || 120 || 160  
| 10.58 || 42.35 || 53.33
| 10.58 || 42.35 || 53.33
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Onion</span>|icon=Grid onion|page=Onion}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vegetable</span>
| {{Item List|item=洋葱|icon=Grid onion|page=Onion}} || 蔬菜
| 100 || 150 || {{NA}}
| 100 || 150 || {{NA}}
| 75.00 || 112.50 || {{NA}}
| 75.00 || 112.50 || {{NA}}
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Spelt</span>|icon=Grid spelt|page=Spelt}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
| {{Item List|item=斯佩尔特小麦|icon=Grid spelt|page=Spelt}} || 谷物
| 60 || 240 || 300  
| 60 || 240 || 300  
| 40.00 || 160.00 || 200.00
| 40.00 || 160.00 || 200.00
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Turnip</span>|icon=Grid turnip|page=Turnip}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vegetable</span>
| {{Item List|item=大头菜|icon=Grid turnip|page=Turnip}} || 蔬菜
| 100 || 150 || {{NA}}
| 100 || 150 || {{NA}}
| 100.00 || 150.00 || {{NA}}
| 100.00 || 150.00 || {{NA}}
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Parsnip</span>|icon=Grid parsnip|page=Parsnip}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vegetable</span>
| {{Item List|item=欧防风|icon=Grid parsnip|page=Parsnip}} || 蔬菜
| 100 || 150 || {{NA}}
| 100 || 150 || {{NA}}
| 50.00 || 75.00 || {{NA}}
| 50.00 || 75.00 || {{NA}}
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rice</span>|icon=Grid rice|page=Rice}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
| {{Item List|item=稻米|icon=Grid rice|page=Rice}} || 谷物
| 60 || 280 || 330  
| 60 || 280 || 330  
| 40.00 || 186.67 || 211.85
| 40.00 || 186.67 || 211.85
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rye</span>|icon=Grid rye|page=Rye}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
| {{Item List|item=黑麦|icon=Grid rye|page=Rye}} || 谷物
| 60 || 240 || 300  
| 60 || 240 || 300  
| 36.00 || 144.00 || 183.33
| 36.00 || 144.00 || 183.33
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Soybean</span>|icon=Soybean|page=Soybean}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Protein</span>
| {{Item List|item=大豆|icon=Soybean|page=Soybean}} || 蛋白质
| 150* || 240 || {{NA}}
| 150* || 240 || {{NA}}
| 81.82 || 130.91 || {{NA}}
| 81.82 || 130.91 || {{NA}}
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Amaranth</span>|icon=Grid_amaranth|page=Amaranth}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
| {{Item List|item=苋米|icon=Grid_amaranth|page=Amaranth}} || 谷物
| 60 || 240 || 300
| 60 || 240 || 300
| 20.00 || 80.00 || 100.00
| 20.00 || 80.00 || 100.00
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cassava (soaked)</span>*|icon=Cassava|page=Cassava}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vegetable</span>
| {{Item List|item=木薯（浸泡过）*|icon=Cassava|page=Cassava}} || 蔬菜
| 100 || 120 || {{NA}}
| 100 || 120 || {{NA}}
| 35.71 || 42.86 || {{NA}}
| 35.71 || 42.86 || {{NA}}
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cassava (dried)</span>|icon=Dried_cassava|page=Cassava}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
| {{Item List|item=木薯（干的）|icon=Dried_cassava|page=Cassava}} || 谷物
| {{NA}} || {{NA}} || 300
| {{NA}} || {{NA}} || 300
| {{NA}} || {{NA}} || 106.67
| {{NA}} || {{NA}} || 106.67
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Peanut</span>|icon=Legume-peanut|page=Peanut}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Protein</span>
| {{Item List|item=花生|icon=Legume-peanut|page=Peanut}} || 蛋白质
| 160 || {{NA}} || {{NA}}
| 160 || {{NA}} || {{NA}}
| 73.85 || {{NA}} || {{NA}}
| 73.85 || {{NA}} || {{NA}}
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pineapple</span>|icon=Pineapple|page=Pineapple}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fruit</span>
| {{Item List|item=菠萝|icon=Pineapple|page=Pineapple}} || 水果
| 320* || 480* || {{NA}}
| 320* || 480* || {{NA}}
| 6.67 || 10.00 || {{NA}}
| 6.67 || 10.00 || {{NA}}
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sunflower</span>|icon=Grid_sunflower|page=Sunflower}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Grain</span>
| {{Item List|item=葵花|icon=Grid_sunflower|page=Sunflower}} || 谷物
| 60 || 240 || 300
| 60 || 240 || 300
