Sand/es: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
4,805 bytes added ,  4 months ago
Updating to match new version of source page
(Created page with "== Recolección == Los bloques de arena pueden retirarse rompiéndolos (clic izquierdo) con las manos desnudas o usando cualquier herramienta, aunque una pala es un método más rápido para recoger bloques de arena. Los bloques de arena se apilan hasta 64, y pueden llevarse en el inventario del jugador o almacenarse en contenedores fijos.")
(Updating to match new version of source page)
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>{{Block
<languages/>
|Name=Arena
 
|Image=File:Grid Sand Granite.png
{{Block
|Name=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sand</span>
|Image=File:Sand-granite.png
|Stackable=64
|Stackable=64
|Material= Andesita, Basalto, Bauxita, Creta, Chert, Arcilla, Conglomerado, Granito, Caliza, Peridotita, Filita, Arenisca, Esquisto y Pizarra.
|Material= <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Andesite, basalt, bauxite, chalk, chert, claystone, conglomerate, granite, limestone, peridotite, phyllite, sandstone, shale and slate</span>
|Drops=Arena
|Drops=<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Itself</span>
|FloatRight=yes
|NoBreak=yes
}}
}}
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Sand''' is a material found naturally on shorelines and in deserts.
</div>
__TOC__
__TOC__


== Genearción Naturañ ==
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Genearción Natural ==
En el mundo pueden existir catorce tipos de variantes de arena, que se crean durante la generación del mundo. Los distintos tipos de arena se encuentran en diferentes lugares del mundo, pero especialmente en los desiertos y en las costas que bordean lagos y mares. El aspecto (color) del bloque indica el tipo de arena. A la derecha se muestran seis tipos de arena (andesita, creta, arcilla, granito, arenisca y esquisto) como ejemplo de la variedad de apariencias que presenta la arena. [[File:Sand.png|thumbnail]]
En el mundo pueden existir catorce tipos de variantes de arena, que se crean durante la generación del mundo. Los distintos tipos de arena se encuentran en diferentes lugares del mundo, pero especialmente en los desiertos y en las costas que bordean lagos y mares. El aspecto (color) del bloque indica el tipo de arena. A la derecha se muestran seis tipos de arena (andesita, creta, arcilla, granito, arenisca y esquisto) como ejemplo de la variedad de apariencias que presenta la arena. [[File:Sand.png|thumbnail]]
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Fourteen types of sand variants may exist in the world, and are created during world generation. Different types of sand are found in different places in the world, but especially in deserts and on shorelines bordering lakes and seas. The appearance (color) of the block indicates the sand type. Six types of sand (andesite, chalk, claystone, granite, sandstone, and shale) are shown here on the right as an example of the range of appearances that sand demonstrates. [[File:Sand.png|thumbnail]]
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Tipos de Arena ==
== Tipos de Arena ==
Los tipos de arena que existen son: Andesita, Basalto, Bauxita, Tiza, Chert, Arcilla, Conglomerado, Granito, Caliza, Peridotita, Filita, Arenisca, Esquisto y Pizarra. Cada tipo de arena tiene un color diferente y corresponde al color de la piedra madre. La arena varía en función de la geología de la zona o región donde se genera. Un tipo de arena que aparece en la superficie puede indicar el tipo de piedra que hay bajo tierra, lo que resulta especialmente útil si no hay afloramientos rocosos o piedra expuesta en la zona.
Los tipos de arena que existen son: Andesita, Basalto, Bauxita, Tiza, Chert, Arcilla, Conglomerado, Granito, Caliza, Peridotita, Filita, Arenisca, Esquisto y Pizarra. Cada tipo de arena tiene un color diferente y corresponde al color de la piedra madre. La arena varía en función de la geología de la zona o región donde se genera. Un tipo de arena que aparece en la superficie puede indicar el tipo de piedra que hay bajo tierra, lo que resulta especialmente útil si no hay afloramientos rocosos o piedra expuesta en la zona.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sand types that exist include: andesite, basalt, bauxite, chalk, chert, claystone, conglomerate, granite, limestone, peridotite, phyllite, sandstone, shale and slate. Each type of sand appears as a different color and corresponds to the color of the parent stone material. Sand varies based on the geology of the area or region where it is generated. A sand type appearing on the surface may indicate the type of stone underground, which is especially helpful if there are no rocky outcroppings or exposed stone in the local area.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
=== Variantes con hierba ===
=== Variantes con hierba ===
La arena no tiene una variante de cobertura de hierba y siempre aparece desnuda.
La arena no tiene una variante de cobertura de hierba y siempre aparece desnuda.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sand does not have a grass coverage variant and always appears bare.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Recolección ==
== Recolección ==
Los bloques de arena pueden retirarse rompiéndolos (clic izquierdo) con las manos desnudas o usando cualquier herramienta, aunque una [[shovel/es|pala]] es un método más rápido para recoger bloques de arena. Los bloques de arena se apilan hasta 64, y pueden llevarse en el inventario del jugador o almacenarse en contenedores fijos.
Los bloques de arena pueden retirarse rompiéndolos (clic izquierdo) con las manos desnudas o usando cualquier herramienta, aunque una [[shovel/es|pala]] es un método más rápido para recoger bloques de arena. Los bloques de arena se apilan hasta 64, y pueden llevarse en el inventario del jugador o almacenarse en contenedores fijos.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sand blocks may be removed by using {{LMB}} with your bare hands or using any tool, though a {{ll|shovel|shovel}} is the best tool to harvest sand blocks. Sand blocks stack up to 64, and may be carried in the player inventory or stored in stationary containers.
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
== Usos ==
Los bloques de arena se pueden utilizar para obtener recursos al principio de la partida mediante la mecánica del bateo. La arena contiene piedras pequeñas de distintos tipos, pedernales, pepitas de mineral, cabezas de herramientas y arcilla. Los objetos raros del bateo también incluyen engranajes oxidados, piezas de metal y joyas. Para más información sobre el bateo, consulta la [[Panning/es|Guía del bateo]]. La arena también se usa como componente para crear bloques de construcción de [[Plaster/es|yeso]] y [[Soil_Blocks/es|ladrillo de barro ligero]].
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Panning===
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sand blocks can be used to acquire early game resources using the panning mechanic. Drops from sand include type-specific small stones, flint, ore nuggets, tool heads and clay. Rare drops from panning also include rusty gears, metal pieces and jewelry items. For more information on panning, see the {{ll|Panning|Panning guide}}.
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Crafting===
</div>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sand is also used as a component in the crafting grid to create:
</div>
*{{Icon link|Grid Plain plaster.png|Special:MyLanguage/Plaster|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Plaster</span>}}
*{{Icon link|Dry packed dirt.png|Special:MyLanguage/Arid packed dirt|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Arid packed dirt</span>}}
*{{Icon link|Mudbrick-light.png|Special:MyLanguage/Light mudbrick|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Light mudbrick</span>}}
*{{Icon link|Grid_mortar.png|Special:MyLanguage/Mortar|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mortar</span>}}


