43,204
edits
Soybean/ru: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
{{Item | {{Item | ||
|Name= | |Name=Соя | ||
|Image=File:Soybean.png | |Image=File:Soybean.png | ||
|Stackable=32 | |Stackable=32 | ||
|FreshTime=3.4 | |FreshTime=3.4 лет | ||
|TransitionTime=37 | |TransitionTime=37 дней | ||
|TransitionRatio=0.31 | |TransitionRatio=0.31 | ||
|Satiety=150 | |Satiety=150 | ||
| Line 20: | Line 20: | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
== Получение == | == Получение == | ||
Соевые бобы можно найти в мире в регионах с умеренным и теплым климатом. Их нельзя [[trading/ru|купить]], но их можно найти в семенах [[trading/ru|треснувшего сосуда]]. | Соевые бобы можно найти в мире в регионах с умеренным и теплым климатом. Их нельзя [[trading/ru|купить]], но их можно найти в семенах [[trading/ru|треснувшего сосуда]]. | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Small patches of soybean crops can be found while exploring, in areas with the following | Small patches of soybean crops can be found while exploring, in areas with the following {{ll|Temperature#Effect_on_plants|temperature}}, {{ll|Weather#Precipitation|precipitation}}, and {{ll|World_generation#Tree_Generation|forestation}}. | ||
</div> | </div> | ||
{{Climate | {{Climate | ||
| Line 37: | Line 39: | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Chunks meeting these conditions have a 3.4% likelihood of generating 0-10 soybean crops, which might include a mix of mature and immature crops. | Chunks meeting these conditions have a 3.4% likelihood of generating 0-10 soybean crops, which might include a mix of mature and immature crops. | ||
</div> | </div> | ||
== | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Surface ruins and underground ruins usually contain 1 or more cracked loot vessels, which might contain crop seeds. 5-7 soybean seeds can sometimes be found in a {{ll|Cracked_vessel#Seed_Vessels|Cracked vessel (Seed)}}. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Soybeans and soybean seeds cannot be purchased from any {{ll|Trading|traders}}. | |||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Soybean crops tolerate temperatures -5 to 40°C, but only grow when above 0°C. | == Cultivation == | ||
< | </div> | ||
Soybean crops consume 35 | |||
[[File:Soybean-fully-grown-crop.png|200px|thumb|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mature soybeans</span>]] | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Soybean crops tolerate temperatures -5 to 40°C, but only grow when above 0°C. Jan-Jun, if the temperature is 0-28°C at 4pm, it’s good for planting soybean seeds. If the temperature drops below -5°C or exceeds 40°C, the soybean crop will become {{ll|Temperature#Effect_on_plants|“stunted”}} and begin to accumulate damage. Stunted soybean crops will yield 50% of normal when harvested. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Soybean crops consume 35 {{ll|Farming#Soil_nutrients|K (potassium)}} over 11 stages of growth. During stages 2-10, soybean crops feed {{ll|Bees|bees}} and {{ll|Butterfly|butterflies}}. Soybean crops take {{ll|Farming#Time|1.25 months}} to mature, assuming a growth rate near 100%. Low {{ll|Farming#moisture|moisture}} or {{ll|Farming#Soil_nutrients|nutrient levels}} can significantly delay maturation. | |||
</div> | </div> | ||
| Line 56: | Line 66: | ||
Соевые бобы можно собрать, {{Using|разбив}} урожай либо без инструментов, либо с помощью [[scythe/ru|косы]]. Полностью созревшие культуры дают несколько соевых бобов и по крайней мере одно семя при сборе урожая. Сбор незрелых растений дает меньше урожая и может не дать семян. | Соевые бобы можно собрать, {{Using|разбив}} урожай либо без инструментов, либо с помощью [[scythe/ru|косы]]. Полностью созревшие культуры дают несколько соевых бобов и по крайней мере одно семя при сборе урожая. Сбор незрелых растений дает меньше урожая и может не дать семян. | ||
</div> | </div> | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
== Использование == | == Использование == | ||
Соевые бобы нельзя есть сырыми. Как и [[Peanut/ru|арахис]], соевые бобы можно использовать в качестве вторичного [[Cooking/ru|ингредиента]] в мясном и овощном рагу. Однако, поскольку они не классифицируются как овощи для приготовления пищи, они не могут быть основным ингредиентом. Соевые бобы лучше хранить в керамических сосудах для хранения или в [[cellar/ru|подвалах]]. Они также могут быть [[Food preservation/ru|замаринованы]] для продления срока их хранения. | Соевые бобы нельзя есть сырыми. Как и [[Peanut/ru|арахис]], соевые бобы можно использовать в качестве вторичного [[Cooking/ru|ингредиента]] в мясном и овощном рагу. Однако, поскольку они не классифицируются как овощи для приготовления пищи, они не могут быть основным ингредиентом. Соевые бобы лучше хранить в керамических сосудах для хранения или в [[cellar/ru|подвалах]]. Они также могут быть [[Food preservation/ru|замаринованы]] для продления срока их хранения. | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Soybeans cannot be eaten raw. Similar to | Soybeans cannot be eaten raw. Similar to {{ll|Peanut|peanuts}}, soybeans can be used as an {{ll|Cooking|ingredient}} in {{ll|meat stew|meat stew}} and {{ll|vegetable stew|vegetable stew}}. Soybeans benefit from storage in ceramic storage vessels, or in {{ll|Room#Cellar|cellars}}. They may also be {{ll|Food preservation#Pickling|pickled}} to further extend their shelf life. | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Soybeans may be put in a large {{ll|trough|trough}} to breed {{ll|Animal_husbandry|livestock}}. Pigs and sheep consider soybeans a treat.<ref>See <code>assets\survival\blocktypes\wood\trough-large.json</code>, line 152</ref> | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
== History == | == History == | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
* [https://www.vintagestory.at/forums/topic/6214-homesteading-part-2-combat-update-stable-1160 Version 1.16.0] doubled growth times and yields for most crops, with some exceptions. | * [https://www.vintagestory.at/forums/topic/6214-homesteading-part-2-combat-update-stable-1160 Version 1.16.0] doubled growth times and yields for most crops, with some exceptions. | ||
| Line 75: | Line 91: | ||
* Before version 1.18.0, soybeans could not be used as the primary ingredients of vegetable stew, only as an add-on. | * Before version 1.18.0, soybeans could not be used as the primary ingredients of vegetable stew, only as an add-on. | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
== Notes == | == Notes == | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
* Apr-Jun, if the temperature is 10-28°C at 4pm, | * Apr-Jun, if the temperature is 10-28°C at 4pm, it's good for planting soybean seeds<ref>This range is good north of the equator; seasons are reversed south of the equator</ref>. | ||
* Soybeans are a decent crop to focus on for a | * Soybeans are a decent crop to focus on for a {{ll|Health#Increasing_maximum_health|balanced diet}}. They have greater cold tolerance than peanuts. | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
== Gallery == | == Gallery == | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
== See also == | == See also == | ||
</div> | </div> | ||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
* {{ll|Farming|Farming}} | |||
** {{ll|Fertilizer|Fertilizer}} | |||
* {{ll|Meal|Meal}} | |||
* {{ll|Food_preservation#Pickling|Pickling}} | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
== References == | == References == | ||
</div> | </div> | ||
<references /> | |||
{{-}} | |||
{{Farming navbox}} | {{Farming navbox}} | ||
{{Game navbox}} | {{Game navbox}} | ||
[[Category:Crops{{#translation:}}]] | [[Category:Crops{{#translation:}}]] | ||
