Bronze/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki

Bronze/es (view source)

Revision as of 15:43, 16 April 2024

1,006 bytes added ,  1 month ago
coal was described as the barbacue tipe of burning coal and not generic coal "carbón"
(Created page with "El cobre es un componente primario de todas las aleaciones de bronce. Puede alearse con zinc, estaño, plata u oro para crear distintos tipos de bronce. El bronce estañado y el bronce negro requieren combustible a alta temperatura, como carbón vegetal o carbón de leña, mientras que el bronce al bismuto también puede crearse quemando turba, debido a su menor temperatura de fundición.")
(coal was described as the barbacue tipe of burning coal and not generic coal "carbón")
 
(13 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
{{PT}}<languages />
{{PT}}<languages />
<div style="float:right;">
{{Item
{{Item
|Name=Bronce estañado
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black bronze ingot</span>
|Image=File:Ingot-tinbronze.png
|Image=File:ingot-blackbronze.png
|Stackable=16
|Stackable=16
|SmeltTemp=950
|SmeltTemp=1020
|SmeltDuration=30
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=Yes
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|NoBreak=yes
|NoBreak=yes
|FloatLeft=yes
|FloatLeft=yes
|Margin=yes
|Margin=yes
}}
}}
 
</div>
<div style="float:right;">
{{Item
{{Item
|Name=Lingote de bronce de bismuto
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bismuth bronze ingot</span>
|Image=File:ingot-bismuthbronze.png
|Image=File:ingot-bismuthbronze.png
|Stackable=16
|Stackable=16
|SmeltTemp=850
|SmeltTemp=850
|SmeltDuration=30
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=Yes
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|NoBreak=yes
|NoBreak=yes
|FloatLeft=yes
|FloatLeft=yes
|Margin=yes
|Margin=yes
}}
}}
 
</div>
<div style="float:right;">
{{Item
{{Item
|Name=Lingote de bronce negro
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze</span>
|Image=File:ingot-blackbronze.png
|Image=File:Ingot-tinbronze.png
|Stackable=16
|Stackable=16
|SmeltTemp=1020
|SmeltTemp=950
|SmeltDuration=30
|SmeltDuration=30
|RequiresContainer=Yes
|RequiresContainer=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>
|OutputLink=Ingot mold
|OutputName=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ingot mold</span>
|NoBreak=yes
|NoBreak=yes
|FloatLeft=yes
|FloatLeft=yes
|Margin=yes
|Margin=yes
}}
}}
</div>


El '''Bronce''' es una aleación metálica de nivel 3. El Bronce es necesario para pasar de la Edad de Cobre a la Edad de Hierro. Las aleaciones de bronce deben ser creadas mediante un [[Crucible|crisol]], y pueden ser [[Casting/es|fundido]] o [[Smithing/es|forjado]] en herramientas y equipos útiles.
El '''Bronce''' es una aleación metálica de nivel 3. El Bronce es necesario para pasar de la Edad de Cobre a la Edad de Hierro. Las aleaciones de bronce deben ser creadas mediante un [[Crucible|crisol]], y pueden ser [[Casting/es|fundido]] o [[Smithing/es|forjado]] en herramientas y equipos útiles.
Line 44: Line 54:
=== Tipos de bronce ===
=== Tipos de bronce ===


El cobre es un componente primario de todas las aleaciones de bronce. Puede alearse con zinc, estaño, plata u oro para crear distintos tipos de bronce. El bronce estañado y el bronce negro requieren combustible a alta temperatura, como [[charcoal/es|carbón vegetal]] o [[coal/es|carbón de leña]], mientras que el bronce al bismuto también puede crearse quemando [[peat/es|turba]], debido a su menor temperatura de fundición.
El cobre es un componente primario de todas las aleaciones de bronce. Puede alearse con zinc, estaño, plata u oro para crear distintos tipos de bronce. El bronce de estaño y el bronce negro requieren combustible a alta temperatura, como [[charcoal/es|carbón vegetal]] o [[coal/es|carbón]], mientras que el bronce al bismuto también puede crearse quemando [[peat/es|turba]], debido a su menor temperatura de fundición.


{| class="wikitable sortable"
{| class="wikitable sortable"
|+ Bronze types
|+ Tipos de bronce
|-
|-
! Bronze type !! Smelting temperature !! Copper % !! Other metal % !! Other metal %
! Tipo de bronce !! Temperatura de fusión !! Cobre % !! Otros metales % !! Otros metales %
|-
|-
| Tin bronze || 950 °C || Copper 88-92% || [[Tin| Tin]] 8-12%  || -
| Bronce de estaño || 950 °C || Cobre 88-92% || [[Tin/es| Estaño]] 8-12%  || -
|-
|-
| Black bronze || 1020 °C || Copper 68-84% || [[Silver| Silver]] 8-16% || [[Gold| Gold]] 8-16%
| Bronce negro || 1020 °C || Cobre 68-84% || [[Silver/es| Plata]] 8-16% || [[Gold/es| Oro]] 8-16%
|-
|-
| Bismuth bronze || 850 °C || Copper 50-70% || [[Zinc| Zinc]] 20-30% || [[Bismuth|Bismuth]] 10-20%
| Bismuth bronze || 850 °C || Cobre 50-70% || [[Zinc/es| Zinc]] 20-30% || [[Bismuth/es|Bismuto]] 10-20%
|}
|}


== Usage ==
== Usos ==


Bronze, similarly to [[copper]], can be cast directly into tool molds or smithed as ingots on an anvil. Bronze tools are generally more durable than their copper counterparts, with more hit points. They also deal more damage and mine through appropriate blocks more quickly than copper or stone tools.  
El bronce, al igual que el [[copper/es|cobre]], puede fundirse directamente en moldes para herramientas o fundirse en lingotes sobre un yunque. Las herramientas de bronce suelen ser más duraderas que las de cobre y tienen más puntos de vida. También infligen más daño y minan los bloques apropiados más rápidamente que las herramientas de cobre o piedra.  


Different types of bronze produce items with different stats. Broadly speaking, the best bronze items are made of black bronze, followed by tin bronze and bismuth bronze. Better bronze types do more damage, mine faster, and provide more damage protection when made into weapons, tools or armor.  
Los distintos tipos de bronce producen objetos con estadísticas diferentes. A grandes rasgos, los mejores objetos de bronce están hechos de bronce negro, seguido del bronce de estaño y el bronce al bismuto. Los mejores tipos de bronce hacen más daño, minan más rápido y proporcionan más protección contra el daño cuando se convierten en armas, herramientas o armaduras.  


Tin bronze has higher mining speed, attack power and damage reduction than bismuth bronze items. However, bismuth bronze items have higher durability than tin bronze items.
El bronce de estaño tiene mayor velocidad de extracción, potencia de ataque y reducción de daño que los objetos de bronce de bismuto. Sin embargo, los objetos de bronce de bismuto tienen mayor durabilidad que los de bronce de estaño.


== Progression ==
== Avance ==


Bronze [[Anvil|anvils]] can be used to create iron anvils. Therefore, in order to progress into the Iron Age, players must make a bronze anvil at minimum.
Los [[Anvil/es|yunques]] de bronce pueden utilizarse para crear yunques de hierro. Por lo tanto, para progresar en la Edad de Hierro, los jugadores deben fabricar un yunque de bronce como mínimo.


{{tnt|Metals navbox}}
{{Metals navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Metals{{#translation:}}]]
[[Category:Metals{{#translation:}}]]
Evutra
Confirmedusers
11

edits

Retrieved from "https://wiki.vintagestory.at/index.php/Special:MobileDiff/66065...181155"