Dye/de: Difference between revisions

From Vintage Story Wiki
3,283 bytes added ,  4 months ago
Updating to match new version of source page
(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Tags: Mobile edit Mobile web edit
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
== Herstellung ==
== Herstellung ==


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Mordant ===
=== Mordant ===
</div>


: ''Note: This section does not apply to leather. Dyed leather does not need any mordant. This section is about fabric.''
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
: ''Note: This section does not apply to leather. Colored leather does not need any mordant. This section is about fabric.''
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
To fix the colors, the fabric must first be treated with a mordant.
To fix the colors, the fabric must first be treated with a mordant.
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
There are 3 mordants in the game: '''Diluted cassiterite''', '''Diluted chromite''' and '''Diluted alum''' (they have the same properties).
There are 3 mordants in the game: '''Diluted cassiterite''', '''Diluted chromite''' and '''Diluted alum''' (they have the same properties).
</div>


A mordant solution is made instantly in a [[Special:MyLanguage/barrel|barrel]] by adding 1 [[Special:MyLanguage/cassiterite|Crushed cassiterite]] or 1 [[Special:MyLanguage/chromite|Crushed chromite]] or 1 [[Special:MyLanguage/alum|Crushed alum]] to 5 L of water.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
A mordant solution is made instantly in a {{ll|barrel|barrel}} by adding 1 {{ll|cassiterite|Crushed cassiterite}} or 1 {{ll|chromite|Crushed chromite}} or 1 {{ll|alum|Crushed alum}} to 5 L of water.
</div>


You can get these crushed materials by using a [[Special:MyLanguage/pulverizer|pulverizer]]. You can put the water in the barrel with a [[Special:MyLanguage/wooden bucket|wooden bucket]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
You can get these crushed materials by using a {{ll|pulverizer|pulverizer}}. You can put the water in the barrel with a {{ll|wooden bucket|wooden bucket}}.
</div>


5L [[File:Water.png|50px|link=Special:MyLanguage/Water|Water]] + [[File:Crushed-cassiterite.png|50px|link=Special:MyLanguage/pulverizer|Crushed cassiterite]]  = 5L [[File:Diluted-cassiterite.png|50px|Diluted cassiterite]]
5L [[File:Water.png|50px|link=Special:MyLanguage/Water|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span>]] + [[File:Crushed-cassiterite.png|50px|link=Special:MyLanguage/pulverizer|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crushed cassiterite</span>]]  = 5L [[File:Diluted-cassiterite.png|50px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Diluted cassiterite</span>]]


5L [[File:Water.png|50px|link=Special:MyLanguage/Water|Water]] + [[File:Crushed-chromite.png|50px||link=Special:MyLanguage/pulverizer|Crushed chromite]] = 5L [[File:Diluted-chromite.png|50px|Diluted chromite]]
5L [[File:Water.png|50px|link=Special:MyLanguage/Water|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span>]] + [[File:Crushed-chromite.png|50px||link=Special:MyLanguage/pulverizer|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crushed chromite</span>]] = 5L [[File:Diluted-chromite.png|50px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Diluted chromite</span>]]


5L [[File:Water.png|50px|link=Special:MyLanguage/Water|Water]] + [[File:Crushed-alum.png|50px||link=Special:MyLanguage/pulverizer|Crushed alum]] = 5L [[File:Diluted-alum.png|50px|Diluted alum]]
5L [[File:Water.png|50px|link=Special:MyLanguage/Water|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span>]] + [[File:Crushed-alum.png|50px||link=Special:MyLanguage/pulverizer|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crushed alum</span>]] = 5L [[File:Diluted-alum.png|50px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Diluted alum</span>]]


Then, you place a plain [[Special:MyLanguage/cloth|cloth]] in the barrel to soak in the mordant and you seal the barrel for 8 hours. You need 2 L of mordant for 1 plain cloth. You end up with 1 '''Mordanted cloth'''.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Then, you place a plain {{ll|cloth|cloth}} in the barrel to soak in the mordant and you seal the barrel for '''8 hours'''. You need 2 L of mordant for 1 plain cloth. You end up with 1 '''Mordanted cloth'''.
</div>