== Uses ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Sand blocks can be used to acquire early game resources using the panning mechanic. Drops from sand include type-specific small stones, flint, ore nuggets, tool heads and clay. Rare drops from panning also include rusty gears, metal pieces and jewelry items. For more information on panning, see the [[Panning|Panning guide]]. Sand is also used as a component to create [[Plaster|plaster]] and [[Soil Blocks|light mudbrick]] building blocks.
==Gallery==
</div>


<gallery widths=200px heights=200px mode="packed">
File:sand-andesite.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Andesite</span>
File:sand-basalt.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Basalt</span>
File:sand-bauxite.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Bauxite</span>
File:sand-chalk.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chalk</span>
File:sand-chert.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chert</span>
File:sand-claystone.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Claystone</span>
File:sand-conglomerate.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Conglomerate</span>
File:sand-granite.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Granite</span>
File:sand-limestone.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Limestone</span>
File:sand-peridotite.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Peridotite</span>
File:sand-phyllite.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Phyllite</span>
File:sand-sandstone.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Sandstone</span>
File:sand-shale.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Shale</span>
File:sand-slate.png|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Slate</span>
</gallery>


{{tnt|Blocks navbox}}
{{-}}
{{tnt|Game navbox}}
{{Blocks navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Blocks{{#translation:}}]]
43,402

edits