| 48.00 || 192.00 || 234.23
| 48.00 || 192.00 || 234.23
|-
|-
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pumpkin</span>|icon=Grid pumpkin|page=Pumpkin}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vegetable</span>
| {{Item List|item=南瓜|icon=Grid pumpkin|page=Pumpkin}} || 蔬菜
| 480* || 720* || {{NA}}
| 480* || 720* || {{NA}}
| 102.86 || 154.28 || {{NA}}
| 102.86 || 154.28 || {{NA}}
|-  
|-  
| {{Item List|item=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cabbage</span>|icon=Grid cabbage|page=Cabbage}} || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Vegetable</span>
| {{Item List|item=卷心菜|icon=Grid cabbage|page=Cabbage}} || 蔬菜
| 300 || 450 || {{NA}}
| 300 || 450 || {{NA}}
| 46.15 || 69.23 || {{NA}}
| 46.15 || 69.23 || {{NA}}
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 大豆不能生吃，但可以腌制，腌制过后可以食用。
* Soybeans cannot be eaten raw, but they can be pickled and then eaten in this state.
* 木薯在摘下时无法生吃，必须在木桶中密封后用刀去皮，才能食用。
* Cassava cannot be eaten raw off the vine. It must first be soaked in a sealed barrel and skinned with a knife, but it can then be eaten in this state.
* 菠萝和南瓜无法整个使用，也无法煮熟。它们必须用刀切成薄片，每个能切为4份，每个拥有整个果实25%的饱腹感。
* Pineapples and pumpkins cannot be eaten nor cooked whole. They must first be sliced with a knife, producing 4 pieces each with exactly 25% of the entire produce's satiety.
* 南瓜的生长数量差别很大, 但经过社区成员的实验，每颗南瓜大概能长出1.5个果实（大概能长出2.5个果实，但其中一个被用于制作种子）。上面的数字也反映了这一点。
* Pumpkins' growth varies wildly, but community experimentation appears to have resulted in approximately 1.5 pumpkins' profit per vine, on average (assuming 2.5 are grown and 1 is used to produce the next pumpkin seed). The numbers above reflect this.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 历史 ==
== History ==
* 在 1.19.0-rc.1 版本中, 高肥力土壤会自然生成在世界上, 而黑土只能通过制作获得。 <ref>"调整: 黑土不会在世界中生成，取而代之的是高肥力土壤。黑土作为最高肥力的土壤，现在只能在合成栏中制作。 然而，制作黑土除了需要堆肥外，还需要木炭和骨粉。配方中可以包含高肥力土壤，这样会增加黑土的产量" [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc1-dejank-redux-r369/ Official Devlog]</ref>  1.19版本中的黑土造价比1.18中的高肥力土壤更为昂贵。
* In version 1.19.0-rc.1, High Fertility Soil was changed to occur naturally in the world, and Terra Preta can only be crafted.<ref>"Tweak: Terra Preta is no longer generated during worldgen.  High fertility soil will be generated instead.  Terra Preta is now made in the crafting grid, as high fertility soil was previously.  However crafting Terra Preta requires charcoal and bone meal, in addition to compost.  High fertility soil can be included in the recipe, to increase the yield of Terra Preta." [https://www.vintagestory.at/blog.html/news/v1190-rc1-dejank-redux-r369/ Official Devlog]</ref>  The recipe for Terra Preta in 1.19 is more expensive than the recipe for High Fertility Soil was in 1.18.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 注意 ==
== Notes ==
* 建议在长途探索过程中收集所有野生作物，无论其是否成熟，尤其是玩家不会再经过同一地区时。
* It is recommended to harvest all wild crops, regardless of growth stage, when out on a long journey, if the player foresees that they will not come the same way again.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 画廊 ==
== Gallery ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 另请参阅 ==
== See also ==
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 视频教程 ==
== Video Tutorials ==
</div>


{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|-
|-
! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Detailed explanation including changes since version 1.13</span> !! <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Detailed explanation of pumpkin plants</span>
! 1.13 及以后版本的改动说明。 !! 南瓜的详细说明
|-
|-
| <youtube width="400" height="240">e-hsLRWiCX8</youtube> || <youtube width="400" height="240">CGzr2aZA25w</youtube>
| <youtube width="400" height="240">e-hsLRWiCX8</youtube> || <youtube width="400" height="240">CGzr2aZA25w</youtube>
|}
|}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== 更新 ==
== References ==
<references />
<references />
</div>


{{Farming navbox}}
{{Farming navbox}}
{{Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Guides{{#translation:}}]]
[[Category:Guides{{#translation:}}]]
ZMWL
Confirmedusers
1,845

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/184096...184675"