2L [[File:Diluted-cassiterite.png|50px|Diluted cassiterite]] or 2L [[File:Diluted-chromite.png|50px|Diluted chromite]] or 2L [[File:Diluted-alum.png|50px|Diluted alum]] + [[File:Cloth-plain.png|50px|link=Special:MyLanguage/Cloth|Cloth]]  = [[File:Cloth-mordant.png|50px|Mordanted cloth]]
2L [[File:Diluted-cassiterite.png|50px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Diluted cassiterite</span>]] or 2L [[File:Diluted-chromite.png|50px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Diluted chromite</span>]] or 2L [[File:Diluted-alum.png|50px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Diluted alum</span>]] + [[File:Cloth-plain.png|50px|link=Special:MyLanguage/Cloth|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cloth</span>]]  = [[File:Cloth-mordant.png|50px|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Mordanted cloth</span>]]


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
=== Color ===
=== Color ===
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
<div class="mw-translate-fuzzy">
Line 36: Line 52:




<div class="mw-translate-fuzzy">
8L [[File:Dye-black.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black dye</span> = 8L [[File:Dye-gray.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gray dye</span> + [[File:Metal-scraps.png|30px]] {{ll|Metal scraps|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Metal scrap</span>}}
{| class="wikitable sortable"
|-
! Farbstoff Farbe !! Farbstoffobjekt
|-
| Schwarz || 1 {{ll|Metal scraps|Metallschrott}}
|-
| Schwarz || 1 {{ll|Rusty gears|rostige Zahnräder}}
|-
| Weiß || 2 {{ll|Borax|pulverisiertes Borax}}
|-
| Pink || 4 {{ll|Berry_Bushes|Preiselbeeren}}
|-
| Grau || 0.5 {{ll|Metal scraps|Metallschrott}}*
|-
| Grau || 0.5 {{ll|Rusty gears|rostige Zahnräder}}*
|-
| Orange || 4 {{ll|Onion|Zwiebeln}} †
|-
| Grün || 4 {{ll|Dry grass|Trockenes Gras}}
|-
| Braun || 2 {{ll|Trees#Special_Use_Logs|Eichenstamm}}
|-
| Lila || 4 {{ll|Berry_Bushes|Brombeere}}
|-
| Lila || 4 {{ll|Berry_Bushes|Blaubeere}}
|-
| Gelb || 4 {{ll|Onion|Zwiebeln}}
|-
| Rot || 1 {{ll|Cinnabar|zermahlenes Zinnober}}
|-
| Blau || 1 {{ll|Lapis lazuli|zermahlenes Lapis Lazuli}}
|-
| Blau || 4 {{ll|Flowers|Kornblume}}
|-
| Waid Blau || 2 {{ll|Flowers|Waid}}
|}
</div>


8L [[File:Dye-black.png|30px]] Black dye = 8L [[File:Dye-gray.png|30px]] Gray dye + [[File:Rusty gear.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Rusty gear|Rusty gear]]
8L [[File:Dye-black.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black dye</span> = 8L [[File:Dye-gray.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gray dye</span> + [[File:Rusty gear.png|30px]] {{ll|Rusty gear|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rusty gear</span>}}


8L [[File:Dye-gray.png|30px]] Gray dye = 8L [[File:Water.png|30px]] Water + [[File:Metal-scraps.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Metal scraps|Metal scrap]]
8L [[File:Dye-gray.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gray dye</span> = 8L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + [[File:Metal-scraps.png|30px]] {{ll|Metal scraps|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Metal scrap</span>}}


8L [[File:Dye-gray.png|30px]] Gray dye = 8L [[File:Water.png|30px]] Water + [[File:Rusty gear.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Rusty gear|Rusty gear]]
8L [[File:Dye-gray.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Gray dye</span> = 8L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + [[File:Rusty gear.png|30px]] {{ll|Rusty gear|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Rusty gear</span>}}


4L [[File:Dye-white.png|30px]] White dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 2x [[File:Powderedborax.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Borax|Powdered borax]]
4L [[File:Dye-white.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">White dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 2x [[File:Powderedborax.png|30px]] {{ll|Borax|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Powdered borax</span>}}


4L [[File:Dye-pink.png|30px]] Pink dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 4x [[File:Fruit-cranberry.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Berry|Cranberry]]
4L [[File:Dye-pink.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Pink dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 4x [[File:Fruit-cranberry.png|30px]] {{ll|Berry|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cranberry</span>}}


4L [[File:Dye-red.png|30px]] Red dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + [[File:Crushed-cinnabar.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Cinnabar|Crushed cinnabar]]
4L [[File:Dye-red.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Red dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + [[File:Crushed-cinnabar.png|30px]] {{ll|Cinnabar|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crushed cinnabar</span>}}


4L [[File:Dye-orange.png|30px]] Orange dye = 4L [[File:Dye-yellow.png|30px]] Yellow dye + 4x [[File:Vegetable onion.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Onion|Onion]]
4L [[File:Dye-orange.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Orange dye</span> = 4L [[File:Dye-yellow.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yellow dye</span> + 4x [[File:Vegetable onion.png|30px]] {{ll|Onion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Onion</span>}}


