43,178
edits
Berry/ru: Difference between revisions
From Vintage Story Wiki
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page) |
(Updating to match new version of source page) |
||
| (18 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{ | <languages /> | ||
{{GameVersion|1.18.15}} | |||
{{Item | {{Item | ||
|Name= | |Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Berry</span> | ||
|Image=File: | |Image=File:All_currants_blueberry.gif | ||
| | |Stack=64 | ||
| | |Satiety=80 (60 <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">for cranberry</span>) | ||
| | |Category=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Fruit</span> | ||
|FloatRight=yes | |||
| | |NoBreak=yes | ||
| | |||
}} | }} | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
'''Ягоды''' это дикорастущее растение, из которого можно собирать съедобные ягоды, дающие плоды [[satiety/ru|насыщение]]. В игре можно найти множество различных ягод. | |||
</div> | </div> | ||
__TOC__ | __TOC__ | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
== Получение == | == Получение == | ||
Ягоды встречаются в виде дикорастущих ягодных кустарников. Ягодные кусты нельзя размножать или выращивать, хотя блоки ягодных кустов можно сломать и пересадить на блоки почвы. Плодородие почвы, на которой они размещены, не влияет на их способность расти и давать ягоды. Ягодные кусты также можно укладывать друг на друга. Их нельзя сажать в вазон. | Ягоды встречаются в виде дикорастущих ягодных кустарников. Ягодные кусты нельзя размножать или выращивать, хотя блоки ягодных кустов можно сломать и пересадить на блоки почвы. Плодородие почвы, на которой они размещены, не влияет на их способность расти и давать ягоды. Ягодные кусты также можно укладывать друг на друга. Их нельзя сажать в вазон. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
Berries are found as wild-growing berry bushes. Berry bushes cannot be propagated, grown or farmed, though the berry bush blocks can be broken and replanted on soil blocks. The fertility of the soil they are placed on has no impact on their ability to grow and produce berries. Berry bushes can also be stacked on top of each other. They cannot be planted in a flowerpot. | |||
</div> | |||
Ягодные кусты можно найти почти во всех биомах, за исключением экстремальных арктических или пустынных биомов. Кусты красной, черной смородины и белой смородины можно найти в биомах с умеренным климатом, а клюкву и чернику можно найти в более холодных биомах. Черника, как правило, растёт в лесных районах. | Ягодные кусты можно найти почти во всех биомах, за исключением экстремальных арктических или пустынных биомов. Кусты красной, черной смородины и белой смородины можно найти в биомах с умеренным климатом, а клюкву и чернику можно найти в более холодных биомах. Черника, как правило, растёт в лесных районах. | ||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Ягодные кусты проходят три стадии: пустоцвет, цветение и созревание. Ягодным кустам требуется 4 дня, чтобы перейти от пустого состояния к цветению, и 4 дня, чтобы перейти от цветения к зрелому. Ягодные кусты созревают только весной, летом и осенью; даже в [[greenhouse/ru|теплице]] ягодные кусты зимой не созреют. Ягоды {{Using|собираются}} со спелых ягодных кустов, которые не ломают куст. Полностью созревшие кусты при сборе дают несколько ягод. | Ягодные кусты проходят три стадии: пустоцвет, цветение и созревание. Ягодным кустам требуется 4 дня, чтобы перейти от пустого состояния к цветению, и 4 дня, чтобы перейти от цветения к зрелому. Ягодные кусты созревают только весной, летом и осенью; даже в [[greenhouse/ru|теплице]] ягодные кусты зимой не созреют. Ягоды {{Using|собираются}} со спелых ягодных кустов, которые не ломают куст. Полностью созревшие кусты при сборе дают несколько ягод. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Ягоды также может продавать [[Trading/ru|торговцу сельскохозяйственной продукцией]]. | Ягоды также может продавать [[Trading/ru|торговцу сельскохозяйственной продукцией]]. | ||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
== Cultivation == | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
* Berry bushes can be broken with the {{LMB}} with a bare hand. You can transport them in your inventory and plant them near your house. | |||
* Berry bushes can be planted with {{RMB}} on any type of soil, gravel or sand. | |||
* You can plant a red currant, white currant or black currant bush on top of another of those bushes to create higher bushes. But the maximal height possible is only 2 blocks. | |||
