Translations:Roofing blocks/79/fr: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
(Created page with "*'''Format des blocs''': Toiture inclinée, coin de toit (intérieur), coin de toit (extérieur), crête de toit et pointe de toit. *'''Choix des matériaux''': {{ll|Thatch|Chaume}}, {{ll|Hay|foin}}, {{ll|Hay|foin vieilli}}. *'''Aspect''': Les blocs de toiture fabriqués à partir de foin vieilli auront un aspect différent de ceux fabriqués à partir de chaume ou de foin.")
 
No edit summary
Line 1: Line 1:
*'''Format des blocs''': Toiture inclinée, coin de toit (intérieur), coin de toit (extérieur), crête de toit et pointe de toit.
*'''Format des blocs''': Toiture inclinée, coin de toit (intérieur), coin de toit (extérieur), crête de toit et pointe de toit.
*'''Choix des matériaux''': {{ll|Thatch|Chaume}}, {{ll|Hay|foin}}, {{ll|Hay|foin vieilli}}.
*'''Choix des matériaux''': {{ll|Thatch|Chaume}}, {{ll|Hay|foin}}, {{ll|Hay|foin vieilli}}.
*'''Aspect''': Les blocs de toiture fabriqués à partir de foin vieilli auront un aspect différent de ceux fabriqués à partir de chaume ou de foin.
*'''Aspect''': Les blocs de toiture en vieux chaume ont un aspect différent des blocs de toiture en chaume. Mais ils ne peuvent pas être fabriqués en mode Survie.

Revision as of 17:56, 26 February 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Roofing blocks)
*'''Block shapes''': Slanted roofing, roofing corner (inner), roofing corner (outer), roof ridge and roof tip.
*'''Material variant''': {{ll|Thatch|thatch}}, {{ll|Hay|hay}}, {{ll|Hay|aged hay}}.
*'''Appearance''': Aged thatch roofing blocks have a different appearance from thatch roofing blocks. But they cannot be crafted in Survival mode.
  • Format des blocs: Toiture inclinée, coin de toit (intérieur), coin de toit (extérieur), crête de toit et pointe de toit.
  • Choix des matériaux: Chaume , foin , foin vieilli .
  • Aspect: Les blocs de toiture en vieux chaume ont un aspect différent des blocs de toiture en chaume. Mais ils ne peuvent pas être fabriqués en mode Survie.