4L [[File:Dye-yellow.png|30px]] Yellow dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 4x [[File:Vegetable onion.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Onion|Onion]]
4L [[File:Dye-yellow.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yellow dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 4x [[File:Vegetable onion.png|30px]] {{ll|Onion|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Onion</span>}}


4L [[File:Dye-yellow.png|30px]] Yellow dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 4x [[File:Flower-heather.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Flower|Heather]]
4L [[File:Dye-yellow.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yellow dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 4x [[File:Flower-heather.png|30px]] {{ll|Flower|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Heather</span>}}


4L [[File:Dye-green.png|30px]] Green dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 4x [[File:Grid_Dry_Grass.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Grass|Dry grass]]
4L [[File:Dye-green.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Green dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 4x [[File:Grid_Dry_Grass.png|30px]] {{ll|Grass|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Dry grass</span>}}


4L [[File:Dye-green.png|30px]] Green dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 4x [[File:Flower-lilyofthevalley.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Flower|Lily of the valley]]
4L [[File:Dye-green.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Green dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 4x [[File:Flower-lilyofthevalley.png|30px]] {{ll|Flower|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Lily of the valley</span>}}


4L [[File:Dye-blue.png|30px]] Blue dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + [[File:Crushed-lapislazuli.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Lapis lazuli|Crushed lapis lazuli]]
4L [[File:Dye-blue.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blue dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + [[File:Crushed-lapislazuli.png|30px]] {{ll|Lapis lazuli|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Crushed lapis lazuli</span>}}


4L [[File:Dye-blue.png|30px]] Blue dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 4x [[File:Flower-cornflower.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Flower|Cornflower]]
4L [[File:Dye-blue.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blue dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 4x [[File:Flower-cornflower.png|30px]] {{ll|Flower|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Cornflower</span>}}


4L [[File:Dye-blue.png|30px]] Woad Blue dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 2x [[File:Flower-woad.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Flower|Woad]]
4L [[File:Dye-blue.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Woad Blue dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 2x [[File:Flower-woad.png|30px]] {{ll|Flower|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Woad</span>}}


4L [[File:Dye-purple.png|30px]] Purple dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 4x [[File:Fruit-blueberry.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Berry|Blueberry]]
4L [[File:Dye-purple.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Purple dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 4x [[File:Fruit-blueberry.png|30px]] {{ll|Berry|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Blueberry</span>}}


4L [[File:Dye-purple.png|30px]] Purple dye = 4L [[File:Water.png|30px]] Water + 4x [[File:Fruit-blackcurrant.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Berry|Black currant]]
4L [[File:Dye-purple.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Purple dye</span> = 4L [[File:Water.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Water</span> + 4x [[File:Fruit-blackcurrant.png|30px]] {{ll|Berry|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black currant</span>}}


1L [[File:Dye-brown.png|30px]] Brown dye = 1L [[File:Strong-tannin.png|30px]] [[Special:MyLanguage/Leather_working#Step_4:_Strong_Tannin|Strong tannin]]
1L [[File:Dye-brown.png|30px]] <span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Brown dye</span> = 1L [[File:Strong-tannin.png|30px]] {{ll|Leather_working#Step_4:_Strong_Tannin|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Strong tannin</span>}}


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
'''Note:''' The woad blue dye can be applied to the plain cloth directly. A mordant is not necessary.
'''Note:''' The woad blue dye can be applied to the plain cloth directly. A mordant is not necessary.
</div>


== Verwendung ==
== Verwendung ==
Line 119: Line 100:
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* 4L Dye + 1x Leather = 1x '''Colored leather'''<br>
* 4L Dye + 1x Leather = 1x '''Colored leather'''<br>
* 2L Dye + 1x Mordanted cloth = 1x '''Dyed cloth'''
* 2L Dye + 1x Mordanted cloth = 1x '''Dyed cloth'''
</div>


Dyed cloth is needed to create specific types of [[Special:MyLanguage/clothing|clothing]]. Colored leather is used to make ornate versions of [[Special:MyLanguage/shield|shields]].
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
Dyed cloth is needed to create specific types of {{ll|clothing|clothing}}. Colored leather is used to make ornate versions of {{ll|shield|shields}}.
</div>


{{Game navbox}}
{{Game navbox}}
[[Category:Liquids{{#translation:}}]]
[[Category:Guides{{#translation:}}]]
43,391

edits