Trading/ru: Difference between revisions

<div class="mw-translate-fuzzy">

"Торговля" - это процесс, посредством которого игроки могут покупать и продавать предметы через торговцев-не игроков, используя [[rusty gears/ru|Ржавые шестерёнки]]. В Vintage Story можно найти множество типов тогровцев, каждый из которых покупает и продает разные типы товаров.

</div>

</div>

[[File:Treasure hunter trader window.png|thumb|right|Интерфейс торговли]]

</div>

Upon finding a trader, players may enter his cart or stand at the gate. To open the trading GUI, {{Using|talk}} to the trader. A trading window will appear that includes the items the trader is buying or selling. To buy items, select them from the selling side of the GUI and it will appear in the "trade" slots. To sell items, move the desired items from player inventory and place these into the slots. Upon completing the transaction, rusty gears will be automatically added or removed from player inventory.

</div>

Торговец может предлагать разное количество предметов для купли и продажи(точные суммы см. ниже для каждого отдельного торговца). Эти предметы могут продаваться целыми стаками. На картинке видно, что игрок может купить "стак" из четырёх металлических частей. Также у купцов ограничено количество предметов, которые они могут купить или продать. Когда запас иссякает, над предметом появляется большой красный крест, обозначающий, что больше товар не купить или не продать. У торговцев ограничено количество шестерней, которые они могут дать игроку.

</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

</div>

У них {{Range|30|10}} шестерёнок. У них есть до 10 предметов для продажи и покупки.

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Buying</span>

|-

|-

| [[File:hoe-tinbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze hoe</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|4|1}}

|}

=== Ремесленник ===

У них есть {{Range|30|10}} шестерёнок. У них есть до 14 предметов для продажи и покупки.

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selling</span>

|-

|-

| [[File:Storagevessel-burned.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Storage vessel (Fired)</span> || 1 || {{Range|6|1.5}} || {{Range|4|1}}

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Buying</span>

|-

|-

| [[File:clay-blue.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blue clay</span> || 64 || {{Range|3|0.75}} || {{Range|1|0.25}}

|}

=== Стройматериалы ===

У них есть {{Range|30|10}} шестерёнок. У них есть до 14 предметов для продажи и покупки.

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selling</span>

|-

|-

| [[File:planks-birch.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Birch planks</span> || 32 || {{Range|4|1}} || {{Range|2|0.5}}

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Buying</span>

|-

|-

| [[File:saw-tinbronze.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Tin bronze saw</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|5|1.25}}

|}

=== Одежда ===

У них есть {{Range|40|10}} шестерёнок. У них есть до 12 предметов для продажи и покупки.

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selling</span>

|-

|-

| [[File:clothes-foot-shepherd-sandals.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Shepherd sandals</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}}

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Buying</span>

|-

|-

| [[File:flaxtwine.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Flax twine</span> || 6 || {{Range|5|1.25}} || {{Range|1|0.25}}

|}

У них {{Range|30|10}} шестерёнок. У них есть до 8 предметов для продажи и покупки.

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selling</span>

|-

|-

| [[File:feather.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Feather</span> || 8 || {{Range|8|2}} || {{Range|2|0.5}}

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Buying</span>

|-

|-

| [[File:aged_crate.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Aged Wooden crate</span> || 1 || {{Range|3|0.75}} || {{Range|1|0.25}}

|-

|-

| [[File:lootvessel-seed.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cracked vessel (Seed)</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|11|2.75}}

|}

=== Мебель ===

У них есть {{Range|30|10}} шестерёнок. У них есть до 8 предметов для продажи и покупки.

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selling</span>

|-

|-

| [[File:Painting-bogfort.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Painting (Bog Fort)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}}

| [[File:Painting-sunkenruin.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Painting (Sunken Ruin)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|9|2.25}}

|-

|-

| [[File:ironfence-base-ew.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Iron Fence (Segment)</span> || 1 || {{Range|32|8}} || {{Range|2|0.5}}

| [[File:chair-normal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden chair</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|2|0.5}}

|-

|-

| [[File:table-normal.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wooden table</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}}

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Buying</span>

|-

|-

| [[File:glass-green.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Green glass</span> || 4 || {{Range|5|1.25}} || {{Range|1|0.25}}

| [[File:smallcarpet-turqoise.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Small turqoise carpet</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}}

|-

|-

| [[File:clothes-shoulder-artisans-scarf.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Artisans scarf</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|1|0.25}}

|}

=== Роскошь ===

У них есть {{Range|50|10}} шестерёнок. У них есть до 14 предметов для продажи и покупки.

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selling</span>

|-

|-

| [[File:chandelier-candle0.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Chandelier</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|15|3.75}}

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Buying</span>

|-

|-

| [[File:clothes-foot-prince-boots.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Prince boots</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|9|2.25}}

|}

=== Товары для выживания ===

У них {{Range|30|10}} шестерёнок. У них есть до 10 предметов для продажи и покупки.

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selling</span>

|-

|-

| [[File:linensack.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Linen sack</span> || 1 || {{Range|8|2}} || {{Range|2|0.5}}

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Buying</span>

|-

|-

| [[File:clothes-upperbodyover-huntsmans-tunic.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Huntsmans tunic</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}}

|}

=== Охотник за сокровищами ===

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">

</div>

У них есть {{Range|30|10}} шестерёнок. У них есть до 14 предметов для продажи и покупки.

{| class="wikitable sortable mw-collapsible align-center-1"

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Selling</span>

|-

|-

|-

| [[File:lootvessel-food.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cracked vessel (Food)</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}}

| [[File:lootvessel-farming.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cracked vessel (Farming)</span> || 1 || {{Range|4|1}} || {{Range|6|1.5}}

|-

|-

| [[File:gem-emerald-rough.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough Emerald (High Potential)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|12|3}}

| [[File:omoktabletop.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Omok table top</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}}

|-

|-

|-

| [[File:clothes-hand-lackey-gloves.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lackey gloves</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|2|0.5}}

| [[File:clothes-upperbody-lackey-shirt.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lackey shirt</span> || 1 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|3|0.75}}

|-

|-

| [[File:clothes-foot-squire-boots.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Squire boots</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}

| [[File:clothes-waist-squire-belt.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Squire belt</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}

|-

|-

| [[File:clothes-head-messengers-hat.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Messenger hat</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}

| [[File:clothes-waist-messenger-belt.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Messenger belt</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|2|0.5}}

|-

|-

| [[File:painting-elk-north.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Painting (Elk)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}}

| [[File:gem-olivine_peridot-rough.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rough Peridot (High Potential)</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|10|2.5}}

|-

|-

|-

|}

|+ <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Buying</span>

|-

|-

| [[File:oreblastingbomb.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Ore blasting bomb</span> || 6 || {{Range|5|1.25}} || {{Range|2|0.5}}

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

|-

| [[File:backpack.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Leather Backpack</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|5|1.25}}

| [[File:candle.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Candle</span> || 2 || {{Range|4|1}} || {{Range|1|0.25}}

|-

|-

| [[File:redmeat-cooked.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Redmeat (Cooked)</span> || 8 || {{Range|2|0.5}} || {{Range|1|0.25}}

| [[File:Clothes-foot-high-leather-boots.png|32px]] || <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">High Leather Boots</span> || 1 || {{Range|1|0.25}} || {{Range|8|2}}

|-

|}

{{Game navbox}}

[[Category:Guides{{#translation:}}]]