* You do not need to till the soil with a hoe to plant berry bushes. | |||
* Berry bushes do not require watering. | |||
* Berry bushes can be placed in {{ll|Room#Greenhouse|Greenhouses}} to benefit from the 5°C bonus<ref>Since v1.13</ref>. | |||
* Cranberries provide less satiety than other berries, but have double the fresh time than others. | |||
* The game selects a random amount of time between 8 and 9.6 days for the berry bush to both flower and ripen. | |||
* The game will divide the random amount of days by the {{ll|World_Configuration#Configurations_not_in_the_customize_world_screen|crop growth rate configuration}} when determining how long flowering and ripening will take. | |||
* Once both the flowering and ripening stages are finished the berries will appear, ready to be harvested with {{RMB}}. | |||
* Once berries become ripe the game will pick a random amount of time between 32 and 38.4 days before it will reset the bush back to empty. This number is not affected by the crop growth rate configuration. | |||
* Berry bushes can be trimmed with {{ll|Shears|shears}} with {{RMB}}. After harvesting the berries, the berry bush will return to its original look and you will need to trim it again if you want to maintain its trimmed look. | |||
</div> | |||
<gallery widths=300px> | |||
File:Untrimmed-berry-bushes.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Berry bushes with their natural look.</span> | |||
File:Trimmed-berry-bushes.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Trimmed berry bushes.</span> | |||
</gallery> | |||
== Использование == | == Использование == | ||
Ягоды можно есть без варки. Все ягоды дают 80 единиц сытости при употреблении, кроме клюквы, которая дает 60 единиц сытости. Их можно использовать для [[Cooking/ru|продвинутого приготовления]], чтобы приготовить кашу и мясное рагу в качестве второстепенного ингредиента. Ягоды можно консервировать с помощью [[honey/ru|меда]], превратив его в [[Cooking/ru|варенье]]. | <div class="mw-translate-fuzzy"> | ||
Ягоды можно есть без варки. Все ягоды дают 80 единиц сытости при употреблении, кроме клюквы, которая дает 60 единиц сытости. Их можно использовать для [[Cooking/ru|продвинутого приготовления]], чтобы приготовить кашу и мясное рагу в качестве второстепенного ингредиента. Ягоды можно консервировать с помощью [[honey/ru|меда]], превратив его в [[Cooking/ru|варенье]]. | |||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Ягоды быстро портятся, что затрудняет сохранение. Тем не менее, этот короткий таймер свежести и потенциальная легкость сбора ягод означают, что их можно целенаправленно собирать и оставлять гнить для создания [[Farming/ru|компост]]. | Ягоды быстро портятся, что затрудняет сохранение. Тем не менее, этот короткий таймер свежести и потенциальная легкость сбора ягод означают, что их можно целенаправленно собирать и оставлять гнить для создания [[Farming/ru|компост]]. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Ягоды также можно выжимать в [[fruit press/ru|фруктовом прессе]], а ягодный сок можно далее сбраживать и перегонять в [[Alcohol Brewing/ru|алкоголь]]. Из сброженных ягодных соков получаются ягодные вина, и их можно перегонять в ягодный бренди. | Ягоды также можно выжимать в [[fruit press/ru|фруктовом прессе]], а ягодный сок можно далее сбраживать и перегонять в [[Alcohol Brewing/ru|алкоголь]]. Из сброженных ягодных соков получаются ягодные вина, и их можно перегонять в ягодный бренди. | ||
</div> | |||
<div class="mw-translate-fuzzy"> | |||
Некоторые ягоды также можно использовать для производства [[Dye/ru|красителей]]. Чернику и черную смородину можно использовать для создания фиолетового красителя, а клюкву — для розового. | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
== History == | |||
</div> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
== Notes == | |||
</div> | |||
== Галерея == | |||
= | <gallery mode="nolines"> | ||
File:Fruit-blueberry.png|Черника | |||
File:Fruit-cranberry.png|Клюква | |||
File:Fruit-redcurrant.png|Красная смородина | |||
File:Fruit-blackcurrant.png|Черная смородина | |||
File:Fruit-whitecurrant.png|Белая смородина | |||
</gallery> | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | |||
== See also == | |||
</div> | |||
== | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
== References == | |||
<references /> | |||
</div> | |||
== Видео руководство == | |||
{{-}} | |||
{{Farming navbox}} | |||
{{Items navbox}} | |||
{{Game navbox}} | |||
[[Category:Foods{{#translation:}}]] | [[Category:Foods{{#translation:}}]] | ||
